I första hand - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I första hand?

"I första hand" betyder att något är det främsta eller viktigaste alternativet, det som man väljer eller prioriterar först. Det kan också referera till något som ska hanteras först eller som har högsta prioritet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I första hand

Antonymer (motsatsord) till I första hand

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I första hand?

AF Afrikaans: Eerstens

AK Twi: Nea edi kan no

AM Amhariska: በመጀመሪያ (bēmējēmēriya)

AR Arabiska: أولاً (ạ̉wlạaⁿ)

AS Assamiska: প্ৰথমতে (prathamatē)

AY Aymara: Nayraqatxa

AZ Azerbajdzjanska: Birincisi

BE Vitryska: Па-першае (Pa-peršae)

BG Bulgariska: Първо (Pʺrvo)

BHO Bhojpuri: पहिला बात कि (pahilā bāta ki)

BM Bambara: A fɔlɔ ye

BN Bengaliska: প্রথমত (prathamata)

BS Bosniska: Prvo

CA Katalanska: En primer lloc

CEB Cebuano: Una

CKB Kurdiska: یەکەم (y̰ەḵەm)

CO Korsikanska: Prima

CS Tjeckiska: Za prvé (Za prvé)

CY Walesiska: Yn gyntaf

DA Danska: for det første

DE Tyska: zuerst

DOI Dogri: पैह्ली गल्ल (paihlī galla)

DV Dhivehi: ފުރަތަމަ ކަމަކަށް (furatama kamakaš)

EE Ewe: Gbã (Gbã)

EL Grekiska: Πρώτα (Prṓta)

EN Engelska: Firstly

EO Esperanto: Unue

ES Spanska: En primer lugar

ET Estniska: Esiteks

EU Baskiska: Lehenik eta behin

FA Persiska: اولا (ạwlạ)

FI Finska: Ensinnäkin (Ensinnäkin)

FIL Filippinska: Una

FR Franska: Premièrement (Premièrement)

FY Frisiska: Earst

GA Irländska: Ar dtús (Ar dtús)

GD Skotsk gaeliska: An toiseach

GL Galiciska: En primeiro lugar

GN Guarani: Primero

GOM Konkani: पयलें (payalēṁ)

GU Gujarati: પ્રથમ (prathama)

HA Hausa: Na farko

HAW Hawaiian: ʻO ka mua

HE Hebreiska: קוֹדֶם כֹּל (qwòdem kò̇l)

HI Hindi: पहले तो (pahalē tō)

HMN Hmong: Ua ntej

HR Kroatiska: Prvo

HT Haitiska: Premyerman

HU Ungerska: Először (Először)

HY Armeniska: Նախ (Nax)

ID Indonesiska: Pertama

IG Igbo: Mbụ (Mbụ)

ILO Ilocano: Umuna

IS Isländska: Í fyrsta lagi (Í fyrsta lagi)

IT Italienska: In primo luogo

JA Japanska: まずは (mazuha)

JV Javanesiska: sepisanan

KA Georgiska: ჯერ ერთი (jer erti)

KK Kazakiska: Біріншіден (Bírínšíden)

KM Khmer: ទីមួយ

KN Kannada: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ (modalaneyadāgi)

KO Koreanska: 먼저 (meonjeo)

KRI Krio: Fɔs, di tin we wi fɔ du

KU Kurdiska: Firstly

KY Kirgiziska: Биринчиден (Birinčiden)

LA Latin: Uno modo

LB Luxemburgiska: Als éischt (Als éischt)

LG Luganda: Ekisooka

LN Lingala: Ya liboso

LO Lao: ທໍາອິດ

LT Litauiska: Pirmiausia

LUS Mizo: Pakhatnaah chuan

LV Lettiska: Pirmkārt (Pirmkārt)

MAI Maithili: पहिल बात जे (pahila bāta jē)

MG Madagaskar: Voalohany

MI Maori: Tuatahi

MK Makedonska: Прво (Prvo)

