I gamla tider - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I gamla tider?

"I gamla tider" betyder att något hände eller existerade i en tid som ligger långt tillbaka i historien eller före nutiden, vanligtvis för flera generationer sedan. Det kan också referera till en nostalgisk känsla av en tidigare era.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I gamla tider

Antonymer (motsatsord) till I gamla tider

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I gamla tider?

AF Afrikaans: In antieke tye

AK Twi: Tete mmere mu

AM Amhariska: በጥንት ጊዜ (bēthīnītī gize)

AR Arabiska: في الاوقات الفديمة (fy ạlạwqạt ạlfdymẗ)

AS Assamiska: প্ৰাচীন কালত (praācīna kālata)

AY Aymara: Nayra pachanakanxa

AZ Azerbajdzjanska: Qədim dövrlərdə (Qədim dövrlərdə)

BE Vitryska: У старажытнасці (U staražytnascí)

BG Bulgariska: В древни времена (V drevni vremena)

BHO Bhojpuri: प्राचीन काल में (prācīna kāla mēṁ)

BM Bambara: Fɔlɔfɔlɔ waatiw la

BN Bengaliska: প্রাচীন কালে (prācīna kālē)

BS Bosniska: U antičko doba (U antičko doba)

CA Katalanska: En temps antics

CEB Cebuano: Sa karaang panahon

CKB Kurdiska: لە سەردەمی کۆندا (lە sەrdەmy̰ ḵۆndạ)

CO Korsikanska: In i tempi antichi

CS Tjeckiska: V dávných dobách (V dávných dobách)

CY Walesiska: Yn yr hen amser

DA Danska: I oldtiden

DE Tyska: In alten Zeiten

DOI Dogri: प्राचीन काल में (prācīna kāla mēṁ)

DV Dhivehi: އިހުޒަމާނުގައި... (‘ihuzamānuga‘i...)

EE Ewe: Le blemaɣeyiɣiwo me

EL Grekiska: Στα αρχαία χρόνια (Sta archaía chrónia)

EN Engelska: In ancient times

EO Esperanto: En antikvaj tempoj

ES Spanska: En tiempos antiguos

ET Estniska: Iidsetel aegadel

EU Baskiska: Antzinatean

FA Persiska: در عهد قدیم (dr ʿhd qdy̰m)

FI Finska: Muinaisina aikoina

FIL Filippinska: Noong unang panahon

FR Franska: Dans les temps anciens

FY Frisiska: Yn âlde tiden (Yn âlde tiden)

GA Irländska: I ré ársa (I ré ársa)

GD Skotsk gaeliska: Anns an t-seann aimsir

GL Galiciska: Nos tempos antigos

GN Guarani: Ymave

GOM Konkani: पुर्विल्ल्या काळांत (purvillyā kāḷānta)

GU Gujarati: પ્રાચીન સમયમાં (prācīna samayamāṁ)

HA Hausa: A zamanin da

HAW Hawaiian: I ka wa kahiko

HE Hebreiska: בזמנים קדומים (bzmnym qdwmym)

HI Hindi: प्राचीन समय में (prācīna samaya mēṁ)

HMN Hmong: Nyob rau hauv ancient sij hawm

HR Kroatiska: U drevna vremena

HT Haitiska: Nan tan lontan

HU Ungerska: Az ősi időkben (Az ősi időkben)

HY Armeniska: Հին ժամանակներում (Hin žamanaknerum)

ID Indonesiska: Dahulu kala

IG Igbo: N'oge ochie

ILO Ilocano: Idi un-unana a panawen

IS Isländska: Í fornöld (Í fornöld)

IT Italienska: In tempi antichi

JA Japanska: 古代に (gǔ dàini)

JV Javanesiska: Ing jaman kuna

KA Georgiska: Ძველად (Ძvelad)

KK Kazakiska: Ежелгі заманда (Eželgí zamanda)

KM Khmer: នៅសម័យបុរាណ

KN Kannada: ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ (purātana kāladalli)

KO Koreanska: 고대에는 (godaeeneun)

KRI Krio: Trade trade

KU Kurdiska: Di demên kevnar de (Di demên kevnar de)

KY Kirgiziska: Байыркы убакта (Bajyrky ubakta)

LA Latin: antiquitus

LB Luxemburgiska: An antik Zäiten (An antik Zäiten)

LG Luganda: Mu biseera eby’edda

LN Lingala: Na ntango ya kala

LO Lao: ໃນສະໄໝບູຮານ

LT Litauiska: Senais laikais

LUS Mizo: Hmanlai hunah chuan

LV Lettiska: Senos laikos

MAI Maithili: प्राचीन काल में (prācīna kāla mēṁ)

MG Madagaskar: Tamin’ny andro fahiny

MI Maori: I nga wa onamata

MK Makedonska: Во античко време (Vo antičko vreme)

ML Malayalam: പുരാതന കാലത്ത് (purātana kālatt)

MN Mongoliska: Эрт дээр үед (Ért déér үed)

MR Marathi: प्राचीन काळी (prācīna kāḷī)

