Svärmeri - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svärmeri?

Svärmeri är ett intensivt och ofta orealistiskt känslomässigt engagemang eller intresse för något eller någon, särskilt inom romantiska relationer eller religiösa eller politiska idéer. Det kan också referera till en tendens att bli förälskad i romantiska drömmar eller ideal, snarare än att fokusera på verkligheten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svärmeri

Antonymer (motsatsord) till Svärmeri

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Svärmeri

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Svärmeri?

AF Afrikaans: In die wet vloek

AK Twi: Mmara mu ntam a wɔka

AM Amhariska: በህግ መሳደብ (bēhīግ mēsadēbī)

AR Arabiska: اليمين القانونية (ạlymyn ạlqạnwnyẗ)

AS Assamiska: আইনৰ শপত খাই (ā'inara śapata khā'i)

AY Aymara: Kamachirjam juramento luraña (Kamachirjam juramento luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Qanunda and içmək (Qanunda and içmək)

BE Vitryska: Прысяга ў законе (Prysâga ŭ zakone)

BG Bulgariska: Клетва в закона (Kletva v zakona)

BHO Bhojpuri: कानून के कसम खात बानी (kānūna kē kasama khāta bānī)

BM Bambara: Ka kali sariya la

BN Bengaliska: আইনের শপথ (ā'inēra śapatha)

BS Bosniska: Zakletva

CA Katalanska: Jurament

CEB Cebuano: Pagpanumpa sa balaod

CKB Kurdiska: سوێندخواردن بە یاسا (swێndkẖwạrdn bە y̰ạsạ)

CO Korsikanska: Giuramenti in lege

CS Tjeckiska: Přísaha v zákoně (Přísaha v zákoně)

CY Walesiska: Rhegi yn y gyfraith

DA Danska: At bande i loven

DE Tyska: Gesetzliche Vereidigung

DOI Dogri: कानून दी कसम (kānūna dī kasama)

DV Dhivehi: ޤާނޫނުގެ ހުވާކުރުން (qānūnuge huvākurun)

EE Ewe: Atamkaka le se nu

EL Grekiska: Ορκωμοσία (Orkōmosía)

EN Engelska: Swearing in law

EO Esperanto: Juro

ES Spanska: juramento

ET Estniska: Seaduses vandumine

EU Baskiska: Lege zin egitea

FA Persiska: سوگند به قانون (swgnd bh qạnwn)

FI Finska: Lain kiroilu

FIL Filippinska: Pagmumura sa batas

FR Franska: Assermentation en droit

FY Frisiska: Swearing yn 'e wet

GA Irländska: Mionn sa dlí (Mionn sa dlí)

GD Skotsk gaeliska: A 'mionnachadh anns an lagh

GL Galiciska: Xurar en lei

GN Guarani: Ohura léipe (Ohura léipe)

GOM Konkani: कायद्याची सोपूत घेवप (kāyadyācī sōpūta ghēvapa)

GU Gujarati: કાયદાના શપથ (kāyadānā śapatha)

HA Hausa: Zagi

HAW Hawaiian: Hoʻohiki ma ke kānāwai (Hoʻohiki ma ke kānāwai)

HE Hebreiska: נשבע בחוק (nşbʻ bẖwq)

HI Hindi: कानून की शपथ (kānūna kī śapatha)

HMN Hmong: Swearing nyob rau hauv txoj cai

HR Kroatiska: Zaklinjanje zakona

HT Haitiska: Sèmante nan lalwa (Sèmante nan lalwa)

HU Ungerska: Törvényes káromkodás (Törvényes káromkodás)

HY Armeniska: Օրենքի երդում (Ōrenkʻi erdum)

ID Indonesiska: Sumpah demi hukum

IG Igbo: Ịṅụ iyi (Ịṅụ iyi)

ILO Ilocano: Panagsapata iti linteg

IS Isländska: Að blóta í lög (Að blóta í lög)

IT Italienska: Giuramento in legge

JA Japanska: 法律上の宣誓 (fǎ lǜ shàngno xuān shì)

JV Javanesiska: Sumpah ing hukum

KA Georgiska: კანონის ფიცი (kʼanonis pitsi)

KK Kazakiska: Заң бойынша ант беру (Zaң bojynša ant beru)

KM Khmer: ស្បថក្នុងច្បាប់

KN Kannada: ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ (kānūnina pramāṇa vacana)

KO Koreanska: 욕설 (yogseol)

KRI Krio: Fɔ swɛ insay lɔ

KU Kurdiska: Sond xwarin

KY Kirgiziska: Мыйзам боюнча ант берүү (Myjzam boûnča ant berүү)

LA Latin: Iurare in lege

LB Luxemburgiska: Schwieren am Gesetz

LG Luganda: Okulayira mu mateeka

LN Lingala: Kolapa ndai na mibeko

LO Lao: ສາບານໃນກົດໝາຍ

LT Litauiska: Priesaikos įstatymas (Priesaikos įstatymas)

LUS Mizo: Dan anga thutiam siam

LV Lettiska: Zvērests likumā (Zvērests likumā)

MAI Maithili: कानून के शपथ ग्रहण (kānūna kē śapatha grahaṇa)

MG Madagaskar: Mianiana amin'ny lalàna (Mianiana amin'ny lalàna)

MI Maori: Te oati ture

MK Makedonska: Давање заклетва (Davan̂e zakletva)

ML Malayalam: സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു (satyapratijña ceyyunnu)

MN Mongoliska: Хуулийн тангараг өргөх (Huulijn tangarag өrgөh)

MR Marathi: कायद्याची शपथ (kāyadyācī śapatha)

MS Malajiska: Mengumpat dalam undang-undang

MT Maltesiska: Ġurament fil-liġi (Ġurament fil-liġi)

MY Myanmar: ကတိသစ္စာပြုခြင်း။ (katisahchcarpyuhkyinn.)

NE Nepalesiska: कानूनको शपथ ग्रहण (kānūnakō śapatha grahaṇa)

NL Holländska: Bij wet zweren

NO Norska: Banning i lov

NSO Sepedi: Go ikana ka molao

NY Nyanja: Kulumbirira mlamu

OM Oromo: Seeraan kakachuu

OR Odia: ଆଇନରେ ଶପଥ (ā'inarē śapatha)

PA Punjabi: ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਸਹੁੰ (kānūna dī sahu)

PL Polska: Przysięganie na prawo (Przysięganie na prawo)

PS Pashto: په قانون قسم (ph qạnwn qsm)

PT Portugisiska: Juramento

QU Quechua: Kamachiypi juramento

RO Rumänska: Înjurături (Înjurături)

RU Ryska: Присяга в законе (Prisâga v zakone)

RW Kinyarwanda: Kurahira mu mategeko

SA Sanskrit: नियमस्य शपथग्रहणम् (niyamasya śapathagrahaṇam)

SD Sindhi: قسم کڻڻ (qsm ḵڻڻ)

SI Singalesiska: දිවුරුම් දීම

SK Slovakiska: Nadávka na zákon (Nadávka na zákon)

SL Slovenska: Prisega na zakon

SM Samoan: palauvale i le tulafono

SN Shona: Kupika mukuwasha

SO Somaliska: Sharciga ku dhaarta

SQ Albanska: Betimi në ligj (Betimi në ligj)

SR Serbiska: Заклетва у закону (Zakletva u zakonu)

ST Sesotho: Ho hlapanya ka molao

SU Sundanesiska: Sumpah dina hukum

SW Swahili: Kuapa kwa sheria

TA Tamil: சட்டப் பிரமாணம் (caṭṭap piramāṇam)

TE Telugu: ప్రమాణ స్వీకారం (pramāṇa svīkāraṁ)

TG Tadzjikiska: Савганд ба қонун (Savgand ba kˌonun)

TH Thailändska: สาบานในกฎหมาย (s̄ābān nı kḍh̄māy)

TI Tigrinya: ብሕጊ ምምሓል (bīhhīgi ምምhhaል)

TK Turkmeniska: Kanunda ant içmek (Kanunda ant içmek)

TL Tagalog: Pagmumura sa batas

TR Turkiska: kanunda küfür (kanunda küfür)

TS Tsonga: Ku hlambanya hi nawu

TT Tatariska: Законда ант итү (Zakonda ant itү)

UG Uiguriska: قانۇنغا قەسەم قىلىش (qạnۇngẖạ qەsەm qy̱ly̱sẖ)

UK Ukrainska: Присяга в законі (Prisâga v zakoní)

UR Urdu: حلف اٹھانا (ḥlf ạٹھạnạ)

UZ Uzbekiska: Qonunga qasamyod qilish

VI Vietnamesiska: Chửi thề trước pháp luật (Chửi thề trước pháp luật)

XH Xhosa: Ukufunga emthethweni

YI Jiddisch: שווערע הלכה (şwwʻrʻ hlkh)

YO Yoruba: Ibura ni ofin

ZH Kinesiska: 宣誓就职 (xuān shì jiù zhí)

ZU Zulu: Ukuthuka inhlamba

Exempel på användning av Svärmeri

I alla fall är det så i Hönor och svärmeri med Ann Westin i en av rollerna., Källa: Smålandsposten (2016-08-15).

Lars Magnusson har haft en fantastisk sommar på Öland med farsen Hönor och svärmeri, Källa: Smålandsposten (2016-08-12).

Nu är han tillbaka på hemmaplan med farsen Hönor och svärmeri., Källa: Barometern (2016-07-01).

Vickell är tillbaka på hemmaplan med Hönor och svärmeri, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-01).

Premiär för ”Film å svärmeri”, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-26).

Hönor och svärmeri beskrivs som en klassisk fars med sedvan liga förvecklingar, Källa: Barometern (2016-06-16).

Hönor & svärmeri, Källa: Smålandsposten (2016-08-25).

När de berättar örn de olika rollerna i farsen, Hönor och Svärmeri, så finns, Källa: Barometern (2016-05-03).

Det kunde värklighet aldrig bli utaf hans barnsliga svärmeri., Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).

Hönor och svärmeri utspelar sig på 1950-talet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-10).

Aktuell: Med farsen Hönor och svärmeri på Borg holms stadsmuseum., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-02).

Hönor och svärmeri, i Borgholm. foto emma hasselgren, Källa: Barometern (2016-07-02).

Hönor och svärmeri X. Hönor och svärmor 2. Bönor och svärmeri 6., Källa: Smålandsposten (2016-08-13).

Förra som maren spelades farsen * Hönor & svärmeri på Stadsmuseets frilufts, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-08).

Förra som maren spelades farsen Hönor & svärmeri på Stadsmuseets frilufts teater, Källa: Barometern (2017-03-08).

HönorS svärmeri Scen: Stadsmuseet i Borg holm., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-04).

religiösa. liela byar bli stundom »väckta», men dä urartar det ottast till svärmeri, Källa: Jämtlands tidning (1897-04-09).

Böjningar av Svärmeri

Substantiv

Böjningar av svärmeri Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ svärmeri svärmeriet, vard. svärmerit svärmerier svärmerierna
Genitiv svärmeris svärmeriets, vard. svärmerits svärmeriers svärmeriernas

Vad rimmar på Svärmeri?

Alternativa former av Svärmeri

Svärmeri, Svärmeriet, Svärmerit, Svärmerier, Svärmerierna, Svärmeris, Svärmeriets, Svärmerits, Svärmeriers, Svärmeriernas

Följer efter Svärmeri

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svärmeri. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 160 gånger och uppdaterades senast kl. 20:42 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?