Hoppa till innehåll

Framför allt

A1nybörjare

Synonymer till Framför allt

Vad betyder Framför allt?

"Framför allt" betyder "särskilt, speciellt, i synnerhet". Det används ofta för att förtydliga vad som är särskilt viktigt eller prioriterat i en viss situation. Exempelvis: "Framför allt måste vi se till att alla elever får tillgång till lika utbildningsmöjligheter".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Framför allt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av Framför allt

  • Det var enklare, rakare, mer krig om puck en generellt men framför allt vid, Källa: Smålandsposten (2019-12-19).
  • Frågan örn validering örn immigranters och framför allt flyktingars akademiska, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-01).
  • men framför allt har en hel massa flyt., Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-23).
  • Han tror att samverkan är rätt väg att gå, framför allt när det gäller kompetensförsörj, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-09).
  • Willys i Kristianstad skaffar framför allt extra mycket dadlar och lamm., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-27).
  • Framför allt ger det Sirius så oerhört mycket att faktiskt kunna skapa något, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-02).
  • Gene rellt så brukar våra kunder framför allt fråga efter säkerhet och miljö, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-31).
  • Men framför allt Moderaterna och Centern sade nej till det. - Sen måste det, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-08).
  • - De kan se framemot tuffa banor, men framför allt helt nya som man aldrig kört, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-01).
  • allt boendefrågan, fort sätter Holgersson., Källa: Arvika nyheter (2016-06-08).
  • “Det är framför allt den yngre ge nerationen som har startat familj, eller är, Källa: Smålandsposten (2018-03-05).
  • Framför allt så måste vi börja attackera målet hår dare., Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-19).
  • allt skydda havsöringen., Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-25).
  • Framför allt av personer som bor i närområdet som Egna Hem, Hammar, Mölleback, Källa: Smålandsposten (2021-06-23).
  • Framför allt av personer som bor i närområdet som Egna Hern, Hammar, Mölleback, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-24).
  • Spelmäs sigt är det framför allt defensiven som förbättrats kraftigt jämfört, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-03).
  • bilen innan den sista juni påverkar det en hel del på en del bilmo deller, framför, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-09).

Översättningar av Framför allt

  • afrikaansBowenal
  • akanNea ɛsen ne nyinaa no
  • amhariskaከሁሉም በላይ (kēሁluም bēlayī)
  • arabiskaفوق الكل (fwq ạlkl)
  • assamesiskaসৰ্বোপৰি (sarbōparai)
  • aymaraTaqi kunat sipansa
  • azerbajdzjanskaHər şeydən əvvəl (Hər şeydən əvvəl)
  • belarusiskaНад усім (Nad usím)
  • bulgariskaНад всички (Nad vsički)
  • bhojpuriसबसे ऊपर के बात बा (sabasē ūpara kē bāta bā)
  • bambaraKa tɛmɛ o bɛɛ kan
  • bengaliসর্বোপরি (sarbōpari)
  • bosniskaIznad svega
  • katalanskaSobretot
  • cebuanoLabaw sa tanan
  • centralkurdiskaلە سەرووی هەمووشیانەوە (lە sەrwwy̰ hەmwwsẖy̰ạnەwە)
  • korsikanskaSoprattuttu
  • tjeckiskaPředevším (Především)
  • walesiskaYn anad dim
  • danskaFørst og fremmest
  • tyskaÜber alles (Über alles)
  • dogriसब तों उपर (saba tōṁ upara)
  • divehiއެންމެ މަތީގައި (‘enme matīga‘i)
  • eweƑo wo katã ta la (Ƒo wo katã ta la)
  • grekiskaΠάνω από όλα (Pánō apó óla)
  • engelskaAbove all
  • esperantoSuper ĉio (Super ĉio)
  • spanskaSobre todo
  • estniskaEnnekõike (Ennekõike)
  • baskiskaBatez ere
  • persiskaبالاتر از همه (bạlạtr ạz hmh)
  • finskaEnnen kaikkea
  • filippinskaHigit sa lahat
  • franskaPar dessus tout
  • västfrisiskaBoppe alles
  • iriskaThar aon ní eile (Thar aon ní eile)
  • skotsk gaeliskaOs cionn gach nì (Os cionn gach nì)
  • galiciskaSobre todo
  • guaraníOpa mba’e ári (Opa mba’e ári)
  • konkaniसगळ्यांत चड (sagaḷyānta caḍa)
  • gujaratiબધા ઉપર (badhā upara)
  • hausaSama da duka
  • hawaiiskaMa luna o nā mea a pau (Ma luna o nā mea a pau)
  • hebreiskaמעל הכל (mʻl hkl)
  • hindiसबसे ऊपर (sabasē ūpara)
  • hmongspråkTshaj tag nrho
  • kroatiskaIznad svega
  • haitiskaPi wo pase tout
  • ungerskaMindenek felett
  • armeniskaՆախեւառաջ (Naxewaṙaǰ)
  • indonesiskaDiatas segalanya
  • igboKarịsịa (Karịsịa)
  • ilokoKangrunaan iti amin
  • isländskaUmfram allt
  • italienskaSoprattutto
  • japanskaとりわけ (toriwake)
  • javanesiskaNdhuwur kabeh
  • georgiskaᲣპირველეს ყოვლისა (Უpʼirveles qʼovlisa)
  • kazakiskaБәрінен бұрын (Bərínen bұryn)
  • kambodjanskaនៅ​ខាងលើ​ទាំងអស់
  • kannadaಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಾಗಿ (ellakkinta mēlāgi)
  • koreanska무엇보다도 (mueosbodado)
  • krioDi tin we pas ɔl
  • kurdiskaberî her tiştî (berî her tiştî)
  • kirgiziskaБаарынан да (Baarynan da)
  • latinSuper omnia
  • luxemburgiskaIwwert allem
  • lugandaOkusinga byonna
  • lingalaLikolo ya nionso
  • laotiskaເຫນືອທັງຫມົດ
  • litauiskaVirš visko (Virš visko)
  • lushaiA chung berah chuan
  • lettiskaGalvenokārt (Galvenokārt)
  • maithiliसबसँ ऊपर (sabasam̐ ūpara)
  • malagassiskaAmbonin'izany rehetra izany
  • maoriI runga ake i nga mea katoa
  • makedonskaНад сите (Nad site)
  • malayalamഎല്ലാത്തിനുമുപരി (ellāttinumupari)
  • mongoliskaХамгийн гол нь (Hamgijn gol nʹ)
  • marathiवरील सर्व (varīla sarva)
  • malajiskaDi atas segalanya
  • maltesiskaFuq kollox
  • burmesiskaအားလုံးထက် (aarrlonehtaat)
  • nepalesiskaसबैभन्दा माथि (sabaibhandā māthi)
  • nederländskaBovenal
  • norskaFremfor alt
  • nordsothoGodimo ga tšohle (Godimo ga tšohle)
  • nyanjaKoposa zonse
  • oromoHundaa ol
  • oriyaସର୍ବୋପରେ (sarbōparē)
  • punjabiਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ (sabha tōṁ upara)
  • polskaPonad wszystko
  • afghanskaد ټولو د پاسه (d ټwlw d pạsh)
  • portugisiskaSobre tudo
  • quechuaTukuy imamanta aswantaqa
  • rumänskaMai presus de toate
  • ryskaПревыше всего (Prevyše vsego)
  • kinjarwandaHejuru ya byose
  • sanskritसर्वेभ्यः अपि उपरि (sarvēbhyaḥ api upari)
  • sindhiهڙني کان مٿاهون (hڙny ḵạn mٿạhwn)
  • singalesiskaසියල්ලටම වඩා
  • slovakiskaNad všetkým (Nad všetkým)
  • slovenskaNad vsem
  • samoanskaAe sili i mea uma
  • shonaPamusoro pazvose
  • somaliskaWaxaas oo dhan ka sarreeya
  • albanskambi te gjitha
  • serbiskaИзнад свега (Iznad svega)
  • sydsothoKa holim'a tsohle
  • sundanesiskaLuhureun sadaya
  • swahiliJuu ya yote
  • tamilஅனைத்திற்கும் மேலாக (aṉaittiṟkum mēlāka)
  • teluguపైవన్నీ (paivannī)
  • tadzjikiskaПеш аз хама (Peš az hama)
  • thailändskaเหนือสิ่งอื่นใด (h̄enụ̄x s̄ìng xụ̄̀n dı)
  • tigrinjaልዕሊ ኩሉ (ልʾīli kulu)
  • turkmeniskaIň esasy zat (Iň esasy zat)
  • filippinskaHigit sa lahat
  • turkiskaher şeyden önce (her şeyden önce)
  • tsongaEhenhla ka hinkwaswo
  • tatariskaБарыннан да бигрәк (Barynnan da bigrək)
  • uiguriskaھەممىدىن مۇھىمى (ھەmmy̱dy̱n mۇھy̱my̱)
  • ukrainskaПонад усе (Ponad use)
  • urduسب سے پہلے (sb sے pہlے)
  • uzbekiskaEng muhimi
  • vietnamesiskaTrên hết (Trên hết)
  • xhosaNgaphezu koko
  • jiddischאיבער אלעם (ʼybʻr ʼlʻm)
  • yorubaJu gbogbo re lo
  • kinesiska首先 (shǒu xiān)
  • zuluNgaphezu kwakho konke

Fler ord

Den här sidan har visats 436 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring