Hoppa till innehåll

Förlikning

Uttal: [för‿lị:kniŋ]C2expert

Synonymer till Förlikning

Vad betyder Förlikning?

Förlikning är en överenskommelse mellan två parter i en tvist eller konflikt där båda sidor kommer överens om att avsluta tvisten utan att behöva gå till domstol. Vanligtvis innebär detta att båda sidor kompromissar och godtar en lösning som är något annorlunda än vad de ursprungligen ville ha. Förlikning används vanligtvis inom rättsliga tvister, men kan också användas i andra sammanhang där två parter har olika åsikter eller intressen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Förlikning

Substantiv

Böjningar av förlikning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ förlikning förlikningen förlikningar förlikningarna
Genitiv förliknings förlikningens förlikningars förlikningarnas

Exempel på användning av Förlikning

  • efter långa förhandlingar nådde de en förlikning, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • -Vi har inte begärt nå gon sekretess utan det har skett en förlikning och det, Källa: Smålandsposten (2018-10-10).
  • . - Vi gick med på förlikning efter 1,5 år för vi orkade inte strida längre,, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-01).
  • Nu har vi fått en förlikning, säger Elin Alsterhag, chef teknisk stab på Arvika, Källa: Arvika nyheter (2018-04-18).

Översättningar av Förlikning

  • afrikaansVersoening
  • akanMpata a wɔde bɛma
  • amhariskaማስታረቅ (masītarēqī)
  • arabiskaالتوفيق (ạltwfyq)
  • assamesiskaমিলন (milana)
  • aymaraConciliación ukax mä juk’a pachanakanwa (Conciliación ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaBarışıq (Barışıq)
  • belarusiskaПрымірэнне (Prymírénne)
  • bulgariskaПомирение (Pomirenie)
  • bhojpuriसुलह के काम हो रहल बा (sulaha kē kāma hō rahala bā)
  • bambaraBɛnkansɛbɛn
  • bengaliসমঝোতা (samajhōtā)
  • bosniskaPomirenje
  • katalanskaConciliació (Conciliació)
  • cebuanoPagpasig-uli
  • centralkurdiskaسازان (sạzạn)
  • korsikanskaCunciliazione
  • tjeckiskaSmírčí řízení (Smírčí řízení)
  • walesiskaCymodi
  • danskaForlig
  • tyskaSchlichtung
  • dogriसुलह करना (sulaha karanā)
  • divehiސުލްހަވެރިކަން (sulhaverikan)
  • eweDzadzraɖo
  • grekiskaΣυμβιβασμός (Symbibasmós)
  • engelskaConciliation
  • esperantoAkordigo
  • spanskaConciliación (Conciliación)
  • estniskaLepitus
  • baskiskaAdiskidetzea
  • persiskaسازش (sạzsẖ)
  • finskaSovittelu
  • filippinskaPagkakasundo
  • franskaConciliation
  • västfrisiskaFersoening
  • iriskaComhréiteach (Comhréiteach)
  • skotsk gaeliskaRèiteachadh (Rèiteachadh)
  • galiciskaConciliación (Conciliación)
  • guaraníConciliación rehegua (Conciliación rehegua)
  • konkaniसमेट करप (samēṭa karapa)
  • gujaratiસમાધાન (samādhāna)
  • hausasulhu
  • hawaiiskaHookuikahi
  • hebreiskaפִּיוּס (pi̇yẇs)
  • hindiसमझौता (samajhautā)
  • hmongspråkKev sib haum xeeb
  • kroatiskamirenje
  • haitiskaKonsilyasyon
  • ungerskaBékéltetés (Békéltetés)
  • armeniskaՀաշտեցում (Haštecʻum)
  • indonesiskaPerdamaian
  • igboNkwekọrịta (Nkwekọrịta)
  • ilokoPanagtunos
  • isländskaSátt (Sátt)
  • italienskaConciliazione
  • japanska調停 (diào tíng)
  • javanesiskaKonsiliasi
  • georgiskaშერიგება (sherigeba)
  • kazakiskaКелісу (Kelísu)
  • kambodjanskaការផ្សះផ្សា
  • kannadaಸಂಧಾನ (sandhāna)
  • koreanska화해 (hwahae)
  • krioFɔ mek pis
  • kurdiskaLihevkirin
  • kirgiziskaМакулдашуу (Makuldašuu)
  • latinConciliatio
  • luxemburgiskaConciliatioun
  • lugandaOkutabagana
  • lingalaBoyokani ya boyokani
  • laotiskaການປະນີປະນອມ
  • litauiskaSusitaikymas
  • lushaiInremna (Inremna) siam
  • lettiskaSamierināšana (Samierināšana)
  • maithiliसुलह (sulaha)
  • malagassiskaFampihavanana
  • maoriWhakahoutanga
  • makedonskaПомирување (Pomiruvan̂e)
  • malayalamഅനുരഞ്ജനം (anurañjanaṁ)
  • mongoliskaЭвлэрүүлэн зуучлах (Évlérүүlén zuučlah)
  • marathiसलोखा (salōkhā)
  • malajiskaPendamai
  • maltesiskaKonċiljazzjoni (Konċiljazzjoni)
  • burmesiskaညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ပေးခြင်း။ (nyhainhainesaungrwatpayyhkyinn.)
  • nepalesiskaमेलमिलाप (mēlamilāpa)
  • nederländskabemiddeling
  • norskaForlik
  • nordsothoPoelano ya poelano
  • nyanjaKuyanjanitsa
  • oromoAraara
  • oriyaସମନ୍ୱୟ (samanẇaẏa)
  • punjabiਸੁਲ੍ਹਾ (sul'hā)
  • polskaPojednanie
  • afghanskaپخلاینه (pkẖlạy̰nh)
  • portugisiskaConciliação (Conciliação)
  • quechuaConciliación nisqa (Conciliación nisqa)
  • rumänskaConciliere
  • ryskaпримирение (primirenie)
  • kinjarwandaUbwiyunge
  • sanskritमेलनं (mēlanaṁ)
  • sindhiصلح (ṣlḥ)
  • singalesiskaසමථකරණය
  • slovakiskazmierovacie konanie
  • slovenskaSprava
  • samoanskaFa'aleleiga
  • shonaConciliation
  • somaliskaheshiisiin
  • albanskaPajtimi
  • serbiskaПомирење (Pomiren̂e)
  • sydsothoPoelano
  • sundanesiskaKonsiliasi
  • swahiliUpatanisho
  • tamilசமரசம் (camaracam)
  • teluguసయోధ్య (sayōdhya)
  • tadzjikiskaМуросо кардан (Muroso kardan)
  • thailändskaการประนีประนอมยอมดี (kār pranīpranxm yxm dī)
  • tigrinjaዕርቂ (ʾīrīqi)
  • turkmeniskaYlalaşyk (Ylalaşyk)
  • filippinskaPagkakasundo
  • turkiskauzlaşma (uzlaşma)
  • tsongaKu vuyelelana
  • tatariskaКилешү (Kilešү)
  • uiguriskaياراشتۇرۇش (yạrạsẖtۇrۇsẖ)
  • ukrainskaПримирення (Primirennâ)
  • urduمفاہمت (mfạہmt)
  • uzbekiskaKelishuv
  • vietnamesiskaHòa giải (Hòa giải)
  • xhosaUxolelwaniso
  • jiddischויסגלייַך (wysglyyak)
  • yorubaIbaṣepọ (Ibaṣepọ)
  • kinesiska调解 (diào jiě)
  • zuluUkubuyisana

Vad rimmar på Förlikning?

Förlikning i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 306 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring