Kompromiss

Vad betyder Kompromiss?

Besläktade ord till Kompromiss

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Kompromiss

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kompromiss

Exempel på användning av Kompromiss

• Anders ville börja klockan 6 och Eva klockan 8. Det blev en kompromiss: klockan 7, Källa: Lexin (Språkbanken).
• samt skall .hafva fallit senast fjorton (14) dagar efter det kompromiss blifvit, Källa: Norrköpings tidningar (1884-01-26).
• Politikerna måste sluta gömma sig bakom en uppenbart tandlös kompromiss örn, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-29).
• Efter manglingar ligger en trolig kompromiss på 390-400 miljarder i bidrag., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-21).

Översättningar av Kompromiss

• afrikaansKompromie
• akanHwere biribi na te aseɛ
• amhariskaመስማማት (mēsīmamatī)
• arabiskaمساومة (msạwmẗ)
• assamesiskaআপোচ কৰা (āpōca karaā)
• aymaraPhuqhaw saña (Phuqhaw saña)
• azerbajdzjanskaKompromis
• belarusiskaКампраміс (Kampramís)
• bulgariskaКомпромис (Kompromis)
• bhojpuriसमझौता करऽ (samajhautā kara̕)
• bambaraSèndòn
• bengaliআপস (āpasa)
• bosniskaKompromis
• katalanskaCompromís (Compromís)
• cebuanoPagkompromiso
• centralkurdiskaسازشکردن (sạzsẖḵrdn)
• korsikanskaCumprumissu
• tjeckiskaKompromis
• walesiskaCyfaddawd
• danskaKompromis
• tyskaKompromiss
• dogriसुलह-सफाई (sulaha-saphā'ī)
• divehiކޮމްޕްރޮމައިޒް (komproma‘iz)
• eweƉe ɖe le eme
• grekiskaΣυμβιβασμός (Symbibasmós)
• engelskaCompromise
• esperantoKompromiso
• spanskaCompromiso
• estniskaKompromiss
• baskiskaKonpromisoa
• persiskaبه خطر افتادن (bh kẖṭr ạftạdn)
• finskaVaarantaa
• filippinskakompromiso
• franskaFaire des compromis
• västfrisiskaKompromis
• iriskaComhréiteach (Comhréiteach)
• skotsk gaeliskaCo-rèiteachadh (Co-rèiteachadh)
• galiciskaCompromiso
• guaraníÑe'ẽme'ẽmby (Ñe'ẽme'ẽmby)
• konkaniतडजोड करप (taḍajōḍa karapa)
• gujaratiસમાધાન (samādhāna)
• hausaYin sulhu
• hawaiiskaKuʻikahi
• hebreiskaפְּשָׁרָה (pĕ̇şá̌ráh)
• hindiसमझौता (samajhautā)
• hmongspråkKev sib haum xeeb
• kroatiskaKompromis
• haitiskaKonpwomi
• ungerskaKompromisszum
• armeniskaՓոխզիջում (Pʻoxziǰum)
• indonesiskaKompromi
• igboNkwekọrịta (Nkwekọrịta)
• ilokoKompromiso
• isländskaMálamiðlun (Málamiðlun)
• italienskaCompromesso
• japanska妥協 (tuǒ xié)
• javanesiskakompromi
• georgiskaკომპრომისი (kʼompʼromisi)
• kazakiskaЫмыра (Ymyra)
• kambodjanskaសម្របសម្រួល
• kannadaರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (rāji māḍikoḷḷi)
• koreanska타협 (tahyeob)
• krioSɛtul
• kurdiskaTesk
• kirgiziskaКомпромисс (Kompromiss)
• latinCompromissum
• luxemburgiskaKompromëss (Kompromëss)
• lugandaOkubuusa
• lingalaKobuka mibeko
• laotiskaປະນີປະນອມ
• litauiskaKompromisas
• lushaiInremna
• lettiskaKompromiss
• maithiliसुलह करनाइ (sulaha karanā'i)
• malagassiskamarimaritra iraisana
• maoriWhakatau
• makedonskaКомпромис (Kompromis)
• malayalamവിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുക (viṭṭuvīḻca ceyyuka)
• mongoliskaбуулт хийх (buult hijh)
• marathiतडजोड (taḍajōḍa)
• malajiskaBerkompromi
• maltesiskaKompromess
• burmesiskaအပေးအယူလုပ်ပါ။ (aapayyaayuulotepar.)
• nepalesiskaसमझौता (samajhautā)
• nederländskaCompromis
• norskaKompromiss
• nordsothoKwana
• nyanjaKunyengerera
• oromoDadhabuu
• oriyaଆପୋଷ ବୁ .ାମଣା | (āpōṣa bu .̔āmaṇā |)
• punjabiਸਮਝੌਤਾ (samajhautā)
• polskaKompromis
• afghanskaجوړجاړی (jwړjạړy̰)
• portugisiskaCompromisso
• quechuaSullullchay
• rumänskaCompromite
• ryskaКомпромисс (Kompromiss)
• kinjarwandaKwiyunga
• sanskritआपोषयति (āpōṣayati)
• sindhiسمجهوتو (smjhwtw)
• singalesiskaසම්මුතියක් ඇති කර ගන්න
• slovakiskaKompromis
• slovenskaKompromis
• samoanskaFa'amautu
• shonaCompromise
• somaliskaTanaasulka
• albanskaKompromisi
• serbiskaКомпромис (Kompromis)
• sydsothoKokisetsa
• sundanesiskaKompromi
• swahiliMaelewano
• tamilசமரசம் செய்யுங்கள் (camaracam ceyyuṅkaḷ)
• teluguరాజీపడండి (rājīpaḍaṇḍi)
• tadzjikiskaсозиш (soziš)
• thailändskaประนีประนอม (pranīpranxm)
• tigrinjaምውጋይ (ምውgayī)
• turkmeniskaYlalaşyk (Ylalaşyk)
• filippinskakompromiso
• turkiskaAnlaşmak (Anlaşmak)
• tsongaNtwela vusiwana
• tatariskaКилешү (Kilešү)
• uiguriskaمۇرەسسە قىلىش (mۇrەssە qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaКомпроміс (Kompromís)
• urduسمجھوتہ (smjھwtہ)
• uzbekiskaMurosaga kelish
• vietnamesiskaSự thỏa hiệp (Sự thỏa hiệp)
• xhosaUkulalanisa
• jiddischקאָמפּראָמיס (qʼámṗrʼámys)
• yorubaAdehun
• kinesiska妥协 (tuǒ xié)
• zuluUkuyekethisa

Vad rimmar på Kompromiss?

Kompromiss i sammansättningar

Fler ord