Hoppa till innehåll

I försvarsposition

Synonymer till I försvarsposition

Vad betyder I försvarsposition?

I försvarsposition betyder att man positionerar sig på ett sätt som gör det lättare att försvara sig mot en potentiell attack eller hot. Det kan handla om att man står med benen lätt böjda, händerna upp och redo att blockera eller slå tillbaka om någon attackerar. Det kan också handla om att man har en försvarsplan i händelse av en nödsituation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av I försvarsposition

  • . - Han försökte hjälpa mig, men då blev jag bara arg och satte mig i försvarsposition, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-07).
  • Vi hamnar i försvarsposition över något vi inte rår över. (TT), Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-21).
  • Skolan som misslyckats hamnar i försvarsposition och skyller ifrån sig för att, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-24).
  • högsta grad omställnings spelet; att snabbt och effek tivt vända när man ligger i, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-08).
  • Fortfarande nere i försvarsposition brann i det i ögonen på Lager gren. - Jag, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-17).
  • Det var ett hemmalag som till största delen låg i försvarsposition under den, Källa: Arvika nyheter (2019-04-24).
  • jehem, men ingen har lyss nat med öppna öron, utan man har ställt sig i försvarsposition, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-22).
  • . - Vi jobbar hårt med att ligga rätt i försvarsposition., Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-19).
  • Hennes påstridiga attityd fick mig att gå in i försvarsposition., Källa: Karlskoga tidning (2014-07-18).
  • försvarsposition. ”Jaha, ska det vara på det viset?, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-26).
  • a henna om lifvet Men den unga kvinnan satte sig genast i försvarsposition och, Källa: Svenska dagbladet (1898-11-27).

