Hoppa till innehåll

Svärmning

Synonymer till Svärmning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Svärmning?

Svärmning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. Inom biodling: Svärmning är när en del av en bikupa eller ett bisamhälle lämnar sin ursprungliga plats för att bilda en ny koloni. Detta sker vanligtvis när bietrångsel uppstår i bikupan.

2. Inom zoologi: Svärmning är när en grupp djur rör sig tillsammans i en koordinerad rörelse. Till exempel kan fåglar, fiskar eller insekter svärma.

3. Inom relationer: Svärmning kan också beskriva den initiala fasen av en romantisk relation när två personer är starkt attraherade av varandra och spenderar mycket tid tillsammans.

4. Inom teknik: Svärmning är en teknik där flera autonoma enheter samarbetar för att utföra en uppgift. Till exempel kan drönare användas för att utföra en sök- och räddningsoperation genom att samarbeta och kommunicera med varandra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Svärmning

  • . - Värsta scenariot är att vi redan inom någon vecka har en stor svärmning, Källa: Smålandsposten (2019-04-23).
  • ► Enligt skogsstyrelsen är 500 barkborrar i en fälla teck en på måttlig svärmning, Källa: Smålandsposten (2022-06-08).
  • Där kan man som skogs ägare alltså följa granbark borrens svärmning., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-02).
  • Det blev en svärmning och inte två som fruktat och det resulterade i ett hyfsat, Källa: Östersundsposten (2015-09-25).
  • skett kan granvirke som är grövre än tio centimeter och som avverkats innan svärmning, Källa: Karlskoga tidning (2015-05-19).
  • Granbarkborren inleder sin svärmning och kan vara ett hot mot enskilda träd, Källa: Barometern (2016-05-24).
  • Det oroar inför gran barkborrens svärmning, som vän tar runt hörnet. - Jag har, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-04).
  • Förra året var den andra generationens svärmning omfattande och vållade stora, Källa: Smålandsposten (2019-07-27).
  • Det som nu hänt är att barkbor rarna hunnit med en andra svärmning i det fina, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-06).
  • Det som nu hänt är att bark borrarna hunnit med en andra svärmning i det fina, Källa: Barometern (2021-08-09).
  • insekterna och då gör vi skogsskyddsnytta om vi far ut träden ur skogen före vårens svärmning, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-16).
  • Åtta till tio veckor efter en svärmning kan den nya ge nerationen barkborrar, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-14).
  • lite sent ute, för ett normalår hade barkbor rarna redan påbörjat sin första svärmning, Källa: Barometern (2020-08-25).
  • - Har bina plats och man har vidtagit åtgärder mot svärmning, då svärmar de, Källa: Smålandsposten (2018-06-04).
  • småföretagarna som gränsar till statens skog tvingas utstå spridning av barkborrar, svärmning, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-11).
  • Kyla kan försena svärmning, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-08).
  • för att minska spridningen, men att det kan komma både en an dra och tredje svärmning, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-03).

Översättningar av Svärmning

  • afrikaansSwerm
  • akanNsraban a wɔde di dwuma
  • amhariskaመንጋጋ (mēnīgaga)
  • arabiskaيحتشد (yḥtsẖd)
  • assamesiskaগোট খোৱা (gōṭa khōraā)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaQaynaşma (Qaynaşma)
  • belarusiskaРаенне (Raenne)
  • bulgariskaРоене (Roene)
  • bhojpuriझुंड बनावत बा (jhuṇḍa banāvata bā)
  • bambaraSwarming (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
  • bengaliঝাঁক (jhām̐ka)
  • bosniskaRojenje
  • katalanskaEixample
  • cebuanoNagpunsisok
  • centralkurdiskaڕژان (ڕzẖạn)
  • korsikanskaSciamatura
  • tjeckiskaRojení (Rojení)
  • walesiskaHeidio
  • danskaSværmeri
  • tyskaSchwärmen (Schwärmen)
  • dogriझुंड बनाना (jhuṇḍa banānā)
  • divehiސްވަރމިންގް (svarming)
  • eweAmewo ƒe ƒuƒoƒo
  • grekiskaΣμήνη (Smḗnē)
  • engelskaSwarming
  • esperantoSvarmante
  • spanskaenjambre
  • estniskaSülemlemine (Sülemlemine)
  • baskiskaTxupinazoa
  • persiskaبستنی ندهید (bstny̰ ndhy̰d)
  • finskaKuhina
  • filippinskaSwarming
  • franskaFourmillement
  • västfrisiskaSwarming
  • iriskaSwarming
  • skotsk gaeliskaSnàmhadh (Snàmhadh)
  • galiciskaEnxameando
  • guaraníÑembohyru (Ñembohyru)
  • konkaniझुंड मारप (jhuṇḍa mārapa)
  • gujaratiહારમાળા (hāramāḷā)
  • hausaSwarming
  • hawaiiskaHoʻohuhi
  • hebreiskaנְהִירָה (nĕhiyráh)
  • hindiझुंड (jhuṇḍa)
  • hmongspråkSwarming
  • kroatiskaRojenje
  • haitiskaRanmase
  • ungerskaRajongva
  • armeniskaՀորդառատ (Hordaṙat)
  • indonesiskaBerkerumun
  • igboNa-enugharị (Na-enugharị)
  • ilokoAgsasaruno
  • isländskaSveimur
  • italienskaBrulicante
  • japanska群がる (qúngaru)
  • javanesiskaSwarming
  • georgiskaჟრუანტელი (zhruantʼeli)
  • kazakiskaТолып жатқан (Tolyp žatkˌan)
  • kambodjanskaហ្វូង
  • kannadaಗುಂಪುಗೂಡುವಿಕೆ (gumpugūḍuvike)
  • koreanska군집 (gunjib)
  • krioSwarming we dɛn de mek
  • kurdiskaSwarming
  • kirgiziskaҮгүт (Үgүt)
  • latinexamina
  • luxemburgiskaSchwarming
  • lugandaOkuwuuma
  • lingalaKozala na ebele ya bato
  • laotiskaswarming
  • litauiskaSpiečius (Spiečius)
  • lushaiSwarming a ni
  • lettiskaBarošana (Barošana)
  • maithiliझुंड बना रहल अछि (jhuṇḍa banā rahala achi)
  • malagassiskanifanaretsaka
  • maoriKapoipoi
  • makedonskaПреполнување (Prepolnuvan̂e)
  • malayalamകൂട്ടംകൂട്ടമായി (kūṭṭaṅkūṭṭamāyi)
  • mongoliskaБөөндөө (Bөөndөө)
  • marathiथवा (thavā)
  • malajiskaBerkerumun
  • maltesiskaSwarming
  • burmesiskaခြေချင်းလိမ် (hkyayhkyinnlain)
  • nepalesiskaझुण्ड (jhuṇḍa)
  • nederländskaZwermen
  • norskaSvermende
  • nordsothoGo swarming
  • nyanjaKuthamanga
  • oromoSwarming
  • oriyaସ୍ arm ାର୍ମିଂ (s arm ̔ārmiṁ)
  • punjabiਝੁੰਡ (jhuḍa)
  • polskaroi się (roi się)
  • afghanskaلامبو وهل (lạmbw whl)
  • portugisiskaenxame
  • quechuaSwarming
  • rumänskaRoire
  • ryskaРоение (Roenie)
  • kinjarwandaKwiyuhagira
  • sanskritझुण्डः (jhuṇḍaḥ)
  • sindhiٻرندڙ (ٻrndڙ)
  • singalesiskaරංචු ගැසෙමින්
  • slovakiskaRojenie
  • slovenskaRojenje
  • samoanskaFoma'i
  • shonaSwarming
  • somaliskaRaxanaya
  • albanskaGrumbullim
  • serbiskaРојење (Roǰen̂e)
  • sydsothoHo phaphatha
  • sundanesiskaNgagimbung
  • swahiliKusonga
  • tamilதிரள்தல் (tiraḷtal)
  • teluguగుమికూడుతోంది (gumikūḍutōndi)
  • tadzjikiskaГирифтан (Giriftan)
  • thailändskaการจับกลุ่ม (kār cạb klùm)
  • tigrinjaምውጥዋጥ (ምውthīwathī)
  • turkmeniskaSwarming
  • filippinskaSwarming
  • turkiskasürü (sürü)
  • tsongaKu rhurhumela
  • tatariskaКарлыгач (Karlygač)
  • uiguriskaSwarming
  • ukrainskaРоїння (Roí̈nnâ)
  • urduبھیڑ (bھy̰ڑ)
  • uzbekiskaTo'planish
  • vietnamesiskabầy đàn (bầy đàn)
  • xhosaUkugquma
  • jiddischסוואָרמינג (swwʼármyng)
  • yorubaGbigbọn (Gbigbọn)
  • kinesiska蜂拥而至 (fēng yōng ér zhì)
  • zuluUkubhuqa

Vad rimmar på Svärmning?

Fler ord

Den här sidan har visats 240 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring