Först-till-kvarn(-) - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Först-till-kvarn(-)?

"Först till kvarn" är en fras som innebär att det personen eller personerna som först anländer eller agerar får ta del av en begränsad resurs eller möjlighet. Det kan användas i olika sammanhang, till exempel i samband med biljettsläpp eller vid försäljning av varor. Ofta används även uttrycket "först till kvarn" i betydelsen att man måste agera snabbt för att ha en chans att få tag på en resurs eller möjlighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Först-till-kvarn(-)

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Först-till-kvarn(-)

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Först-till-kvarn(-)

Bild av först-till-kvarn(-)

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Först-till-kvarn(-)?

AF Afrikaans: Eerste kom (-)

AK Twi: Nea edi kan ba(-) .

AM Amhariska: መጀመሪያ ና(-) (mējēmēriya na(-))

AR Arabiska: ياتي اولا(-) (yạty ạwlạ(-))

AS Assamiska: প্ৰথমে অহা(-) (prathamē ahā(-))

AY Aymara: Nayraqatax jutapxam(-) .

AZ Azerbajdzjanska: İlk gələn (-) (İlk gələn (-))

BE Vitryska: Першы прыйшоў (-) (Peršy pryjšoŭ (-))

BG Bulgariska: първи дошъл (-) (pʺrvi došʺl (-))

BHO Bhojpuri: पहिले आवे(-) (pahilē āvē(-))

BM Bambara: Fɔlɔ ka na(-) .

BN Bengaliska: প্রথমে আসুন(-) (prathamē āsuna(-))

BS Bosniska: prvi došao(-) (prvi došao(-))

CA Katalanska: Primer vingut (-)

CEB Cebuano: Unang niabot(-)

CKB Kurdiska: سەرەتا وەرە(-) (sەrەtạ wەrە(-))

CO Korsikanska: primu venutu (-)

CS Tjeckiska: Kdo dřív přijde (-) (Kdo dřív přijde (-))

CY Walesiska: cyntaf i'r felin (-)

DA Danska: Først til mølle (-)

DE Tyska: Wer zuerst kommt (-)

DOI Dogri: पहले आओ(-) (pahalē ā'ō(-))

DV Dhivehi: ފުރަތަމަ އަންނަނީ(-) (furatama ‘annanī(-))

EE Ewe: Gbãtɔ va(-) . (Gbãtɔ va(-) .)

EL Grekiska: Πρώτα έρχονται(-) (Prṓta érchontai(-))

EN Engelska: First come(-)

EO Esperanto: Unue venas (-)

ES Spanska: Orden de llegada(-)

ET Estniska: esimene tuli (-)

EU Baskiska: Lehena etorri(-)

FA Persiska: اول آمده (-) (ạwl ậmdh (-))

FI Finska: Tule ensin (-)

FIL Filippinska: Unang dumating (-)

FR Franska: Premier arrivé(-) (Premier arrivé(-))

FY Frisiska: Earst komt (-)

GA Irländska: chéad teacht(-) (chéad teacht(-))

GD Skotsk gaeliska: Thig an toiseach(-)

GL Galiciska: Primeiro en chegar (-)

GN Guarani: Primero oúva(-) . (Primero oúva(-) .)

GOM Konkani: पयलीं येवप(-) . (payalīṁ yēvapa(-) .)

GU Gujarati: પહેલા આવો(-) (pahēlā āvō(-))

HA Hausa: Farko zo(-)

HAW Hawaiian: hele mua (-)

HE Hebreiska: במקום הראשון(-) (bmqwm hrʼşwn(-))

HI Hindi: पहले आना(-) (pahalē ānā(-))

HMN Hmong: Thawj zaug (-)

HR Kroatiska: Prvi dođe (-)

HT Haitiska: Premye vini (-)

HU Ungerska: először jön(-) (először jön(-))

HY Armeniska: Առաջին գալ (-) (Aṙaǰin gal (-))

ID Indonesiska: Pertama datang(-)

IG Igbo: Mbụ bia(-) (Mbụ bia(-))

ILO Ilocano: Umuna nga umay(-) .

IS Isländska: Fyrstur kemur (-)

IT Italienska: Primo arrivato(-)

JA Japanska: 早い者勝ち(-) (zǎoi zhě shèngchi(-))

JV Javanesiska: Kawitan (-)

KA Georgiska: პირველი მოვიდა (-) (pʼirveli movida (-))

KK Kazakiska: Бірінші келу(-) (Bírínší kelu(-))

KM Khmer: មកមុនគេ (-)

KN Kannada: ಮೊದಲು ಬಂದವರು(-) (modalu bandavaru(-))

KO Koreanska: 선착순(-) (seonchagsun(-))

KRI Krio: Fɔs kam(-)

KU Kurdiska: Pêşî hatin (-) (Pêşî hatin (-))

KY Kirgiziska: Биринчи келген (-) (Birinči kelgen (-))

LA Latin: Primum (-)

LB Luxemburgiska: Éischt kommen (-) (Éischt kommen (-))

LG Luganda: Sooka ojje(-) .

LN Lingala: Ya liboso aya(-) .

LO Lao: ມາກ່ອນ (-)

LT Litauiska: Pirmas atvykęs (-) (Pirmas atvykęs (-))

LUS Mizo: Lo kal hmasa ber(-) .

LV Lettiska: Pirmais nāk (-) (Pirmais nāk (-))

MAI Maithili: पहिने आऊ(-) (pahinē ā'ū(-))

MG Madagaskar: Tonga aloha (-)

MI Maori: Haere tuatahi(-)

MK Makedonska: Прв дојден (-) (Prv doǰden (-))

ML Malayalam: ആദ്യം വരുന്നവർ(-) (ādyaṁ varunnavaർ(-))

MN Mongoliska: Эхлээд ирсэн (-) (Éhlééd irsén (-))

MR Marathi: प्रथम ये (-) (prathama yē (-))

MS Malajiska: Datang dahulu (-)

MT Maltesiska: L-ewwel jiġi(-) (L-ewwel jiġi(-))

MY Myanmar: ပထမဆုံးလာပါ(-) (pahtamasonelarpar(-))

NE Nepalesiska: पहिले आउनुहोस् (-) (pahilē ā'unuhōs (-))

NL Holländska: Wie het eerst komt(-)

NO Norska: Førstemann til mølla(-)

NSO Sepedi: Pele tla(-) .

NY Nyanja: Kubwera koyamba (-)

OM Oromo: Dursa dhufu(-)

OR Odia: ପ୍ରଥମେ ଆସ (-) (prathamē āsa (-))

PA Punjabi: ਪਹਿਲਾਂ ਆਓ (-) (pahilāṁ ā'ō (-))

PL Polska: Kto pierwszy (-)

PS Pashto: لومړی راځي (-) (lwmړy̰ rạځy (-))

PT Portugisiska: Primeiro venha(-)

QU Quechua: Ñawpaqta hamuy(-) . (Ñawpaqta hamuy(-) .)

RO Rumänska: primul venit(-)

RU Ryska: Первый пришел(-) (Pervyj prišel(-))

RW Kinyarwanda: Banza uze (-)

SA Sanskrit: प्रथमं आगच्छतु(-) २. (prathamaṁ āgacchatu(-) 2.)

SD Sindhi: پهرين اچو (-) (phryn ạcẖw (-))

SI Singalesiska: මුලින්ම එන්න (-)

SK Slovakiska: Prvý príde (-) (Prvý príde (-))

SL Slovenska: Prvi pride (-)

SM Samoan: Muamua sau(-)

SN Shona: Kutanga kuuya(-)

SO Somaliska: Marka hore kaalay(-)

SQ Albanska: Eja i pari (-)

SR Serbiska: први дошао(-) (prvi došao(-))

ST Sesotho: Ho tla pele(-)

SU Sundanesiska: Datang heula(-)

SW Swahili: Njoo kwanza(-)

TA Tamil: முதலில் வருபவர்(-) (mutalil varupavar(-))

TE Telugu: మొదట వచ్చిన(-) (modaṭa vaccina(-))

TG Tadzjikiska: Аввалин омад (-) (Avvalin omad (-))

TH Thailändska: มาก่อน (-) (mā k̀xn (-))

TI Tigrinya: ቅድም ምጻእ(-) (qīdīም ምtsaʿī(-))

TK Turkmeniska: Ilki gel (-)

TL Tagalog: Unang dumating (-)

TR Turkiska: İlk gelen(-) (İlk gelen(-))

TS Tsonga: Ku sungula ku ta(-) .

TT Tatariska: Башта (-) (Bašta (-))

UG Uiguriska: ئالدى بىلەن (-) (ỷạldy̱ by̱lەn (-))

UK Ukrainska: Перший (-) (Peršij (-))

UR Urdu: پہلے آئیں(-) (pہlے ậỷy̰ں(-))

UZ Uzbekiska: Birinchi kelgan (-)

VI Vietnamesiska: Đên trươc tiên(-) (Đên trươc tiên(-))

XH Xhosa: Okokuqala yiza(-)

YI Jiddisch: ערשטער קומען (-) (ʻrştʻr qwmʻn (-))

YO Yoruba: Akọkọ wá(-) (Akọkọ wá(-))

ZH Kinesiska: 先到先得(-) (xiān dào xiān dé (-))

ZU Zulu: Woza kuqala(-)

Exempel på användning av Först-till-kvarn(-)

BEGRÄNSAT ANTAL - FÖRST TILL KVARN!, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-26).

Begränsat antal - Först till kvarn!, Källa: Östersundsposten (2013-11-28).

FÖRST TILL KVARN!, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-26).

Begränsat antal platser - först till kvarn!, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-08).

24 lag • Först till kvarn! • 24 lag • Först till kvarn!, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-31).

Begränsat parti, först till kvarn., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-14).

till reducerat pris Passa på först till kvarn..., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-10).

Först till kvarn!, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-25).

Maxi Kristianstad den 26/12016, från klockan 15.00 och hämta din biljett, först, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-15).

Följer efter Först-till-kvarn(-)

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Först-till-kvarn(-). En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 539 gånger och uppdaterades senast kl. 13:39 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?