Översättningar av I försvarsposition

  • afrikaansIn verdedigende posisie
  • akanWɔ gyinabea a wɔde bɔ wɔn ho ban mu
  • amhariskaበመከላከያ ቦታ (bēmēkēlakēya bota)
  • arabiskaفي موقف دفاعي (fy mwqf dfạʿy)
  • assamesiskaডিফেন্সিভ পজিচনত (ḍiphēnsibha pajicanata)
  • aymaraUkax defensiva posición ukankiwa (Ukax defensiva posición ukankiwa)
  • azerbajdzjanskaMüdafiə mövqeyində (Müdafiə mövqeyində)
  • belarusiskaНа абарончай пазіцыі (Na abarončaj pazícyí)
  • bulgariskaВ отбранителна позиция (V otbranitelna poziciâ)
  • bhojpuriरक्षात्मक स्थिति में बा (rakṣātmaka sthiti mēṁ bā)
  • bambaraA bɛ jɔyɔrɔ lafasali la
  • bengaliরক্ষণাত্মক অবস্থানে (rakṣaṇātmaka abasthānē)
  • bosniskaU odbrambenom položaju (U odbrambenom položaju)
  • katalanskaEn posició defensiva (En posició defensiva)
  • cebuanoSa depensa nga posisyon
  • centralkurdiskaلە دۆخی بەرگریدا (lە dۆkẖy̰ bەrgry̰dạ)
  • korsikanskaIn pusizioni difensiva
  • tjeckiskaV obranné pozici (V obranné pozici)
  • walesiskaMewn sefyllfa amddiffynnol
  • danskaI defensiv position
  • tyskaIn Verteidigungsstellung
  • dogriरक्षात्मक स्थिति च (rakṣātmaka sthiti ca)
  • divehiޑިފެންސިވް ޕޮޒިޝަންގައެވެ (ḍifensiv pozišanga‘eve)
  • eweLe ametakpɔkpɔ ƒe nɔnɔme me
  • grekiskaΣε θέση άμυνας (Se thésē ámynas)
  • engelskaIn defensive position
  • esperantoEn defenda pozicio
  • spanskaEn posición defensiva (En posición defensiva)
  • estniskaKaitsepositsioonil
  • baskiskaDefentsako posizioan
  • persiskaدر موقعیت دفاعی (dr mwqʿy̰t dfạʿy̰)
  • finskaPuolustusasennossa
  • filippinskaNasa defensive position
  • franskaEn position défensive (En position défensive)
  • västfrisiskaYn definsive posysje
  • iriskaI seasamh cosantach
  • skotsk gaeliskaAnn an suidheachadh dìonach (Ann an suidheachadh dìonach)
  • galiciskaEn posición defensiva (En posición defensiva)
  • guaraníPosición defensiva-pe (Posición defensiva-pe)
  • konkaniरक्षात्मक स्थितींत (rakṣātmaka sthitīnta)
  • gujaratiરક્ષણાત્મક સ્થિતિમાં (rakṣaṇātmaka sthitimāṁ)
  • hausaA matsayi na tsaro
  • hawaiiskaMa ke kūlana pale (Ma ke kūlana pale)
  • hebreiskaבעמדת הגנה (bʻmdţ hgnh)
  • hindiरक्षात्मक स्थिति में (rakṣātmaka sthiti mēṁ)
  • hmongspråkNyob rau hauv txoj hauj lwm tiv thaiv
  • kroatiskaU obrambenom položaju (U obrambenom položaju)
  • haitiskaNan pozisyon defansif
  • ungerskaVédekező pozícióban (Védekező pozícióban)
  • armeniskaՊաշտպանական դիրքում (Paštpanakan dirkʻum)
  • indonesiskaDalam posisi bertahan
  • igboN'ọnọdụ nchebe (N'ọnọdụ nchebe)
  • ilokoIti depensa a posision
  • isländskaÍ varnarstöðu (Í varnarstöðu)
  • italienskaIn posizione difensiva
  • japanska守備位置で (shǒu bèi wèi zhìde)
  • javanesiskaIng posisi pertahanan
  • georgiskaდაცვით პოზიციაზე (datsvit pʼozitsiaze)
  • kazakiskaҚорғаныс жағдайында (Kˌorġanys žaġdajynda)
  • kambodjanskaនៅក្នុងទីតាំងការពារ
  • kannadaರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ (rakṣaṇātmaka sthānadallide)
  • koreanska수비 위치에서 (subi wichieseo)
  • krioNa difensiv pozishɔn
  • kurdiskaDi pozîsyona parastinê de (Di pozîsyona parastinê de)
  • kirgiziskaКоргонуу позициясында (Korgonuu poziciâsynda)
  • latinIn situ defensus
  • luxemburgiskaAn defensiv Positioun
  • lugandaMu mbeera y’okuzibiriza
  • lingalaNa position ya défense (Na position ya défense)
  • laotiskaຢູ່ໃນທ່າປ້ອງກັນ
  • litauiskaGynybinėje pozicijoje (Gynybinėje pozicijoje)
  • lushaiDefensive position ah a awm
  • lettiskaAizsardzības pozīcijā (Aizsardzības pozīcijā)
  • maithiliरक्षात्मक स्थिति में (rakṣātmaka sthiti mēṁ)
  • malagassiskaAmin'ny toerana fiarovana
  • maoriI roto i te tūnga parepare (I roto i te tūnga parepare)
  • makedonskaВо дефанзивна позиција (Vo defanzivna poziciǰa)
  • malayalamപ്രതിരോധ സ്ഥാനത്താണ് (pratirēādha sthānattāṇ)
  • mongoliskaХамгаалалтын байрлалд (Hamgaalaltyn bajrlald)
  • marathiबचावात्मक स्थितीत (bacāvātmaka sthitīta)
  • malajiskaDalam posisi bertahan
  • maltesiskaF’pożizzjoni difensiva (F’pożizzjoni difensiva)
  • burmesiskaခံစစ်အနေအထားမှာ (hkanhcaitaanayaahtarrmhar)
  • nepalesiskaरक्षात्मक स्थितिमा (rakṣātmaka sthitimā)
  • nederländskaIn defensieve positie
  • norskaI defensiv posisjon
  • nordsothoBoemong bja go itšhireletša (Boemong bja go itšhireletša)
  • nyanjaPoziteteza
  • oromoEjjennoo ittisaa irratti
  • oriyaପ୍ରତିରକ୍ଷା ସ୍ଥିତିରେ | (pratirakṣā sthitirē |)
  • punjabiਰੱਖਿਆਤਮਕ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ (rakhi'ātamaka sathitī vica)
  • polskaW pozycji obronnej
  • afghanskaپه دفاعي حالت کې (ph dfạʿy ḥạlt ḵې)
  • portugisiskaEm posição defensiva (Em posição defensiva)
  • quechuaDefensiva nisqapi
  • rumänskaÎn poziție defensivă (În poziție defensivă)
  • ryskaВ оборонительной позиции (V oboronitelʹnoj pozicii)
  • kinjarwandaMu myanya yo kwirwanaho
  • sanskritरक्षात्मके स्थाने (rakṣātmakē sthānē)
  • sindhiدفاعي پوزيشن ۾ (dfạʿy pwzysẖn ۾)
  • singalesiskaආරක්ෂක ස්ථානයේ (ආරක්ෂක ස්ථානයේ)
  • slovakiskaV obrannom postavení (V obrannom postavení)
  • slovenskaV obrambnem položaju (V obrambnem položaju)
  • samoanskaI le tulaga puipui
  • shonaMunzvimbo yekudzivirira
  • somaliskaIn booska difaaca
  • albanskaNë pozicion mbrojtës (Në pozicion mbrojtës)
  • serbiskaУ одбрамбеном положају (U odbrambenom položaǰu)
  • sydsothoBoemong ba ho itšireletsa (Boemong ba ho itšireletsa)
  • sundanesiskaDina posisi pertahanan
  • swahiliKatika nafasi ya ulinzi
  • tamilதற்காப்பு நிலையில் (taṟkāppu nilaiyil)
  • teluguడిఫెన్సివ్ పొజిషన్‌లో (ḍiphensiv pojiṣan‌lō)
  • tadzjikiskaДар мавкеи мудофиавй (Dar mavkei mudofiavj)
  • thailändskaในตำแหน่งป้องกัน (nı tảh̄æǹng p̂xngkạn)
  • tigrinjaኣብ ምክልኻል ደረጃ (ʿabī ምkīልkxaል dērēja)
  • turkmeniskaGorag ýagdaýynda (Gorag ýagdaýynda)
  • filippinskaNasa defensive position
  • turkiskaSavunma pozisyonunda
  • tsongaEka xiyimo xo sirhelela
  • tatariskaОборона позициясендә (Oborona poziciâsendə)
  • uiguriskaمۇداپىئە ئورنىدا (mۇdạpy̱ỷە ỷwrny̱dạ)
  • ukrainskaНа оборонній позиції (Na oboronníj pozicíí̈)
  • urduدفاعی پوزیشن میں (dfạʿy̰ pwzy̰sẖn my̰ں)
  • uzbekiskaHimoya holatida
  • vietnamesiskaỞ vị trí phòng thủ (Ở vị trí phòng thủ)
  • xhosaKwindawo yokuzikhusela
  • jiddischאין דיפענסיוו שטעלע (ʼyn dypʻnsyww ştʻlʻ)
  • yorubaNi ipo igbeja
  • kinesiska处于防守位置 (chù yú fáng shǒu wèi zhì)
  • zuluIsendaweni yokuzivikela

Fler ord

Den här sidan har visats 245 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring