Svärja - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svärja?

Svärja betyder att avlägga en ed eller lojalitet genom att säga något heligt eller viktigt, eller att använda en profan eller vulgär fras som uttrycker ilska eller irritation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svärja

Antonymer (motsatsord) till Svärja

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Svärja

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Svärja?

AF Afrikaans: Sweer

AK Twi: Ka ntam

AM Amhariska: መሳደብ (mēsadēbī)

AR Arabiska: أقسم (ạ̉qsm)

AS Assamiska: শপত (śapata)

AY Aymara: Phuqhaw saña (Phuqhaw saña)

AZ Azerbajdzjanska: and iç (and iç)

BE Vitryska: лаяцца (laâcca)

BG Bulgariska: Закълни се (Zakʺlni se)

BHO Bhojpuri: कसम खाईल (kasama khā'īla)

BM Bambara: Ka kalen

BN Bengaliska: শপথ (śapatha)

BS Bosniska: Zakuni se

CA Katalanska: Jurar

CEB Cebuano: Panumpa

CKB Kurdiska: سوێند خواردن (swێnd kẖwạrdn)

CO Korsikanska: ghjurà (ghjurà)

CS Tjeckiska: Přísahat (Přísahat)

CY Walesiska: Tyngu

DA Danska: Sværge

DE Tyska: Schwören (Schwören)

DOI Dogri: सगंध खाना (sagandha khānā)

DV Dhivehi: ހުވާކުރުން (huvākurun)

EE Ewe: Ka atam

EL Grekiska: Ορκίζομαι (Orkízomai)

EN Engelska: Swear

EO Esperanto: Ĵuru (Ĵuru)

ES Spanska: Jurar

ET Estniska: Vandu

EU Baskiska: Zin egin

FA Persiska: سوگند (swgnd)

FI Finska: Vannoa

FIL Filippinska: magmura

FR Franska: Jurer

FY Frisiska: Swarre

GA Irländska: Mionn

GD Skotsk gaeliska: mionnachadh

GL Galiciska: Xuro

GN Guarani: Ñe'ẽme'ẽpy (Ñe'ẽme'ẽpy)

GOM Konkani: सोपूत (sōpūta)

GU Gujarati: શપથ (śapatha)

HA Hausa: Rantse

HAW Hawaiian: Hoʻohiki

HE Hebreiska: לְקַלֵל (lĕqalél)

HI Hindi: कसम खाता (kasama khātā)

HMN Hmong: cog lus

HR Kroatiska: psovati

HT Haitiska: Fè sèman (Fè sèman)

HU Ungerska: Esküszik (Esküszik)

HY Armeniska: Երդվել (Erdvel)

ID Indonesiska: Bersumpah

IG Igbo: ṅụọ iyi (ṅụọ iyi)

ILO Ilocano: Agkari

IS Isländska: Sverji

IT Italienska: Imprecare

JA Japanska: 誓う (shìu)

JV Javanesiska: sumpah

KA Georgiska: გეფიცები (gepitsebi)

KK Kazakiska: Ант беру (Ant beru)

KM Khmer: ស្បថ

KN Kannada: ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿ (pramāṇa māḍi)

KO Koreanska: 욕을 하다 (yog-eul hada)

KRI Krio: Swɛ

KU Kurdiska: Nifirkirin

KY Kirgiziska: Ант (Ant)

LA Latin: Iurare

LB Luxemburgiska: Schwéier (Schwéier)

LG Luganda: Okulayira

LN Lingala: Kolapa ndai

LO Lao: ສາບານ

LT Litauiska: Prisiekti

LUS Mizo: Chhechham

LV Lettiska: Zvēru (Zvēru)

MAI Maithili: कसम (kasama)

MG Madagaskar: mianiana

MI Maori: Oati

MK Makedonska: Заколнете се (Zakolnete se)

ML Malayalam: ആണയിടുക (āṇayiṭuka)

MN Mongoliska: Хараал (Haraal)

MR Marathi: शपथ घ्या (śapatha ghyā)

MS Malajiska: sumpah

MT Maltesiska: Naħlef

MY Myanmar: ကျိန်တွယ် (kyanetwal)

NE Nepalesiska: कसम (kasama)

NL Holländska: Zweer

NO Norska: Sverge

NSO Sepedi: Ikana

NY Nyanja: Lumbira

OM Oromo: Kakachuu

OR Odia: ଶପଥ କର (śapatha kara)

PA Punjabi: ਸਹੁੰ (sahu)

PL Polska: Przeklinać (Przeklinać)

PS Pashto: قسم (qsm)

PT Portugisiska: Jurar

QU Quechua: Ñakay (Ñakay)

RO Rumänska: Jura

RU Ryska: Ругаться (Rugatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Kurahira

SA Sanskrit: शपथ (śapatha)

SD Sindhi: قسم کڻڻ (qsm ḵڻڻ)

SI Singalesiska: දිවුරනවා

SK Slovakiska: Prisahám (Prisahám)

SL Slovenska: Preklinjati

SM Samoan: palauvale

SN Shona: Kupika

SO Somaliska: Dhaar

SQ Albanska: betohem

SR Serbiska: Заклети се (Zakleti se)

ST Sesotho: Hlapanya

SU Sundanesiska: Sumpah

SW Swahili: Kuapa

TA Tamil: சத்தியம் (cattiyam)

TE Telugu: ప్రమాణం చేయండి (pramāṇaṁ cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Қасам (Kˌasam)

TH Thailändska: สาบาน (s̄ābān)

TI Tigrinya: ማሕላ (mahhīla)

TK Turkmeniska: Kasam et

TL Tagalog: magmura

TR Turkiska: Yemin etmek

TS Tsonga: Rhukana

TT Tatariska: Ант (Ant)

UG Uiguriska: قەسەم (qەsەm)

UK Ukrainska: лаятись (laâtisʹ)

UR Urdu: قسم کھانا (qsm ḵھạnạ)

UZ Uzbekiska: Qasam iching

VI Vietnamesiska: Thề (Thề)

XH Xhosa: Ukufunga

YI Jiddisch: שווערן (şwwʻrn)

YO Yoruba: Bura

ZH Kinesiska: 发誓 (fā shì)

ZU Zulu: Inhlamba

Exempel på användning av Svärja

att svärja för att kunna predika, kanske tror någon., Källa: Kristianstadsbladet (1884-10-08).

Han göres således enligt edsordens lydelse till prest genom att svärja., Källa: Kristianstadsbladet (1883-06-27).

Skola presterna svärja fortfarande., Källa: Kristianstadsbladet (1888-08-08).

hail risar, att han icke håller och alltså atlagt utan mening, så kunna vi svärja, Källa: Kristianstadsbladet (1881-06-01).

Så snart det är fråga örn att svärja, dä har man ingen försyn., Källa: Avesta tidning (1901-10-22).

mästare i att söka övea-tyga din nä sta, att det är ovärdigt en människa att svärja, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-10).

hvilkens namn vi kal las kristne, sade: »Det är sagdt de gamle, du skall icke svärja, Källa: Kristianstadsbladet (1889-02-11).

Hvarför skall man svärja?, Källa: Avesta tidning (1903-03-12).

edsformulär svärjer och således handlar i strid med Kristi ord, ”i skolén icke svärja, Källa: Kristianstadsbladet (1884-07-23).

Hvarför började det gamla gråskägget plötsligt dundra och svärja så förskräckligt, Källa: Smålandsposten (1889-03-21).

uppsat ta väl synliga i klassrum och korridorer med texten: ”SVÄR ICKE, att svärja, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-05).

betänk, att rätten kan gifva er sådana förelägganden, att Ni nog kommer att svärja, Källa: Upsala nya tidning (1897-12-15).

kände vi oss tvungna att vrida till det lite, vända oss mer mot livet och be svärja, Källa: Barometern (2022-03-09).

eller sedermera nämnde Kongl Slotts-Rätten ett enda ord derom Soldaterna fingo svärja, Källa: Aftonbladet (1832-08-22).

vinst af Rdr 2600 Uti Jistome syees ingen vinst 0000 Och Koikktören skall svärja, Källa: Aftonbladet (1833-12-17).

Läraren bör med kraft framhålla för barnen, att det är synd att svärja, vare, Källa: Barometern (1906-06-28).

Hon använ der fantasin för att be svärja fäng¬, Källa: Östersundsposten (2020-05-25).

Men ihan säde till ddm: I skolén allis idka svärja., Källa: Jämtlandsposten (1915-07-10).

for att hafva panna att förelägga sina troppar man för man följande ed att svärja, Källa: Aftonbladet (1832-05-04).

Böjningar av Svärja

Verb

Böjningar av svärja	Aktiv	Passiv
Infinitiv	svärja	svärjas
Presens	svär, svärjer	svärs (sväres), svärjs (svärjes)
Preteritum	svor	svors
Supinum	svurit	svurits
Imperativ	svärj	–
Particip
Presens	svärjande, svärjandes
Perfekt	svuren

Vad rimmar på Svärja?

Svärja i sammansättningar

Alternativa former av Svärja

Svärja, Svärjas, Svär, Svärjer, Svärs sväres, Svärjs svärjes, Svor, Svors, Svurit, Svurits, Svärj, Svärjande, Svärjandes, Svuren

Följer efter Svärja

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svärja. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 117 gånger och uppdaterades senast kl. 20:42 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?