ML Malayalam: ആദ്യം (ādyaṁ)

MN Mongoliska: Нэгдүгээрт (Négdүgéért)

MR Marathi: पहिल्याने (pahilyānē)

MS Malajiska: Pertama sekali

MT Maltesiska: L-ewwelnett

MY Myanmar: ပထမဦးစွာ (pahtamuhcwar)

NE Nepalesiska: पहिले (pahilē)

NL Holländska: ten eerste

NO Norska: først

NSO Sepedi: Sa pele

NY Nyanja: Choyamba

OM Oromo: Tokkoffaa

OR Odia: ପ୍ରଥମେ (prathamē)

PA Punjabi: ਪਹਿਲਾਂ (pahilāṁ)

PL Polska: po pierwsze

PS Pashto: لومړی (lwmړy̰)

PT Portugisiska: Primeiramente

QU Quechua: Ñawpaqtaqa (Ñawpaqtaqa)

RO Rumänska: in primul rand

RU Ryska: Во-первых (Vo-pervyh)

RW Kinyarwanda: Ubwa mbere

SA Sanskrit: प्रथमं (prathamaṁ)

SD Sindhi: پهريون (phrywn)

SI Singalesiska: මුලින්ම

SK Slovakiska: Po prvé (Po prvé)

SL Slovenska: Prvič (Prvič)

SM Samoan: Muamua

SN Shona: Chekutanga

SO Somaliska: marka hore

SQ Albanska: Së pari (Së pari)

SR Serbiska: Прво (Prvo)

ST Sesotho: Ea pele

SU Sundanesiska: kahiji

SW Swahili: Kwanza

TA Tamil: முதலில் (mutalil)

TE Telugu: ముందుగా (mundugā)

TG Tadzjikiska: Аввало (Avvalo)

TH Thailändska: ประการแรก (prakār ræk)

TI Tigrinya: ቀዳማይ (qēdamayī)

TK Turkmeniska: Ilki bilen

TL Tagalog: Una

TR Turkiska: birinci olarak

TS Tsonga: Xo sungula

TT Tatariska: Беренчедән (Berenčedən)

UG Uiguriska: بىرىنچى (by̱ry̱ncẖy̱)

UK Ukrainska: По-перше (Po-perše)

UR Urdu: سب سے پہلے (sb sے pہlے)

UZ Uzbekiska: Birinchidan

VI Vietnamesiska: Trước hết (Trước hết)

XH Xhosa: Okokuqala

YI Jiddisch: פירסטלי (pyrstly)

YO Yoruba: Ni ibere

ZH Kinesiska: 首先 (shǒu xiān)

ZU Zulu: Okokuqala

Exempel på användning av I första hand

263 i första hand IT, projektledning och affärssystem - 811 sökande -170 i första, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-18).

I första hand hänvisas till dessa tider för öppna vaccinationsmottagningar., Källa: Östersundsposten (2017-11-03).

Det är i första hand hälsocentraler och distriktssköterske mottagningar som, Källa: Östersundsposten (2019-11-19).

att bostadsbolaget hyr en lägenhet via en kontakt i Stockholm i första hand, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-12).

är dock fordonslärling hos Möckelngymnasiet i Karlskoga, där 21 elever har i, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-04).

Vi prioriterar i första hand yngre barn., Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-14).

I första hand för unga men jag tycker det kan utvecklas till något mer, även, Källa: Smålandsposten (2015-02-13).

Det är i första hand sättet som premiär minister Shinzo Abe regerar landet på, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-06).

Vi värdesätter dina personliga egenskaper i första hand., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-07).

ger hon. 31239 personer har sökt till Umeå universitets program och kurser i, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-23).

första hand just butiker, nu måste lägga moms på sina varor., Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-28).

. - Donald Trump är i första hand en inrikespolitiker, och en amerikansk president, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-21).

omsorgsfullt mot de drogberoende att göra det otillåtna tillåtet så bör man i, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-22).

Följer efter I första hand

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I första hand. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 10:42 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?