I förtroende

Vad betyder I förtroende?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av I förtroende

• ingen kommentar' Tala inte om saker utanför ditt yrkesområde Säg inte något i, Källa: Barometern (2019-04-03).
• Statsminister Magdalena j Andersson (S) däremot ökar något i förtroende med, Källa: Barometern (2021-12-04).
• Statsminister Magdalena Andersson (S) däremot ökar något i förtroende med två, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-04).
• en dålig utveckling av skogen, säger vice ordförande Ingemar Thorstensson i, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-01).
• Moderaternas Ulf Kristersson återfinns åter i förtroende toppen med 35 procent, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-16).
• el Förräv/ begrswit sig lil siöst/ i förtroende tn GUo/ li han stulle förhjelpa, Källa: Posttidningar (1699-01-30).
• förtroende och emellan fvra ,ögon kan talad t vara och adtså icke kan efter, Källa: Aftonbladet (1833-10-16).
• . - Vi behöver ha hit männis kor, träffas, sitta här vid elden och prata i förtroende, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-05).
• Polisen har tappat i förtroende hos svenska folket. Foto: Bertil Ericson/TT, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-07).
• sökningen visar också att polisen tappar i förtroende., Källa: Barometern (2017-02-10).
• gt;ag finner ben bland et annat stag, tankte hon, flög sä ner och inlät fig i, Källa: Norrköpings tidningar (1789-03-24).
• Vand er i förtroende till oss, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-12).
• Enligt den rödgröna majoriteten har det brustit i förtroende mellan politik, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-13).
• förtroende till journalister., Källa: Barometern (2019-04-03).
• Störst förändring i förtroende 2014 från förra årets siffror i procent, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-07).
• Sociala medier ”Ska inte människor kunna vända sig till socialtjänsten i förtroende, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-20).

Översättningar av I förtroende

• afrikaansIn vertroue
• akanWɔ ahotoso mu
• amhariskaበመተማመን (bēmētēmamēnī)
• arabiskaفي الثقة (fy ạltẖqẗ)
• assamesiskaআস্থাত (āsthāta)
• aymaraConfianzampi
• azerbajdzjanskaEtibarda
• belarusiskaУ даверы (U davery)
• bulgariskaНа доверие (Na doverie)
• bhojpuriभरोसा में बा (bharōsā mēṁ bā)
• bambaraDaŋaniya la
• bengaliভরসায় (bharasāẏa)
• bosniskaU povjerenju
• katalanskaEn confiança (En confiança)
• cebuanoSa pagsalig
• centralkurdiskaلە ئەمانەتدا (lە ỷەmạnەtdạ)
• korsikanskaIn fiducia
• tjeckiskaV důvěře (V důvěře)
• walesiskaMewn ymddiriedolaeth
• danskaI tillid
• tyskaIm Vertrauen
• dogriभरोसे में (bharōsē mēṁ)
• divehiއަމާނާތުގައި (‘amānātuga‘i)
• eweLe kakaɖeamedzi me
• grekiskaΣτην εμπιστοσύνη (Stēn empistosýnē)
• engelskaIn trust
• esperantoEn fido
• spanskaen confianza
• estniskaUsalduses
• baskiskaKonfiantzan
• persiskaدر امانت (dr ạmạnt)
• finskaLuottamuksessa
• filippinskaSa pagtitiwala
• franskaEn confiance
• västfrisiskaYn fertrouwen
• iriskaAr iontaobhas
• skotsk gaeliskaAnn an earbsa
• galiciskaEn confianza
• guaraníJerovia-pe
• konkaniविस्वासांत (visvāsānta)
• gujaratiવિશ્વાસમાં (viśvāsamāṁ)
• hausaA cikin amana
• hawaiiskaMa ka hilinaʻi
• hebreiskaבאמון (bʼmwn)
• hindiभरोसे में (bharōsē mēṁ)
• hmongspråkHauv kev ntseeg
• kroatiskaU povjerenju
• haitiskaNan konfyans
• ungerskaBizalomban
• armeniskaվստահության մեջ (vstahutʻyan meǰ)
• indonesiskadalam kepercayaan
• igboNa ntụkwasị obi (Na ntụkwasị obi)
• ilokoIti panagtalek
• isländskaÍ trausti (Í trausti)
• italienskaIn fiducia
• japanska信頼して (xìn làishite)
• javanesiskaIng kapercayan
• georgiskaნდობით (ndobit)
• kazakiskaСенімге (Senímge)
• kambodjanskaនៅក្នុងការជឿទុកចិត្ត
• kannadaವಿಶ್ವಾಸದಲ್ಲಿ (viśvāsadalli)
• koreanska신뢰에 (sinloee)
• krioInsay trɔst
• kurdiskaDi baweriyê de (Di baweriyê de)
• kirgiziskaИшенимде (Išenimde)
• latinin fide
• luxemburgiskaAm Vertrauen
• lugandaMu kwesiga
• lingalaNa confiance
• laotiskaໃນຄວາມໄວ້ວາງໃຈ
• litauiskaPasitikėjimu (Pasitikėjimu)
• lushaiRinnain
• lettiskaUzticībā (Uzticībā)
• maithiliभरोसा में (bharōsā mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny fitokisana
• maoriMa te whakawhirinaki
• makedonskaВо доверба (Vo doverba)
• malayalamവിശ്വാസത്തിലാണ് (viśvāsattilāṇ)
• mongoliskaИтгэлдээ (Itgéldéé)
• marathiविश्वासात (viśvāsāta)
• malajiskaDalam amanah
• maltesiskaFil-fiduċja (Fil-fiduċja)
• burmesiskaအားကိုးတကြီး (aarrkoetakyee)
• nepalesiskaभरोसा मा (bharōsā mā)
• nederländskain vertrouwen
• norskaI tillit
• nordsothoKa go bota
• nyanjaMu trust
• oromoAmaanaa keessatti
• oriyaବିଶ୍ୱାସରେ (biśẇāsarē)
• punjabiਭਰੋਸੇ ਵਿੱਚ (bharōsē vica)
• polskaW zaufaniu
• afghanskaپه باور (ph bạwr)
• portugisiskaEm confiança (Em confiança)
• quechuaConfianzapi
• rumänskaIn incredere
• ryskaВ доверительном управлении (V doveritelʹnom upravlenii)
• kinjarwandaMu kwizerana
• sanskritविश्वासे (viśvāsē)
• sindhiاعتماد ۾ (ạʿtmạd ۾)
• singalesiskaවිශ්වාසයෙන්
• slovakiskaV dôvere (V dôvere)
• slovenskaV zaupanju
• samoanskaI le faatuatuaina
• shonaMukuvimba
• somaliskaKalsoonida
• albanskaNë besim (Në besim)
• serbiskaУ поверењу (U poveren̂u)
• sydsothoKa tshepo
• sundanesiskaDina kapercayaan
• swahiliKwa uaminifu
• tamilநம்பிக்கையில் (nampikkaiyil)
• teluguనమ్మకంతో (nam'makantō)
• tadzjikiskaБа боварй (Ba bovarj)
• thailändskaในความไว้วางใจ (nı khwām wị̂ wāngcı)
• tigrinjaኣብ ምትእምማን (ʿabī ምtīʿīምmanī)
• turkmeniskaYnam bilen
• filippinskaSa pagtitiwala
• turkiskagüven içinde (güven içinde)
• tsongaHi ku tshembana
• tatariskaЫшанычта (Yšanyčta)
• uiguriskaئىشەنچ بىلەن (ỷy̱sẖەncẖ by̱lەn)
• ukrainskaВ довіру (V dovíru)
• urduبھروسے میں (bھrwsے my̰ں)
• uzbekiskaIshonchda
• vietnamesiskaTin tưởng (Tin tưởng)
• xhosaKwi trust
• jiddischאין צוטרוי (ʼyn ẕwtrwy)
• yorubaNi igbẹkẹle (Ni igbẹkẹle)
• kinesiska受托 (shòu tuō)
• zuluNgokuthenjwa

Fler ord