Svärmeri
Uttal: [svärmerị:]
Synonymer till Svärmeri
Vad betyder Svärmeri?
Svärmeri är ett intensivt och ofta orealistiskt känslomässigt engagemang eller intresse för något eller någon, särskilt inom romantiska relationer eller religiösa eller politiska idéer. Det kan också referera till en tendens att bli förälskad i romantiska drömmar eller ideal, snarare än att fokusera på verkligheten.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Svärmeri
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Svärmeri
Substantiv
| Böjningar av svärmeri | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | svärmeri | svärmeriet, vard. svärmerit | svärmerier | svärmerierna |
| Genitiv | svärmeris | svärmeriets, vard. svärmerits | svärmeriers | svärmeriernas |
Exempel på användning av Svärmeri
- I alla fall är det så i Hönor och svärmeri med Ann Westin i en av rollerna., Källa: Smålandsposten (2016-08-15).
- Lars Magnusson har haft en fantastisk sommar på Öland med farsen Hönor och svärmeri, Källa: Smålandsposten (2016-08-12).
- Nu är han tillbaka på hemmaplan med farsen Hönor och svärmeri., Källa: Barometern (2016-07-01).
- Vickell är tillbaka på hemmaplan med Hönor och svärmeri, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-01).
- Premiär för ”Film å svärmeri”, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-26).
- Hönor och svärmeri beskrivs som en klassisk fars med sedvan liga förvecklingar, Källa: Barometern (2016-06-16).
- Hönor & svärmeri, Källa: Smålandsposten (2016-08-25).
- När de berättar örn de olika rollerna i farsen, Hönor och Svärmeri, så finns, Källa: Barometern (2016-05-03).
- Det kunde värklighet aldrig bli utaf hans barnsliga svärmeri., Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
- Hönor och svärmeri utspelar sig på 1950-talet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-10).
- Aktuell: Med farsen Hönor och svärmeri på Borg holms stadsmuseum., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-02).
- Hönor och svärmeri, i Borgholm. foto emma hasselgren, Källa: Barometern (2016-07-02).
- Hönor och svärmeri X. Hönor och svärmor 2. Bönor och svärmeri 6., Källa: Smålandsposten (2016-08-13).
- Förra som maren spelades farsen * Hönor & svärmeri på Stadsmuseets frilufts, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-08).
- Förra som maren spelades farsen Hönor & svärmeri på Stadsmuseets frilufts teater, Källa: Barometern (2017-03-08).
- religiösa. liela byar bli stundom »väckta», men dä urartar det ottast till svärmeri, Källa: Jämtlands tidning (1897-04-09).
Översättningar av Svärmeri
- afrikaansIn die wet vloek
- akanMmara mu ntam a wɔka
- amhariskaበህግ መሳደብ (bēhīግ mēsadēbī)
- arabiskaاليمين القانونية (ạlymyn ạlqạnwnyẗ)
- assamesiskaআইনৰ শপত খাই (ā'inara śapata khā'i)
- aymaraKamachirjam juramento luraña (Kamachirjam juramento luraña)
- azerbajdzjanskaQanunda and içmək (Qanunda and içmək)
- belarusiskaПрысяга ў законе (Prysâga ŭ zakone)
- bulgariskaКлетва в закона (Kletva v zakona)
- bhojpuriकानून के कसम खात बानी (kānūna kē kasama khāta bānī)
- bambaraKa kali sariya la
- bengaliআইনের শপথ (ā'inēra śapatha)
- bosniskaZakletva
- katalanskaJurament
- cebuanoPagpanumpa sa balaod
- centralkurdiskaسوێندخواردن بە یاسا (swێndkẖwạrdn bە y̰ạsạ)
- korsikanskaGiuramenti in lege
- tjeckiskaPřísaha v zákoně (Přísaha v zákoně)
- walesiskaRhegi yn y gyfraith
- danskaAt bande i loven
- tyskaGesetzliche Vereidigung
- dogriकानून दी कसम (kānūna dī kasama)
- divehiޤާނޫނުގެ ހުވާކުރުން (qānūnuge huvākurun)
- eweAtamkaka le se nu
- grekiskaΟρκωμοσία (Orkōmosía)
- engelskaSwearing in law
- esperantoJuro
- spanskajuramento
- estniskaSeaduses vandumine
- baskiskaLege zin egitea
- persiskaسوگند به قانون (swgnd bh qạnwn)
- finskaLain kiroilu
- filippinskaPagmumura sa batas
- franskaAssermentation en droit
- västfrisiskaSwearing yn 'e wet
- iriskaMionn sa dlí (Mionn sa dlí)
- skotsk gaeliskaA 'mionnachadh anns an lagh
- galiciskaXurar en lei
- guaraníOhura léipe (Ohura léipe)
- konkaniकायद्याची सोपूत घेवप (kāyadyācī sōpūta ghēvapa)
- gujaratiકાયદાના શપથ (kāyadānā śapatha)
- hausaZagi
- hawaiiskaHoʻohiki ma ke kānāwai (Hoʻohiki ma ke kānāwai)
