Försvärja - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Försvärja?

Försvärja betyder att svära på eller intyga något med en högtidlig ed eller ett löfte, vanligtvis inför en myndighet eller en domstol. Det kan också betyda att försäkra eller garantera något på ett starkt och övertygande sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Försvärja

Antonymer (motsatsord) till Försvärja

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Försvärja

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Försvärja?

AF Afrikaans: Toor op

AK Twi: Conjure up

AM Amhariska: ይሳቡ (yīsabu)

AR Arabiska: يستحضر (ystḥḍr)

AS Assamiska: জাদু কৰা (jādu karaā)

AY Aymara: Conjurar ukax mä juk’a pachanakanwa (Conjurar ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Təsəvvür edin (Təsəvvür edin)

BE Vitryska: Чараваць (Čaravacʹ)

BG Bulgariska: Измислете (Izmislete)

BHO Bhojpuri: जादू-टोना कइल जाला (jādū-ṭōnā ka'ila jālā)

BM Bambara: Conjure (Laɲini) kɛ

BN Bengaliska: জাদু করা (jādu karā)

BS Bosniska: Dočaravaju (Dočaravaju)

CA Katalanska: Evocar

CEB Cebuano: Pag-ampo

CKB Kurdiska: جادووگەری بکە (jạdwwgەry̰ bḵە)

CO Korsikanska: Conjure up

CS Tjeckiska: Vykouzlit

CY Walesiska: Conjure i fyny

DA Danska: Besværge

DE Tyska: Beschwören (Beschwören)

DOI Dogri: जादू कर दे (jādū kara dē)

DV Dhivehi: ކޮންޖަރ އަޕް (konjar ‘ap)

EE Ewe: Kpɔ afakaka na ame

EL Grekiska: Πλάθω (Pláthō)

EN Engelska: Conjure up

EO Esperanto: Elvoku

ES Spanska: Evocar

ET Estniska: Välja võluma (Välja võluma)

EU Baskiska: Konjuratu

FA Persiska: تداعی کن (tdạʿy̰ ḵn)

FI Finska: Taikoa esiin

FIL Filippinska: Mag-conjure up

FR Franska: Conjurer

FY Frisiska: Oproppe

GA Irländska: Conjure suas

GD Skotsk gaeliska: Dèan gàire suas (Dèan gàire suas)

GL Galiciska: Conxuro

GN Guarani: Conjura ha’e

GOM Konkani: जादू करप (jādū karapa)

GU Gujarati: જાસૂસી કરો (jāsūsī karō)

HA Hausa: Juya sama

HAW Hawaiian: Hoʻokaʻawale

HE Hebreiska: להעלות (lhʻlwţ)

HI Hindi: प्रकट करना (prakaṭa karanā)

HMN Hmong: Conjure mus

HR Kroatiska: Dočarati (Dočarati)

HT Haitiska: Evoke

HU Ungerska: Megidézni (Megidézni)

HY Armeniska: Հմայել (Hmayel)

ID Indonesiska: Membayangkan

IG Igbo: Kpọkọtanụ (Kpọkọtanụ)

ILO Ilocano: Ag-conjure up

IS Isländska: Galdraðu fram

IT Italienska: Evoca

JA Japanska: 想起させる (xiǎng qǐsaseru)

JV Javanesiska: Conjure munggah

KA Georgiska: მოიგონე (moigone)

KK Kazakiska: Елестету (Elestetu)

KM Khmer: បញ្ចុះបញ្ចូល

KN Kannada: ಕನ್ಜ್ಯೂರ್ ಅಪ್ (kanjyūr ap)

KO Koreanska: 상상하다 (sangsanghada)

KRI Krio: Conjure up, yu go si am

KU Kurdiska: Xeyal kirin

KY Kirgiziska: Ойлонуу (Ojlonuu)

LA Latin: Sie

LB Luxemburgiska: Zauber op

LG Luganda: Okuloga

LN Lingala: Conjure na makanisi

LO Lao: Conjure ຂຶ້ນ

LT Litauiska: Užburti (Užburti)

LUS Mizo: Conjure up rawh

LV Lettiska: Uzburt

MAI Maithili: जादू करब (jādū karaba)

MG Madagaskar: Mampalahelo

MI Maori: Whakaarohia

MK Makedonska: Замисли (Zamisli)

ML Malayalam: കൺജർ അപ്പ് (kaൺjaർ app)

MN Mongoliska: Ид шид (Id šid)

MR Marathi: जादू करा (jādū karā)

MS Malajiska: tenung

MT Maltesiska: Evoka

MY Myanmar: ပုံဖော်ပါ။ (ponehpawpar.)

