I förväg fastställd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I förväg fastställd?

"I förväg fastställd" betyder att något har bestämts eller planerats i förväg. Det kan vara till exempel en tidpunkt, en budget eller en plan för en händelse eller ett projekt. Detta innebär att det finns en tydlig plan eller ram som följs och att det inte är några oväntade förändringar som sker.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I förväg fastställd

Antonymer (motsatsord) till I förväg fastställd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I förväg fastställd?

AF Afrikaans: Vooraf bepaal

AK Twi: Wɔadi kan asi gyinae

AM Amhariska: አስቀድሞ ተወስኗል (ʿēsīqēdīmo tēwēsīnwaል)

AR Arabiska: مصمم مسبقا (mṣmm msbqạ)

AS Assamiska: আগতীয়াকৈ নিৰ্ধাৰণ কৰা (āgatīẏākai nirdhāraṇa karaā)

AY Aymara: Nayratpach amtatawa

AZ Azerbajdzjanska: Əvvəlcədən müəyyən edilmişdir (Əvvəlcədən müəyyən edilmişdir)

BE Vitryska: Вызначыліся загадзя (Vyznačylísâ zagadzâ)

BG Bulgariska: Определено предварително (Opredeleno predvaritelno)

BHO Bhojpuri: पहिले से तय कर लिहल गइल बा (pahilē sē taya kara lihala ga'ila bā)

BM Bambara: A latigɛra ka kɔn o ɲɛ

BN Bengaliska: আগে থেকেই নির্ধারিত (āgē thēkē'i nirdhārita)

BS Bosniska: Unaprijed određeno

CA Katalanska: Determinat amb antelació (Determinat amb antelació)

CEB Cebuano: Determinado nang daan

CKB Kurdiska: پێشوەختە دیاری کراوە (pێsẖwەkẖtە dy̰ạry̰ ḵrạwە)

CO Korsikanska: Determinatu in anticipu

CS Tjeckiska: Určeno předem (Určeno předem)

CY Walesiska: Wedi'i benderfynu ymlaen llaw

DA Danska: Bestemt på forhånd (Bestemt på forhånd)

DE Tyska: Im Voraus festgelegt

DOI Dogri: पहले से ही तय कर दिया (pahalē sē hī taya kara diyā)

DV Dhivehi: ކުރިން ކަނޑައަޅާފައި (kurin kanḍa‘aḷāfa‘i)

EE Ewe: Woɖoe do ŋgɔ

EL Grekiska: Καθορισμένο εκ των προτέρων (Kathorisméno ek tōn protérōn)

EN Engelska: Determined in advance

EO Esperanto: Determinita anticipe

ES Spanska: Determinado de antemano

ET Estniska: Eelnevalt kindlaks määratud (Eelnevalt kindlaks määratud)

EU Baskiska: Aldez aurretik zehaztuta

FA Persiska: از قبل تعیین شده است (ạz qbl tʿy̰y̰n sẖdh ạst)

FI Finska: Päätetty etukäteen (Päätetty etukäteen)

FIL Filippinska: Natukoy nang maaga

FR Franska: Déterminé à l'avance (Déterminé à l'avance)

FY Frisiska: Foarôf fêststeld (Foarôf fêststeld)

GA Irländska: Cinneadh roimh ré (Cinneadh roimh ré)

GD Skotsk gaeliska: Air a dhearbhadh ro-làimh (Air a dhearbhadh ro-làimh)

GL Galiciska: Determinado con antelación (Determinado con antelación)

GN Guarani: Ojedesidi de antemano

GOM Konkani: आदींच थारायिल्लें (ādīn̄ca thārāyillēṁ)

GU Gujarati: અગાઉથી નક્કી (agā'uthī nakkī)

HA Hausa: Ƙaddara a gaba

HAW Hawaiian: Hoʻoholo ʻia ma mua

HE Hebreiska: נקבע מראש (nqbʻ mrʼş)

HI Hindi: पहले से तय (pahalē sē taya)

HMN Hmong: Kev txiav txim ua ntej

HR Kroatiska: Unaprijed utvrđeno

HT Haitiska: Detèmine davans (Detèmine davans)

HU Ungerska: Előre meghatározott (Előre meghatározott)

HY Armeniska: Նախապես որոշված (Naxapes orošvac)

ID Indonesiska: Ditentukan sebelumnya

IG Igbo: Ekpebiri tupu oge eruo

ILO Ilocano: Nasaksakbay a naikeddeng

IS Isländska: Ákveðið fyrirfram (Ákveðið fyrirfram)

IT Italienska: Determinato in anticipo

JA Japanska: 事前に決定 (shì qiánni jué dìng)

JV Javanesiska: Ditemtokake sadurunge

KA Georgiska: წინასწარ განსაზღვრული (tsʼinastsʼar gansazghvruli)

KK Kazakiska: Алдын ала анықталған (Aldyn ala anykˌtalġan)

KM Khmer: កំណត់ជាមុន

KN Kannada: ಮೊದಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ (modalē nirdharisalāgide)

KO Koreanska: 미리 결정 (mili gyeoljeong)

KRI Krio: Dɛn dɔn disayd bifo tɛm

KU Kurdiska: Di pêş de diyar kirin (Di pêş de diyar kirin)

KY Kirgiziska: Алдын ала аныкталган (Aldyn ala anyktalgan)

LA Latin: In antecessum

LB Luxemburgiska: Am Viraus bestëmmt (Am Viraus bestëmmt)

LG Luganda: Okusalawo nga bukyali

LN Lingala: Ekateli yango liboso

LO Lao: ກໍານົດລ່ວງຫນ້າ

LT Litauiska: Iš anksto nustatyta (Iš anksto nustatyta)

LUS Mizo: Ruahman lawk a ni

LV Lettiska: Iepriekš noteikts (Iepriekš noteikts)

MAI Maithili: पहिने सँ निर्धारित (pahinē sam̐ nirdhārita)

MG Madagaskar: Tapa-kevitra mialoha

MI Maori: Kua whakaritea i mua

MK Makedonska: Утврдено однапред (Utvrdeno odnapred)

ML Malayalam: മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചു (muൻkūṭṭi niścayiccu)

MN Mongoliska: Урьдчилан тодорхойлсон (Urʹdčilan todorhojlson)

MR Marathi: आगाऊ ठरवले (āgā'ū ṭharavalē)

MS Malajiska: Ditentukan terlebih dahulu

MT Maltesiska: Determinat minn qabel

MY Myanmar: ကြိုပြီးသတ်မှတ်ထားတယ်။ (kyaopyeesaatmhaathtarrtaal.)

NE Nepalesiska: पहिल्यै निर्धारण गरिएको छ (pahilyai nirdhāraṇa gari'ēkō cha)

NL Holländska: Vooraf bepaald

NO Norska: Bestemt på forhånd (Bestemt på forhånd)

NSO Sepedi: E ikemišeditše e sa le pele (E ikemišeditše e sa le pele)

NY Nyanja: Kutsimikiza pasadakhale

OM Oromo: Dursee kan murtaa'e

OR Odia: ଆଗରୁ ସ୍ଥିର ହୋଇଛି | (āgaru sthira hō'ichi |)

PA Punjabi: ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ (pahilāṁ hī tai'a kītā gi'ā hai)

PL Polska: Ustalone z góry (Ustalone z góry)

PS Pashto: مخکې ټاکل شوی (mkẖḵې ټạḵl sẖwy̰)

PT Portugisiska: Determinado com antecedência (Determinado com antecedência)

QU Quechua: Ñawpaqmantaraq tanteasqa (Ñawpaqmantaraq tanteasqa)

RO Rumänska: Determinată în prealabil (Determinată în prealabil)

RU Ryska: Определяется заранее (Opredelâetsâ zaranee)

RW Kinyarwanda: Byagenwe mbere

SA Sanskrit: पूर्वमेव निर्धारितम् (pūrvamēva nirdhāritam)

SD Sindhi: اڳواٽ طئي ٿيل (ạڳwạٽ ṭỷy ٿyl)

SI Singalesiska: කල්තියා තීරණය කර ඇත

SK Slovakiska: Vopred určené (Vopred určené)

SL Slovenska: Vnaprej določeno (Vnaprej določeno)

SM Samoan: Fuafua mamao

SN Shona: Kutemerwa pachine nguva

SO Somaliska: Horay loo go'aamiyay

SQ Albanska: Përcaktuar paraprakisht (Përcaktuar paraprakisht)

SR Serbiska: Унапред одређено (Unapred određeno)

ST Sesotho: Ikemiseditse esale pele

SU Sundanesiska: Ditangtukeun sateuacanna

SW Swahili: Imeamua mapema

TA Tamil: முன்கூட்டியே தீர்மானிக்கப்பட்டது (muṉkūṭṭiyē tīrmāṉikkappaṭṭatu)

TE Telugu: ముందుగానే నిర్ణయించబడింది (mundugānē nirṇayin̄cabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Пешакй муайян карда шудааст (Pešakj muajân karda šudaast)

TH Thailändska: กำหนดไว้ล่วงหน้า (kảh̄nd wị̂ l̀wng h̄n̂ā)

TI Tigrinya: ኣቐዲሙ ዝተወሰነ (ʿaቐdimu ዝtēwēsēነ)

TK Turkmeniska: Öňünden kesgitlenildi (Öňünden kesgitlenildi)

TL Tagalog: Natukoy nang maaga

TR Turkiska: Önceden belirlenmiş (Önceden belirlenmiş)

TS Tsonga: Ku kunguhatiwile ka ha ri emahlweni

TT Tatariska: Алдан билгеләнде (Aldan bilgelənde)

UG Uiguriska: ئالدىن بېكىتىلگەن (ỷạldy̱n bېky̱ty̱lgەn)

UK Ukrainska: Визначається заздалегідь (Viznačaêtʹsâ zazdalegídʹ)

UR Urdu: پہلے سے طے شدہ (pہlے sے ṭے sẖdہ)

UZ Uzbekiska: Oldindan aniqlangan

VI Vietnamesiska: Xác định trước (Xác định trước)

XH Xhosa: Kumiselwe kwangaphambili

YI Jiddisch: באשלאסן אין שטייַגן (bʼşlʼsn ʼyn ştyyagn)

YO Yoruba: Ti pinnu tẹlẹ (Ti pinnu tẹlẹ)

ZH Kinesiska: 提前确定 (tí qián què dìng)

ZU Zulu: Kunqunywa kusengaphambili

Exempel på användning av I förväg fastställd

förväg fastställd meny på tio till tolv servering ar., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-07).

en förhandlingsffå ga, medan fördelningen till oppositionen sker efter en i, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-27).

rivningsfärdiga badhuset så ska kommunen förbinda sig att köpa tillbaka huset för en i, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-02).

Följer efter I förväg fastställd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I förväg fastställd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 110 gånger och uppdaterades senast kl. 02:22 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?