- hebreiskaנשבע בחוק (nşbʻ bẖwq)
- hindiकानून की शपथ (kānūna kī śapatha)
- hmongspråkSwearing nyob rau hauv txoj cai
- kroatiskaZaklinjanje zakona
- haitiskaSèmante nan lalwa (Sèmante nan lalwa)
- ungerskaTörvényes káromkodás (Törvényes káromkodás)
- armeniskaՕրենքի երդում (Ōrenkʻi erdum)
- indonesiskaSumpah demi hukum
- igboỊṅụ iyi (Ịṅụ iyi)
- ilokoPanagsapata iti linteg
- isländskaAð blóta í lög (Að blóta í lög)
- italienskaGiuramento in legge
- japanska法律上の宣誓 (fǎ lǜ shàngno xuān shì)
- javanesiskaSumpah ing hukum
- georgiskaკანონის ფიცი (kʼanonis pitsi)
- kazakiskaЗаң бойынша ант беру (Zaң bojynša ant beru)
- kambodjanskaស្បថក្នុងច្បាប់
- kannadaಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ (kānūnina pramāṇa vacana)
- koreanska욕설 (yogseol)
- krioFɔ swɛ insay lɔ
- kurdiskaSond xwarin
- kirgiziskaМыйзам боюнча ант берүү (Myjzam boûnča ant berүү)
- latinIurare in lege
- luxemburgiskaSchwieren am Gesetz
- lugandaOkulayira mu mateeka
- lingalaKolapa ndai na mibeko
- laotiskaສາບານໃນກົດໝາຍ
- litauiskaPriesaikos įstatymas (Priesaikos įstatymas)
- lushaiDan anga thutiam siam
- lettiskaZvērests likumā (Zvērests likumā)
- maithiliकानून के शपथ ग्रहण (kānūna kē śapatha grahaṇa)
- malagassiskaMianiana amin'ny lalàna (Mianiana amin'ny lalàna)
- maoriTe oati ture
- makedonskaДавање заклетва (Davan̂e zakletva)
- malayalamസത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു (satyapratijña ceyyunnu)
- mongoliskaХуулийн тангараг өргөх (Huulijn tangarag өrgөh)
- marathiकायद्याची शपथ (kāyadyācī śapatha)
- malajiskaMengumpat dalam undang-undang
- maltesiskaĠurament fil-liġi (Ġurament fil-liġi)
- burmesiskaကတိသစ္စာပြုခြင်း။ (katisahchcarpyuhkyinn.)
- nepalesiskaकानूनको शपथ ग्रहण (kānūnakō śapatha grahaṇa)
- nederländskaBij wet zweren
- norskaBanning i lov
- nordsothoGo ikana ka molao
- nyanjaKulumbirira mlamu
- oromoSeeraan kakachuu
- oriyaଆଇନରେ ଶପଥ (ā'inarē śapatha)
- punjabiਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਸਹੁੰ (kānūna dī sahu)
- polskaPrzysięganie na prawo (Przysięganie na prawo)
- afghanskaپه قانون قسم (ph qạnwn qsm)
- portugisiskaJuramento
- quechuaKamachiypi juramento
- rumänskaÎnjurături (Înjurături)
- ryskaПрисяга в законе (Prisâga v zakone)
- kinjarwandaKurahira mu mategeko
- sanskritनियमस्य शपथग्रहणम् (niyamasya śapathagrahaṇam)
- sindhiقسم کڻڻ (qsm ḵڻڻ)
- singalesiskaදිවුරුම් දීම
- slovakiskaNadávka na zákon (Nadávka na zákon)
- slovenskaPrisega na zakon
- samoanskapalauvale i le tulafono
- shonaKupika mukuwasha
- somaliskaSharciga ku dhaarta
- albanskaBetimi në ligj (Betimi në ligj)
- serbiskaЗаклетва у закону (Zakletva u zakonu)
- sydsothoHo hlapanya ka molao
- sundanesiskaSumpah dina hukum
- swahiliKuapa kwa sheria
- tamilசட்டப் பிரமாணம் (caṭṭap piramāṇam)
- teluguప్రమాణ స్వీకారం (pramāṇa svīkāraṁ)
- tadzjikiskaСавганд ба қонун (Savgand ba kˌonun)
- thailändskaสาบานในกฎหมาย (s̄ābān nı kḍh̄māy)
- tigrinjaብሕጊ ምምሓል (bīhhīgi ምምhhaል)
- turkmeniskaKanunda ant içmek (Kanunda ant içmek)
- filippinskaPagmumura sa batas
- turkiskakanunda küfür (kanunda küfür)
- tsongaKu hlambanya hi nawu
- tatariskaЗаконда ант итү (Zakonda ant itү)
- uiguriskaقانۇنغا قەسەم قىلىش (qạnۇngẖạ qەsەm qy̱ly̱sẖ)
- ukrainskaПрисяга в законі (Prisâga v zakoní)
- urduحلف اٹھانا (ḥlf ạٹھạnạ)
- uzbekiskaQonunga qasamyod qilish
- vietnamesiskaChửi thề trước pháp luật (Chửi thề trước pháp luật)
- xhosaUkufunga emthethweni
- jiddischשווערע הלכה (şwwʻrʻ hlkh)
- yorubaIbura ni ofin
- kinesiska宣誓就职 (xuān shì jiù zhí)
- zuluUkuthuka inhlamba
Vad rimmar på Svärmeri?
AfasiAgoniAkribiAlexiAlibiAlkemiAllergiAmiAmnesiAmnestiAnarkiAnemiApatiAperiArytmiAsteniAtaxiAtoniAtrofiAtypiAutarkiAutopsiAviBageriBakiBarbariBatteriBettleriBiBigamiBinderiBiskviBisturiBlasfemiBlekeriBliBoleriBrasserieBrieBroderiBryderiBryggeriBränneriByggeriChamonixChassiDementiDespotiDiDifteriDilleriDimorfiDioptriDobbleriDraperiDrömmeriDundeeDykeriDynastiDyslexiDyspepsiDäriEspriFobiFriFörbiFörbliGeniGlaciGliHäriIIniJulieKansliKemiKliLogiMagiManiNiPartiPliRamiRegiRemiShawneeSiSkriSofieSortiSpriStaffliStomiTeeTjiTriTviUtiVi
Fler ord
Den här sidan har visats 313 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.