NE Nepalesiska: कन्जुयर गर्नुहोस् (kanjuyara garnuhōs)

NL Holländska: toveren

NO Norska: Trylle frem

NSO Sepedi: Loya godimo

NY Nyanja: Lingalirani

OM Oromo: Conjure gochuu

OR Odia: ସଂଯୋଜନା କରନ୍ତୁ | (sanyōjanā karantu |)

PA Punjabi: ਸੰਜਮ ਕਰੋ (sajama karō)

PL Polska: Wyczarować (Wyczarować)

PS Pashto: کنځل کول (ḵnځl ḵwl)

PT Portugisiska: Conjurar

QU Quechua: Conjurakuy

RO Rumänska: Evoca

RU Ryska: Сотворить в воображении (Sotvoritʹ v voobraženii)

RW Kinyarwanda: Iyemeze

SA Sanskrit: जादू करोतु (jādū karōtu)

SD Sindhi: ٺهرائڻ (ٺhrạỷڻ)

SI Singalesiska: මනඃකල්පිත කරන්න

SK Slovakiska: Vykúzliť (Vykúzliť)

SL Slovenska: Pričarajte si (Pričarajte si)

SM Samoan: Fa'afoliga

SN Shona: Conjure up

SO Somaliska: Isku soo duub

SQ Albanska: Sjell në mendje (Sjell në mendje)

SR Serbiska: Дочара (Dočara)

ST Sesotho: Khothalletsa

SU Sundanesiska: Nyumponan

SW Swahili: Fanya mawazo

TA Tamil: சிந்தியுங்கள் (cintiyuṅkaḷ)

TE Telugu: మాయాజాలం చేయండి (māyājālaṁ cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Фикр кунед (Fikr kuned)

TH Thailändska: คิดในใจ (khid nı cı)

TI Tigrinya: ምትላል (ምtīlaል)

TK Turkmeniska: Düzediň (Düzediň)

TL Tagalog: Mag-conjure up

TR Turkiska: canlandırmak

TS Tsonga: Ku loya

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: Conjure up

UK Ukrainska: Викликати в уяві (Viklikati v uâví)

UR Urdu: جادو کرنا (jạdw ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Tasavvur qiling

VI Vietnamesiska: Gợi lên (Gợi lên)

XH Xhosa: Xubusha

YI Jiddisch: קאַנדזשער זיך (qʼandzşʻr zyk)

YO Yoruba: Conjure soke

ZH Kinesiska: 变出 (biàn chū)

ZU Zulu: Hlanganyela

Exempel på användning av Försvärja

hemlig hetsmakeri en ny övertygelse inom kyrkan, den att en människa kunde försvärja, Källa: Smålandsposten (2019-01-19).

dogmer, således först handla okristligt genom att svärja och för det andra försvärja, Källa: Kristianstadsbladet (1884-10-08).

'a skändl ga passioter som taga missdå dårens försvar emot hans offer och försvärja, Källa: Aftonbladet (1838-03-16).

käringen ville förgöra ögonen på’n, och Bengt säjer, att i fall ja’ inte vill försvärja, Källa: Upsala nya tidning (1898-10-31).

de om detta ärendet med de ^ire fångarna granneligen hafva ut letat, och de försvärja, Källa: Smålandsposten (1899-06-01).

ett så obehagligt slut på processen, som att endera af de tvi stande skulle »försvärja, Källa: Karlskoga tidning (1891-02-25).

store skänker anseende och fram gång hvar och en däremot som icke vill blindt försvärja, Källa: Aftonbladet (1896-09-01).

Då blefve det inte så många processer af, och då sluppe en ifrån att försvärja, Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-31).

Så framt han ej helt vill försvärja sig åt Ivar Månsson och hans parti., Källa: Kristianstadsbladet (1897-05-24).

ifrån att försvärja sej!, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-05).

eller bunds förvandt med undantag af några få fala krea tur som på förhand försvärja, Källa: Aftonbladet (1839-11-08).

fatala karlen kunde fin na sig förnärmad af hvad jag sade ehuru jag icke kan försvärja, Källa: Aftonbladet (1842-09-22).

ett så obehagligt slut på prosässen, som att endera af de tvistande skulle “försvärja, Källa: Jämtlandsposten (1891-02-23).

blifvit förklarad, som »förrädare», därföre att han icke helt och hållet velat försvärja, Källa: Kristianstadsbladet (1892-03-22).

ju, som sagdt, starkt utvecklad i Tyskland, och raan skall därför ingalunda försvärja, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-12).

käriDgen ville förgöra ögona på’n, och Bengt säjer, att i fall ja’ inte vill försvärja, Källa: Avesta tidning (1898-10-28).

Då blefve det inte så många processer af, och dä sluppe en ifrån att försvärja, Källa: Karlskoga tidning (1903-08-04).

Man bör ej försvärja sig åt någon viss teori, u tan söka en framkomlig väg., Källa: Jämtlandsposten (1920-03-17).

omfattar vidskepelsens vida värld, Litet hvar torde ha hört, att när man skulle försvärja, Källa: Jämtlandsposten (1896-01-29).

Vad rimmar på Försvärja?

Följer efter Försvärja

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Försvärja. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 13:58 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?