Hoppa till innehåll

Besvärja

Uttal: [besvạ̈r:jer]

Synonymer till Besvärja

Vad betyder Besvärja?

Besvärja betyder att utföra en magisk ritual eller ceremoni för att försöka uppnå ett önskat resultat eller att förhindra något oönskat från att hända. Det kan också betyda att försöka övertyga eller övertala någon att göra något genom att använda övernaturliga krafter eller starka ord.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Besvärja

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Besvärja

Verb

Böjningar av besvärja Aktiv Passiv
Infinitiv besvärja besvärjas
Presens besvärjer besvärjs (besvärjes)
Preteritum besvärjde,besvor besvärjdes,besvors
Supinum besvärjt,besvurit besvärjts,besvurits
Imperativ besvärj
Particip
Presens besvärjande, besvärjandes
Perfekt besvärjdbesvuren

Exempel på användning av Besvärja

  • där familj och vänner berättar hur Bodil Malmsten (1944-2016) skrev för att besvärja, Källa: Östersundsposten (2022-04-14).
  • Omtagen är ett sätt att besvärja livet och döden. Tänker jag mig., Källa: Östersundsposten (2013-05-11).
  • ryckt ur handen på er. " Heinz såg lugnt på Wenzel och frågade: »Det vill ni besvärja, Källa: Kristianstadsbladet (1867-01-05).
  • Diagnostiserad med schizofreni var måleriet ett sätt att besvärja sig mot ångesten, Källa: Vimmerby tidning (2016-09-21).
  • "Så ; kan ni inte heller besvärja att fru Eh lers ropat: Heinz, Heinz, hvi gjorde, Källa: Norrköpings tidningar (1866-05-31).
  • Den ena försöker besvärja det mörka genom att gestal ta det i bild och text., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-14).
  • försöker historikern och författaren Yvonne Hirdman i boken "Behandlingen” besvärja, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-05).
  • “Ett enda ord skulle kunna besvärja oron i mitt bröst, häfva alla de tvifvel, Källa: Smålandsposten (1890-04-24).
  • ringen och besvärja sjuk domen., Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-07).
  • senare tid gjort sig påmind på ett sådant sätt att den inte längre går att besvärja, Källa: Smålandsposten (2019-06-24).
  • personer som hafva till yrke att dag ut och dag in göra angifvelser och sjelfve besvärja, Källa: Aftonbladet (1842-11-22).
  • kring eviga teman som längtan och förlust, och människans fruktlösa försök att besvärja, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-21).
  • Örn de skola kunna besvärja kriget, beror på om de neka att mottaga männens, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-28).
  • , och haus system af värdighet började försvinna. »Nej, vi kunna ingenting besvärja, Källa: Kristianstadsbladet (1867-01-05).
  • Jag har per sonligen i Umeå 1990 närvarat då en same sökte besvärja regn genom, Källa: Östersundsposten (2019-07-22).

Översättningar av Besvärja

  • afrikaansSpel
  • akanTwerɛ
  • amhariskaፊደል (ፊdēል)
  • arabiskaيتهجى (ythjy̱)
  • assamesiskaবানান (bānāna)
  • aymaraArutaru
  • azerbajdzjanskaHərf
  • belarusiskaЗагавор (Zagavor)
  • bulgariskaЗаклинание (Zaklinanie)
  • bhojpuriबोली (bōlī)
  • bambaraKilisi
  • bengaliবানান (bānāna)
  • bosniskaSpell
  • katalanskaEncanteri
  • cebuanoSpell
  • centralkurdiskaشێوە ووشە (sẖێwە wwsẖە)
  • korsikanskaSpell
  • tjeckiskaHláskovat (Hláskovat)
  • walesiskaSillafu
  • danskaStave
  • tyskaFluch
  • dogriजादूं (jādūṁ)
  • divehiސްޕެލް (spel)
  • eweYɔ ŋɔŋlɔdzesiwo
  • grekiskaΣημαίνω (Sēmaínō)
  • engelskaSpell
  • esperantoSorĉi (Sorĉi)
  • spanskaDeletrear
  • estniskaLoits
  • baskiskaSortu
  • persiskaهجی کردن (hjy̰ ḵrdn)
  • finskaLoitsu
  • filippinskaSpell
  • franskaSort
  • västfrisiskaTsjoen
  • iriskaLitriú (Litriú)
  • skotsk gaeliskaLitreachadh
  • galiciskaFeitizo
  • guaraníTai ñemoñe'ẽ (Tai ñemoñe'ẽ)
  • konkaniवर्णरचना (varṇaracanā)
  • gujaratiજોડણી (jōḍaṇī)
  • hausaTafsiri
  • hawaiiskaSpell
  • hebreiskaלַחַשׁ (laẖaş̌)
  • hindiबोलना (bōlanā)
  • hmongspråkSau ntawv
  • kroatiskaČarolija (Čarolija)
  • haitiskaeple
  • ungerskaVarázslat (Varázslat)
  • armeniskaՀեգել (Hegel)
  • indonesiskaMengeja
  • igboAsụsụ (Asụsụ)
  • ilokoAgispel
  • isländskaStafa
  • italienskaSillabare
  • japanskaスペル (superu)
  • javanesiskaEjaan
  • georgiskaშელოცვა (shelotsva)
  • kazakiskaЕмле (Emle)
  • kambodjanskaអក្ខរាវិរុទ្ធ
  • kannadaಕಾಗುಣಿತ (kāguṇita)
  • koreanska주문 (jumun)
  • krioSpɛl
  • kurdiskaSihêr (Sihêr)
  • kirgiziskaОрфография (Orfografiâ)
  • latinExponentia
  • luxemburgiskaZauber
  • lugandaOkwogera
  • lingalaKoloka
  • laotiskaການສະກົດຄໍາ
  • litauiskaRašyba (Rašyba)
  • lushaiChham chhuak
  • lettiskaBurtot
  • maithiliहिज्जे करनाइ (hijjē karanā'i)
  • malagassiskatsipelina
  • maoriKarakia
  • makedonskaПравопис (Pravopis)
  • malayalamഅക്ഷരപ്പിശക് (akṣarappiśak)
  • mongoliskaҮг үсэг (Үg үség)
  • marathiशब्दलेखन (śabdalēkhana)
  • malajiskamengeja
  • maltesiskaJespliċitaw (Jespliċitaw)
  • burmesiskaစာလုံးပေါင်း (hcarlonepaungg)
  • nepalesiskaहिज्जे (hijjē)
  • nederländskaSpellen
  • norskaTrylleformel
  • nordsothoPeleta
  • nyanjaMawu
  • oromoQubeessuu
  • oriyaବନାନ (banāna)
  • punjabiਸਪੈਲ (sapaila)
  • polskaZaklęcie (Zaklęcie)
  • afghanskaسپیل (spy̰l)
  • portugisiskaSoletrar
  • quechuaDeletray
  • rumänskaVraja
  • ryskaОрфографии (Orfografii)
  • kinjarwandaImyandikire
  • sanskritमन्त्र (mantra)
  • sindhiاسپيل (ạspyl)
  • singalesiskaඅක්ෂර වින්යාසය
  • slovakiskaKúzlo (Kúzlo)
  • slovenskaUrok
  • samoanskaSipela
  • shonaChiperengo
  • somaliskaHigaad
  • albanskaDrejtshkrim
  • serbiskaЧаролија (Čaroliǰa)
  • sydsothoMopeleto
  • sundanesiskaJampe
  • swahiliTahajia
  • tamilஎழுத்துப்பிழை (eḻuttuppiḻai)
  • teluguస్పెల్ (spel)
  • tadzjikiskaИмло (Imlo)
  • thailändskaสะกด (s̄akd)
  • tigrinjaብፊደል ፀሓፍ (bīፊdēል ፀhhaፍ)
  • turkmeniskaEllazuw
  • filippinskaSpell
  • turkiskaHarf harf kodlamak
  • tsongaPeleta
  • tatariskaОрфография (Orfografiâ)
  • uiguriskaSpell
  • ukrainskaЗаклинання (Zaklinannâ)
  • urduجادو (jạdw)
  • uzbekiskaImlo
  • vietnamesiskaĐánh vần (Đánh vần)
  • xhosaUpelo
  • jiddischרעגע (rʻgʻ)
  • yorubaSipeli
  • kinesiska拼写 (pīn xiě)
  • zuluPela

Vad rimmar på Besvärja?

Besvärja i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 294 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring