Avvärja - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Avvärja?

Avvärja betyder att hindra eller förhindra något från att hända, vanligtvis genom att vidta åtgärder som avskräcker eller avleder hotet. Det kan också innebära att avvisa eller avslå något som kan vara farligt eller skadligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Avvärja

Antonymer (motsatsord) till Avvärja

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Avvärja

Substantiv (namn på olika saker)

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Avvärja

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Avvärja?

AF Afrikaans: Weer af

AK Twi: Fa wo ho to wo ho so

AM Amhariska: ምሰወር (ምsēwērī)

AR Arabiska: درء (drʾ)

AS Assamiska: ৱাৰ্ড অফ (raārḍa apha)

AY Aymara: Ward off sasaw sapjje

AZ Azerbajdzjanska: Mühafizə olun (Mühafizə olun)

BE Vitryska: адганяць (adganâcʹ)

BG Bulgariska: Пазете се (Pazete se)

BHO Bhojpuri: वार्ड ऑफ के बा (vārḍa ŏpha kē bā)

BM Bambara: Ward off ka kɛ

BN Bengaliska: ওয়ার্ড বন্ধ (ōẏārḍa bandha)

BS Bosniska: Uklonite se

CA Katalanska: Allunyar-se

CEB Cebuano: Ward off

CKB Kurdiska: وارد ئۆف (wạrd ỷۆf)

CO Korsikanska: Alluntanassi

CS Tjeckiska: Odvrátit (Odvrátit)

CY Walesiska: Ward i ffwrdd

DA Danska: afværge

DE Tyska: Abwehren

DOI Dogri: वार्ड ऑफ (vārḍa ŏpha)

DV Dhivehi: ވޯޑް އޮފް ކޮށްލާށެވެ (vōḍ ‘of košlāševe)

EE Ewe: Woaɖe asi le eŋu

EL Grekiska: Απομακρύνω (Apomakrýnō)

EN Engelska: Ward off

EO Esperanto: malproksimigi

ES Spanska: alejar

ET Estniska: Hoia ära (Hoia ära)

EU Baskiska: Zaindu

FA Persiska: دور کن (dwr ḵn)

FI Finska: Torjua

FIL Filippinska: Ward off

FR Franska: Parer

FY Frisiska: keare

GA Irländska: Ward as

GD Skotsk gaeliska: Ward dheth

GL Galiciska: Apartar

GN Guarani: Ojejoko haguã (Ojejoko haguã)

GOM Konkani: वार्ड ऑफ (vārḍa ŏpha)

GU Gujarati: વોર્ડ ઓફ (vōrḍa ōpha)

HA Hausa: Ward kashe

HAW Hawaiian: Ward off

HE Hebreiska: לַהֲדוֹף (lahàdwòp)

HI Hindi: से बचना (sē bacanā)

HMN Hmong: Ward tawm

HR Kroatiska: Odbiti

HT Haitiska: Ward koupe

HU Ungerska: kivédjék (kivédjék)

HY Armeniska: Զգուշացեք (Zgušacʻekʻ)

ID Indonesiska: menghindari

IG Igbo: Wepụ (Wepụ)

ILO Ilocano: Ward off ti bagi

IS Isländska: Forðast

IT Italienska: Allontanarsi

JA Japanska: 追い払う (zhuīi fǎnu)

JV Javanesiska: Ward off

KA Georgiska: დაიცავი თავი (daitsavi tavi)

KK Kazakiska: Шығарыңыз (Šyġaryңyz)

KM Khmer: វួដបិទ

KN Kannada: ವಾರ್ಡ್ ಆಫ್ (vārḍ āph)

KO Koreanska: 피하다 (pihada)

KRI Krio: Wod ɔf

KU Kurdiska: Xwe dûr bixin (Xwe dûr bixin)

KY Kirgiziska: Оорулуу (Ooruluu)

LA Latin: propulsare

LB Luxemburgiska: Wart of

LG Luganda: Ward off

LN Lingala: Ward off

LO Lao: Ward off

LT Litauiska: Atsitrauk

LUS Mizo: Ward off rawh

LV Lettiska: atvairīt (atvairīt)

MAI Maithili: वार्ड ऑफ (vārḍa ŏpha)

MG Madagaskar: Esory

MI Maori: Wared atu

MK Makedonska: Оддалечи се (Oddaleči se)

ML Malayalam: വാർഡ് ഓഫ് (vāർḍ ōph)

MN Mongoliska: Тойрог (Tojrog)

MR Marathi: वार्ड ऑफ (vārḍa ŏpha)

MS Malajiska: Wad off

MT Maltesiska: Ward off

MY Myanmar: တားသည်။ (tarrsai.)

