Käresta

Vad betyder Käresta?

Besläktade ord till Käresta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Käresta

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Käresta

Exempel på användning av Käresta

• Jag har en käresta, jag också jag henne håller så kär; och ändock har hon ej, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
• Inga gula blommor till din käresta, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-14).
• På Elis Wilhelm Lindblads graf Målet Min käresta Jag mins Hell vårt land!, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
• KÄRESTA presentkort, 9:-/6 st, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-24).
• oss vid kafébor det innan han slår ihop hän derna och börjar berätta om sin käresta, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-26).
• se Han letade efter henne i dagarne fem han ville så gärna sin käresta ha igen, Källa: Svenska dagbladet (1898-04-03).
• Peter Niklasson är instämd till tinget af sin käresta., Källa: Jämtlandsposten (1899-12-22).
• trappan, i den satte sig gamle patronen och gamla frun och sonen och hans käresta, Källa: Smålandsposten (1897-12-15).
• bröstet liksom hon velat dämpa sitt lilla hjertas slag jag jag — Nå lilla käresta, Källa: Svenska dagbladet (1890-12-04).
• personen — troligen en ung jägare, som här brukat ha sina rendezvous med sin käresta, Källa: Smålandsposten (1889-03-21).
• LUFSEN- KÄRESTA FÅ NER PRISET, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-02).
• Erbjudandet gäller för dig och en vän/käresta., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-13).
• Solevi, käresta, Solevi min., Källa: Kristianstadsbladet (1901-11-13).
• I SÄGER DU DET’ MEN DÄ SORDE HÅN VÄL HA EN KÄRESTA BREDVID, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-07).
• Perfekt till dina anställda, vänner eller din käresta., Källa: Arvika nyheter (2013-11-29).
• — inföll den vackra Marton; — det är Ho lytes käresta. — Det är sant hvad den, Källa: Upsala nya tidning (1904-06-06).
• förbindelse och att ni blott för högre syf tens skull slutligen uppoffrat era käresta, Källa: Avesta tidning (1901-03-01).
• - Ja, käresta, men sen sålde vi pianot., Källa: Vimmerby tidning (2015-01-21).

Översättningar av Käresta

• afrikaansGeliefde
• akanƆdɔfoɔ
• amhariskaየተወደዳችሁ (yētēwēdēdacīሁ)
• arabiskaمحبوب (mḥbwb)
• assamesiskaমৰমৰ (maramara)
• aymaraMunta
• azerbajdzjanskaSevgilim
• belarusiskaКаханая (Kahanaâ)
• bulgariskaлюбими (lûbimi)
• bhojpuriबेहद प्यारा (bēhada pyārā)
• bambaraJa nye mɔgɔ
• bengaliপ্রিয় (priẏa)
• bosniskaVoljeni
• katalanskaEstimat
• cebuanoHinigugma
• centralkurdiskaخۆشەویست (kẖۆsẖەwy̰st)
• korsikanskaAmatu
• tjeckiskaMilovaný (Milovaný)
• walesiskaAnwylyd
• danskaElskede
• tyskaGeliebte
• dogriदिलबर (dilabara)
• divehiލޯބިވާ (lōbivā)
• eweLɔlɔ̃tɔ
• grekiskaΑγαπητός (Agapētós)
• engelskaBeloved
• esperantoAmataj
• spanskaAmado
• estniskaArmastatud
• baskiskaMaite
• persiskaمحبوب (mḥbwb)
• finskaRakas
• filippinskaMinamahal
• franskaBien-aimé (Bien-aimé)
• västfrisiskaBeminde
• iriskaA ghrá (A ghrá)
• skotsk gaeliskaGràdhach (Gràdhach)
• galiciskaAmada
• guaraníOjehayhúva (Ojehayhúva)
• konkaniजिवलग (jivalaga)
• gujaratiપ્રિય (priya)
• hausaMasoyi
• hawaiiskaAloha
• hebreiskaאָהוּב (ʼáhẇb)
• hindiप्यारा (pyārā)
• hmongspråkTus hlub
• kroatiskavoljeni
• haitiskaMezanmi
• ungerskaSzeretett
• armeniskaՍիրելի (Sireli)
• indonesiskaKesayangan
• igboAhụrụ n'anya (Ahụrụ n'anya)
• ilokoPatpatgen
• isländskaElskulegur
• italienskaAmato
• japanska愛されし者 (àisareshi zhě)
• javanesiskakinasih
• georgiskaსაყვარელო (saqʼvarelo)
• kazakiskaСүйікті (Sүjíktí)
• kambodjanskaជាទីស្រឡាញ់
• kannadaಪ್ರೀತಿಯ (prītiya)
• koreanska인기 많은 (ingi manh-eun)
• krioWan we a lɛk
• kurdiskaEvîndar (Evîndar)
• kirgiziskaСүйүктүү (Sүjүktүү)
• latindilectus
• luxemburgiskaLéifsten (Léifsten)
• lugandaOmwagalwa
• lingalaMoto balingaka mingi
• laotiskaທີ່ຮັກແພງ
• litauiskaMylimasis
• lushaiDuhlai
• lettiskaMīļotā (Mīļotā)
• maithiliप्रेमी (prēmī)
• malagassiskaRy malala
• maoriArohanui
• makedonskaВозљубени (Vozl̂ubeni)
• malayalamപ്രിയനേ (priyanē)
• mongoliskaХайрт минь (Hajrt minʹ)
• marathiप्रिय (priya)
• malajiskaKekasih
• maltesiskaMaħbub
• burmesiskaချစ်သော (hkyitsaw)
• nepalesiskaप्रिय (priya)
• nederländskageliefde
• norskaKjære
• nordsothoA rategago
• nyanjaWokondedwa
• oromoJaallatamaa
• oriyaପ୍ରିୟ (priẏa)
• punjabiਪਿਆਰੇ (pi'ārē)
• polskaUkochany
• afghanskaمحبوب (mḥbwb)
• portugisiskaAmado
• quechuaKuyasqa
• rumänskaIubit
• ryskaВозлюбленный (Vozlûblennyj)
• kinjarwandaBakundwa
• sanskritस्नेहित (snēhita)
• sindhiمحبوب (mḥbwb)
• singalesiskaආදරණීයයි
• slovakiskaMilovaný (Milovaný)
• slovenskaljubljeni
• samoanskaPele
• shonaMudikani
• somaliskaGacaliye
• albanskaI dashur
• serbiskaЉубљени (L̂ubl̂eni)
• sydsothoMoratuwa
• sundanesiskatercinta
• swahiliMpendwa
• tamilபிரியமானவள் (piriyamāṉavaḷ)
• teluguప్రియమైన (priyamaina)
• tadzjikiskaАзизам (Azizam)
• thailändskaที่รัก (thī̀rạk)
• tigrinjaፍትው (ፍtīው)
• turkmeniskaSöýgüli (Söýgüli)
• filippinskaMinamahal
• turkiskaSevilen
• tsongaMurhandziwa
• tatariskaСөекле кешеләр (Sөekle kešelər)
• uiguriskaسۆيۈملۈك (sۆyۈmlۈk)
• ukrainskaКоханий (Kohanij)
• urduمحبوب (mḥbwb)
• uzbekiskaSevimli
• vietnamesiskaYêu quý (Yêu quý)
• xhosaZintanda
• jiddischבאליבטע (bʼlybtʻ)
• yorubaOlolufe
• kinesiska心爱 (xīn ài)
• zuluBathandekayo

Vad rimmar på Käresta?

Fler ord