Framför andra

Vad betyder Framför andra?

Exempel på användning av Framför andra

• I år fick Daniel Sandin priset för att han hjälper elever att tala framför andra, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-01).
• “Jag vill egentligen inteframhålla någon framför andra., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-19).
• andra län, med snösäkra vintrar, gedi gen erfarenhet av turism och turistmål, Källa: Avesta tidning (2017-06-09).
• Och kappan är verkligen plagget framför andra att ta ut svängarna med, varför, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-18).
• Inte kopparkiosken framför andra, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-12).
• Glasri kets Golfklubb lägger Felix gärna stor del av sin fritid på sporten framför, Källa: Smålandsposten (2018-03-16).
• bilar genom åren, är och förblir just Aston Martin agentens bil märke framför, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-06).
• andra res sätt., Källa: Smålandsposten (2015-08-19).
• Välfärdens behov prioriteras framför andra inves teringar och skattesänkningar, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-17).
• tillverkningar af dekorationsföremål i britanniametall Tennets många goda egenskaper framför, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-21).
• Mat och medicin prioriteras framför andra insatser. NYHETER/SIDAN A4, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-23).
• Happy-go lucky-landet framför andra, med en självbild där skuggsidorna inte, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-05).
• industrisatsningar är en ac ceptabel uppoffring för att premiera vä derbunden elproduktion framför, Källa: Smålandsposten (2021-05-15).
• Det föreliggande arbetet har äfven det stora företrädet framför andra större, Källa: Norrköpings tidningar (1885-09-09).
• Men nog är det fortfarande krångligt ibland, för den som väljer el framför andra, Källa: Smålandsposten (2018-07-27).
• skattehöj ning när pengarna till vården inte räcker till. 63pro cent föredrar det framför, Källa: Smålandsposten (2016-03-12).

Översättningar av Framför andra

• afrikaansVoor ander
• akanWɔ afoforo anim
• amhariskaበሌሎች ፊት (bēlelocī ፊtī)
• arabiskaامام الاخرين (ạmạm ạlạkẖryn)
• assamesiskaআনৰ সন্মুখত (ānara sanmukhata)
• aymaraMayninakan nayraqatapanwa
• azerbajdzjanskaBaşqalarının qarşısında (Başqalarının qarşısında)
• belarusiskaПерад іншымі (Perad ínšymí)
• bulgariskaПред другите (Pred drugite)
• bhojpuriदोसरा के सोझा (dōsarā kē sōjhā)
• bambaraMɔgɔ wɛrɛw ɲɛkɔrɔ
• bengaliঅন্যদের সামনে (an'yadēra sāmanē)
• bosniskaPred drugima
• katalanskaDavant dels altres
• cebuanoSa atubangan sa uban
• centralkurdiskaلەبەردەم کەسانی تردا (lەbەrdەm ḵەsạny̰ trdạ)
• korsikanskaDavanti à l'altri (Davanti à l'altri)
• tjeckiskaPřed ostatními (Před ostatními)
• walesiskaO flaen eraill
• danskaForan andre
• tyskaVor anderen
• dogriदूजे दे सामने (dūjē dē sāmanē)
• divehiއެހެން މީހުންގެ ކުރިމަތީގައެވެ (‘ehen mīhunge kurimatīga‘eve)
• eweLe ame bubuwo ŋkume
• grekiskaΜπροστά σε άλλους (Mprostá se állous)
• engelskaIn front of others
• esperantoAntaŭ aliaj (Antaŭ aliaj)
• spanskafrente a otros
• estniskaTeiste ees
• baskiskaBesteen aurrean
• persiskaجلوی دیگران (jlwy̰ dy̰grạn)
• finskaToisten edessä (Toisten edessä)
• filippinskaSa harap ng iba
• franskaDevant les autres
• västfrisiskaFoar oaren
• iriskaOs comhair daoine eile
• skotsk gaeliskaAir beulaibh feadhainn eile
• galiciskaDiante dos demais
• guaraníAmbue tapicha renondépe (Ambue tapicha renondépe)
• konkaniहेरां मुखार (hērāṁ mukhāra)
• gujaratiબીજાની સામે (bījānī sāmē)
• hausaA gaban wasu
• hawaiiskaI mua o kekahi
• hebreiskaמול אחרים (mwl ʼẖrym)
• hindiदूसरों के सामने (dūsarōṁ kē sāmanē)
• hmongspråkUa ntej ntawm lwm tus
• kroatiskaPred drugima
• haitiskaDevan lòt moun (Devan lòt moun)
• ungerskaMások előtt (Mások előtt)
• armeniskaՈւրիշների աչքի առաջ (Owrišneri ačʻkʻi aṙaǰ)
• indonesiskaDi depan orang lain
• igboN'ihu ndị ọzọ (N'ihu ndị ọzọ)
• ilokoIti sanguanan ti dadduma
• isländskaFyrir framan aðra
• italienskaDi fronte agli altri
• japanska他人の前で (tā rénno qiánde)
• javanesiskaIng ngarepe wong liya
• georgiskaსხვების თვალწინ (skhvebis tvaltsʼin)
• kazakiskaБасқалардың алдында (Baskˌalardyң aldynda)
• kambodjanskaនៅចំពោះមុខអ្នកដទៃ
• kannadaಇತರರ ಮುಂದೆ (itarara munde)
• koreanska남들 앞에서 (namdeul ap-eseo)
• krioInsay ɔda pipul dɛn bifo
• kurdiskaLi ber yên din (Li ber yên din)
• kirgiziskaБашкалардын алдында (Baškalardyn aldynda)
• latinIn conspectu aliorum
• luxemburgiskaVirun aneren
• lugandaMu maaso g’abalala
• lingalaLiboso ya bato mosusu
• laotiskaຕໍ່ຫນ້າຄົນອື່ນ
• litauiskaPrieš kitus (Prieš kitus)
• lushaiMidang hmaah
• lettiskaCitu priekšā (Citu priekšā)
• maithiliदोसरक सोझाँ (dōsaraka sōjhām̐)
• malagassiskaEo anatrehan’ny hafa
• maoriI mua i etahi atu
• makedonskaПред другите (Pred drugite)
• malayalamമറ്റുള്ളവരുടെ മുന്നിൽ (maṟṟuḷḷavaruṭe munniൽ)
• mongoliskaБусдын өмнө (Busdyn өmnө)
• marathiइतरांसमोर (itarānsamōra)
• malajiskaDi hadapan orang lain
• maltesiskaQuddiem ħaddieħor
• burmesiskaသူများတွေရှေ့မှာ (suumyarrtwayshaemhar)
• nepalesiskaअरुको अगाडि (arukō agāḍi)
• nederländskaIn het bijzijn van anderen
• norskaForan andre
• nordsothoPele ga ba bangwe
• nyanjaPamaso pa ena
• oromoNamoota biroo fuulduratti
• oriyaଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ | (anẏamānaṅka sāmnārē |)
• punjabiਹੋਰਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ (hōrāṁ dē sāhamaṇē)
• polskaNa oczach innych
• afghanskaد نورو په مخ کې (d nwrw ph mkẖ ḵې)
• portugisiskaNa frente dos outros
• quechuaHukkunapa qayllanpi
• rumänskaÎn fața altora (În fața altora)
• ryskaПеред другими (Pered drugimi)
• kinjarwandaImbere y'abandi
• sanskritअन्येषां पुरतः (an'yēṣāṁ purataḥ)
• sindhiٻين جي سامهون (ٻyn jy sạmhwn)
• singalesiskaඅන් අය ඉදිරියේ (අන් අය ඉදිරියේ)
• slovakiskaPred ostatnými (Pred ostatnými)
• slovenskaPred drugimi
• samoanskaI luma o isi
• shonaPamberi pevamwe
• somaliskaKuwa kale hortooda
• albanskaPërballë të tjerëve (Përballë të tjerëve)
• serbiskaПред другима (Pred drugima)
• sydsothoKa pel'a ba bang
• sundanesiskaDi hareupeun batur
• swahiliMbele ya wengine
• tamilமற்றவர்களுக்கு முன்னால் (maṟṟavarkaḷukku muṉṉāl)
• teluguఇతరుల ముందు (itarula mundu)
• tadzjikiskaДар пеши назари дигарон (Dar peši nazari digaron)
• thailändskaต่อหน้าคนอื่น (t̀x h̄n̂ā khn xụ̄̀n)
• tigrinjaኣብ ቅድሚ ካልኦት (ʿabī qīdīmi kaልʿotī)
• turkmeniskaBaşgalaryň öňünde (Başgalaryň öňünde)
• filippinskaSa harap ng iba
• turkiskabaşkalarının önünde (başkalarının önünde)
• tsongaEmahlweni ka van’wana
• tatariskaБашкалар алдында (Baškalar aldynda)
• uiguriskaباشقىلارنىڭ ئالدىدا (bạsẖqy̱lạrny̱ṉg ỷạldy̱dạ)
• ukrainskaПеред іншими (Pered ínšimi)
• urduدوسروں کے سامنے (dwsrwں ḵے sạmnے)
• uzbekiskaBoshqalar oldida
• vietnamesiskaTrước mặt người khác (Trước mặt người khác)
• xhosaPhambi kwabanye
• jiddischאין פראָנט פון אנדערע (ʼyn prʼánt pwn ʼndʻrʻ)
• yorubaNi iwaju awọn miiran (Ni iwaju awọn miiran)
• kinesiska在别人面前 (zài bié rén miàn qián)
• zuluPhambi kwabanye

Fler ord