Först och främst

Vad betyder Först och främst?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Först och främst

• -Alla som vill är välkomna, men vi tror först och främst på däck., Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-04).
• . - Först och främst tänk te jag på hösten och sen ville jag göra något som, Källa: Östersundsposten (2017-09-09).
• Först och främst är det så att de flesta i personalen är väl digt nöjda., Källa: Östersundsposten (2014-07-03).
• ”Det är ”cash on table” , alltså likviditet, som behövs just nu, först och främst, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-25).
• -Först och främst åka mycket skridskor och spe la fysiskt., Källa: Smålandsposten (2014-12-30).
• Huvudalternati vet till brytning av kalksten på Gotland är först och främst, Källa: Avesta tidning (2021-08-16).
• Jag försöker nju ta av ledigheten först och främst, säger backen., Källa: Karlskoga tidning (2019-04-09).
• Starkt skummande öl är det, sorn där städes först och främst efterfrågas., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-04-18).
• Det är en tränare jag pratade nyligen med och han ska först och främst komma, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-29).
• Alla röster måste först och främst vara räk nadesåvivet hur alla korten ligger, Källa: Smålandsposten (2014-09-16).
• menade prosten Per Gustaf Calleberg i Arjeplog om arbetsstugebegrep pet att ”Först, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-29).
• . - Vi hoppas först och främst att hitta spår och spillning., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-26).
• - Först och främst att folk kom mer och lyssnar på oss, sedan att publiken är, Källa: Östersundsposten (2013-01-31).
• Det är först och främst en indivi duell be dömning., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-06).
• Först och främst så visar det på en uppskatt ning av det jag har preste rat, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-02).
• Jag kan inte hålla på så, först och främst handlar det om att bli okej, klara, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-06).
• ”Först och främst är det rävarorna och produktionen som päverkar priset, men, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-25).
• Först och främst ska han komma till rätta med sina magproblem, men klubben skriver, Källa: Östersundsposten (2015-01-21).
• Då tänker jag på dödsfallet först och främst. Det märktes i la get., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-15).

Översättningar av Först och främst

• afrikaansHoofsaaklik
• akanNe titiriw no
• amhariskaበዋናነት (bēwanaነtī)
• arabiskaبالدرجة الأولى (bạldrjẗ ạlạ̉wly̱)
• assamesiskaমূলতঃ (mūlataḥ)
• aymaraNayraqatxa
• azerbajdzjanskaİlk növbədə (İlk növbədə)
• belarusiskaУ першую чаргу (U peršuû čargu)
• bulgariskaПреди всичко (Predi vsičko)
• bhojpuriमुख्य रूप से बा (mukhya rūpa sē bā)
• bambaraFɔlɔ, fɔlɔ
• bengaliপ্রাথমিকভাবে (prāthamikabhābē)
• bosniskaPrimarno
• katalanskaAbans de res
• cebuanoSa panguna
• centralkurdiskaبە پلەی یەکەم (bە plەy̰ y̰ەḵەm)
• korsikanskaPrimarmenti
• tjeckiskaPředevším (Především)
• walesiskaYn bennaf
• danskaPrimært
• tyskaIn erster Linie
• dogriमुख्य रूप से (mukhya rūpa sē)
• divehiމުހިންމު ގޮތެއްގައި (muhinmu gote‘ga‘i)
• eweVevietɔ
• grekiskaΠρωτίστως (Prōtístōs)
• engelskaPrimarily
• esperantoĈefe (Ĉefe)
• spanskaAnte todo
• estniskaEelkõige (Eelkõige)
• baskiskaBatez ere
• persiskaدر درجه اول (dr drjh ạwl)
• finskaEnsisijaisesti
• filippinskaPangunahin
• franskaPrincipalement
• västfrisiskaBenammen
• iriskaGo príomha (Go príomha)
• skotsk gaeliskaSa chiad àite (Sa chiad àite)
• galiciskaPrincipalmente
• guaraníPrincipalmente
• konkaniमुखेलपणान (mukhēlapaṇāna)
• gujaratiપ્રાથમિક રીતે (prāthamika rītē)
• hausaDa farko
• hawaiiskamua
• hebreiskaבְּרֹאשׁ וּבְרִאשׁוֹנָה (bĕ̇ròʼş̌ ẇbĕriʼş̌wònáh)
• hindiप्रमुख रूप से (pramukha rūpa sē)
• hmongspråkFeem ntau
• kroatiskaPrvenstveno
• haitiskaPrensipalman
• ungerskaElsősorban (Elsősorban)
• armeniskaՀիմնականում (Himnakanum)
• indonesiskaTerutama
• igboN'ụzọ bụ isi (N'ụzọ bụ isi)
• ilokoKangrunaanna
• isländskaFyrst og fremst
• italienskaIn primis
• japanska主に (zhǔni)
• javanesiskautamane
• georgiskaპირველ რიგში (pʼirvel rigshi)
• kazakiskaЕң алдымен (Eң aldymen)
• kambodjanskaជាបឋម
• kannadaಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ (prāthamikavāgi)
• koreanska주로 (julo)
• krioDi men tin we dɛn kin du
• kurdiskaAsasî (Asasî)
• kirgiziskaБиринчи кезекте (Birinči kezekte)
• latinprincipaliter
• luxemburgiskaHaaptsächlech (Haaptsächlech)
• lugandaOkusinga
• lingalaLibosoliboso
• laotiskaຕົ້ນຕໍ
• litauiskaVisų pirma (Visų pirma)
• lushaiA bul berah chuan
• lettiskaPrimāri (Primāri)
• maithiliमुख्यतः (mukhyataḥ)
• malagassiskavoalohany indrindra
• maoriTuatahi
• makedonskaПримарно (Primarno)
• malayalamപ്രാഥമികമായി (prāthamikamāyi)
• mongoliskaЮуны өмнө (Ûuny өmnө)
• marathiप्रामुख्याने (prāmukhyānē)
• malajiskaterutamanya
• maltesiskaPrimarjament
• burmesiskaအဓိကအားဖြင့် (aadhikaaarrhpyint)
• nepalesiskaमुख्य रूपमा (mukhya rūpamā)
• nederländskavoornamelijk
• norskaPrimært
• nordsothoKudukudu-kudu
• nyanjaKwenikweni
• oromoDuraan dursee
• oriyaମୁଖ୍ୟତ। | (mukhẏata. |)
• punjabiਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ (mukha taura 'tē)
• polskaGłównie (Głównie)
• afghanskaپه لومړي سر کې (ph lwmړy sr ḵې)
• portugisiskaPrincipalmente
• quechuaÑawpaqtaqa (Ñawpaqtaqa)
• rumänskaÎn primul rând (În primul rând)
• ryskaПрежде всего (Prežde vsego)
• kinjarwandaByibanze
• sanskritमुख्यतः (mukhyataḥ)
• sindhiبنيادي طور تي (bnyạdy ṭwr ty)
• singalesiskaමූලික වශයෙන්
• slovakiskaPredovšetkým (Predovšetkým)
• slovenskaPredvsem
• samoanskaMuamua
• shonaZvikurukuru
• somaliskaUgu horrayn
• albanskaKryesisht
• serbiskaНајпре (Naǰpre)
• sydsothoHaholo-holo
• sundanesiskautamana
• swahiliKimsingi
• tamilமுதன்மையாக (mutaṉmaiyāka)
• teluguప్రధానంగా (pradhānaṅgā)
• tadzjikiskaПеш аз хама (Peš az hama)
• thailändskaเป็นหลัก (pĕn h̄lạk)
• tigrinjaብቐንዱ (bīቐnīdu)
• turkmeniskaIlki bilen
• filippinskaPangunahin
• turkiskaÖncelikle (Öncelikle)
• tsongaNgopfu-ngopfu
• tatariskaБеренче чиратта (Berenče čiratta)
• uiguriskaئاساسلىقى (ỷạsạsly̱qy̱)
• ukrainskaВ першу чергу (V peršu čergu)
• urduبنیادی طور پر (bny̰ạdy̰ ṭwr pr)
• uzbekiskaBirinchi navbatda
• vietnamesiskaChủ yếu (Chủ yếu)
• xhosaNgokuyintloko
• jiddischבפֿרט (bp̄rt)
• yorubaNi akọkọ (Ni akọkọ)
• kinesiska主要是 (zhǔ yào shì)
• zuluNgokuyinhloko

Fler ord