NE Nepalesiska: बन्द वार्ड (banda vārḍa)

NL Holländska: afweren

NO Norska: avverge

NSO Sepedi: Ward off

NY Nyanja: Ward off

OM Oromo: Ward off godhaa

OR Odia: ୱାର୍ଡ ବନ୍ଦ | (ẇārḍa banda |)

PA Punjabi: ਵਾਰਡ ਬੰਦ (vāraḍa bada)

PL Polska: Zapobiec

PS Pashto: واردول (wạrdwl)

PT Portugisiska: Afastar

QU Quechua: Ward off

RO Rumänska: Ferește-te (Ferește-te)

RU Ryska: отвратить (otvratitʹ)

RW Kinyarwanda: Hagarika

SA Sanskrit: वार्ड ऑफ (vārḍa ŏpha)

SD Sindhi: وارڊ آف (wạrڊ ậf)

SI Singalesiska: වර්ඩ් ඔෆ්

SK Slovakiska: Odvrátiť sa (Odvrátiť sa)

SL Slovenska: Odvrni se

SM Samoan: Puipui ese

SN Shona: Ward off

SO Somaliska: Ward off

SQ Albanska: Largohu

SR Serbiska: отерати (oterati)

ST Sesotho: Tlosa

SU Sundanesiska: Ward off

SW Swahili: Ondoka

TA Tamil: வார்டு ஆஃப் (vārṭu āḥp)

TE Telugu: పారద్రోలే (pāradrōlē)

TG Tadzjikiska: Хомӯш кунед (Homūš kuned)

TH Thailändska: ปัด (pạd)

TI Tigrinya: ዋርድ ኦፍ (warīdī ʿoፍ)

TK Turkmeniska: Saklaň (Saklaň)

TL Tagalog: Ward off

TR Turkiska: uzak dur

TS Tsonga: Ward off

TT Tatariska: булдырмау (buldyrmau)

UG Uiguriska: Ward off

UK Ukrainska: відвернути (vídvernuti)

UR Urdu: وارڈ آف (wạrڈ ậf)

UZ Uzbekiska: oldini olmoq, yengmoq

VI Vietnamesiska: tránh khỏi (tránh khỏi)

XH Xhosa: phuma kwiwadi

YI Jiddisch: וואַרפן אַוועק (wwʼarpn ʼawwʻq)

YO Yoruba: Ward kuro

ZH Kinesiska: 避开 (bì kāi)

ZU Zulu: Vala umlomo

Exempel på användning av Avvärja

MHan ska kunna spåra människor, avvärja anfall mot mig, hitta saker, fånga en, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-28).

Nilsson gäller det att upp fatta situationer, inte omvända dödligt våld och avvärja, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-16).

för de sökmekanismer som ska minska ett bristtillstånd eller avvärja ett hot, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-16).

O Vad är hindren mot att avvärja klimathotet?, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-13).

Myndigheternas pro blem är att de måste lyckas vaije gång i att avvärja hotet, Källa: Östersundsposten (2019-08-27).

att han ville det där, därför tycker jag på något sätt att domarna ska kunna avvärja, Källa: Östersundsposten (2021-03-01).

för att avvärja det angrepp som han varit utsatt för” ., Källa: Barometern (2021-09-04).

Den kan upptäcka och tillsammans med bromssystemet avvärja kollisioner., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-02).

Matchavgörandet kom se dan hemmalagets målvakt Fanny Edström gått ut och försökt avvärja, Källa: Östersundsposten (2015-10-16).

AVVÄRJA GÅTT VILSE, Källa: Vimmerby tidning (2020-11-20).

”Övertygad om att S på alla sätt försöker avvärja det här”, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-21).

- Örn vi inte har en tredje person kan vi inte avvärja bråk., Källa: Barometern (2015-01-15).

Som Biden uttrycker det, handlar det om att avvärja den största invasionen i, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-27).

dilemmat ni har i vaije ögonblick, samla bevis som håller i domstol eller avvärja, Källa: Östersundsposten (2019-01-23).

Tack vare kunskaper i Wing Chun Kung-Fu kunde Siv avvärja ett rånförsök i Paris, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-03).

Västerbotten har tillväxt - men ojämnt fördelad DEBAT Kan allmän värnplikt avvärja, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-08).

Samlas för att avvärja självmord, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-15).

En skyddsvakt ska avvärja hot och skydda militära skydds objekt som flygplatser, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-16).

SÖNDACSHÄNG Med en välriktad kung fu-manöver x lyckades 83-åriga Siv Nordstrand avvärja, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-03).

Böjningar av Avvärja

Substantiv

Böjningar av avvärja	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	avvärja	avvärjan
Genitiv	avvärjas	avvärjans

Verb

Böjningar av avvärja	Aktiv	Passiv
Infinitiv	avvärja	avvärjas
Presens	avvärjer	avvärjs (avvärjes)
Preteritum	avvärjde	avvärjdes
Supinum	avvärjt	avvärjts
Imperativ	avvärj	–
Particip
Presens	avvärjande, avvärjandes
Perfekt	avvärjd

Vad rimmar på Avvärja?

Avvärja i sammansättningar

Alternativa former av Avvärja

Avvärja, Avvärjan, Avvärjas, Avvärjans, Avvärja, Avvärjas, Avvärjer, Avvärjs avvärjes, Avvärjde, Avvärjdes, Avvärjt, Avvärjts, Avvärj, Avvärjande, Avvärjandes, Avvärjd

Följer efter Avvärja

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Avvärja. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 15:34 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?