MS Malajiska: Pada zaman dahulu

MT Maltesiska: Fi żminijiet antiki (Fi żminijiet antiki)

MY Myanmar: ရှေးခေတ်က (shayyhkayatk)

NE Nepalesiska: पुरातन समयमा (purātana samayamā)

NL Holländska: In oude tijden

NO Norska: I oldtiden

NSO Sepedi: Mehleng ya bogologolo

NY Nyanja: Kalekale

OM Oromo: Bara durii

OR Odia: ପ୍ରାଚୀନ କାଳରେ (prācīna kāḷarē)

PA Punjabi: ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ (purāṇē zamānē vica)

PL Polska: W czasach starożytnych (W czasach starożytnych)

PS Pashto: په پخوانیو وختونو کې (ph pkẖwạny̰w wkẖtwnw ḵې)

PT Portugisiska: Em tempos antigos

QU Quechua: Ñawpa pachakunapi (Ñawpa pachakunapi)

RO Rumänska: In timpuri stravechi

RU Ryska: В древние времена (V drevnie vremena)

RW Kinyarwanda: Mu bihe bya kera

SA Sanskrit: प्राचीनकाले (prācīnakālē)

SD Sindhi: قديم زماني ۾ (qdym zmạny ۾)

SI Singalesiska: පුරාණ කාලයේ දී (පුරාණ කාලයේ දී)

SK Slovakiska: V starovekých časoch (V starovekých časoch)

SL Slovenska: V starih časih (V starih časih)

SM Samoan: I aso anamua

SN Shona: Kare

SO Somaliska: Waqtiyadii hore

SQ Albanska: Në kohët e lashta (Në kohët e lashta)

SR Serbiska: У древна времена (U drevna vremena)

ST Sesotho: Mehleng ea boholo-holo

SU Sundanesiska: Jaman baheula

SW Swahili: Hapo zamani za kale

TA Tamil: பழைய காலங்களில் (paḻaiya kālaṅkaḷil)

TE Telugu: పూర్వకాలంలో (pūrvakālanlō)

TG Tadzjikiska: Дар замонҳои қадим (Dar zamonҳoi kˌadim)

TH Thailändska: แต่ก่อนนั้น (tæ̀ k̀xn nận)

TI Tigrinya: ኣብ ጥንቲ (ʿabī thīnīti)

TK Turkmeniska: Gadymy döwürlerde (Gadymy döwürlerde)

TL Tagalog: Noong unang panahon

TR Turkiska: Antik çağlarda (Antik çağlarda)

TS Tsonga: Eminkarhini ya khale

TT Tatariska: Борынгы заманнарда (Boryngy zamannarda)

UG Uiguriska: قەدىمكى دەۋرلەردە (qەdy̱mky̱ dەv̱rlەrdە)

UK Ukrainska: У давнину (U davninu)

UR Urdu: پرانے وقتوں میں (prạnے wqtwں my̰ں)

UZ Uzbekiska: Qadim zamonlarda

VI Vietnamesiska: Trong thời cổ đại (Trong thời cổ đại)

XH Xhosa: Kumaxesha amandulo

YI Jiddisch: אין אלטע צייטן (ʼyn ʼltʻ ẕyytn)

YO Yoruba: Ni aye atijo

ZH Kinesiska: 在古时候 (zài gǔ shí hòu)

ZU Zulu: Emandulo

Exempel på användning av I gamla tider

"Här lever vi lite mer som i gamla tider ", Källa: Upsala nya tidning (2019-12-13).

Det var brukligt i gamla tider i Jämtland. John, Källa: Östersundsposten (2016-05-14).

Jlora stad i gamla tider., Källa: Karlskoga tidning (1907-12-20).

I gamla tider tände man inte eld., Källa: Barometern (2020-11-10).

niger som i gamla tider, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-03).

kommer en man från Hjorted som visar hur det gick till att bygga gärdsgård i, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-08).

För å va säkre på att inte älgera skulle lägge sig i så hände dä i gamla tider, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-14).

Kul med julskyltning, precis som i gamla tider., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-02).

Välkommen att berätta vad du vet örn Åhus i gamla tider och hjälpa till i vårt, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-30).

"Nutida invandring kan dock svårligen ge samma positiva effekter som i gamla, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-03).

Nutida invandring kan dock svårligen ge samma positiva effekter som i gamla, Källa: Barometern (2019-09-03).

Det är som i gamla tider, det är bara att kliva in., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-07).

Dea försigtighet hwarmtd man i gamla tider nyttjade Kängen, war orsaken, at, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-08-03).

I gamla tider kallades mat ställena för gatukök eller grill., Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-08).

hur det var att leka förr, att vara mili tär förr och hur man kläd de sig i, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-20).

Och precis som i gamla tider kom mer beställningar från slott och kyrkor., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-28).

I gamla tider var det annorlunda., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-18).

DIKT Algot driver jordbruk som i gamla tider, och kan ganska lite örn kväveoxider, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-28).

Följer efter I gamla tider

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I gamla tider. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 112 gånger och uppdaterades senast kl. 02:22 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?