Besvärjelser

Vad betyder Besvärjelser?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Besvärjelser

• Regndans, kanonskott, besvärjelser och förbön - Peter Bryngelsson tittar på, Källa: Östersundsposten (2019-07-22).
• oell tros kunna trol la sjukdom på folk oell betvinga elementen ge nom sina besvärjelser, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-25).
• besitter som bäst grumlas väldigt ofta av ett internt gurgel, en slagg av besvärjelser, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-01).
• Pjäsen består av valda delar ur samlingsvolymen Det finska folkets besvärjelser, Källa: Haparandabladet (2015-03-20).
• Wille Sandkvist, 10, utövar egenskrivna besvärjelser., Källa: Avesta tidning (2020-03-09).
• skott» pa så vis, att den »kloke» kastade ringarna över den sjuka lemmen under besvärjelser, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-15).
• Ofta använder människo handlarna sig av voodoo och besvärjelser, för att få, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-21).
• Ofta använder människo handlama sig av voodoo och besvärjelser, för att få kvin, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-21).
• HAR KANSKE ETT ARV ATT VANTA VERKAR GENOM BESVÄRJELSER?, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-28).
• Kanske är skulpturerna och installationerna en sorts besvärjelser eller bearbetning, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-19).
• Trolldom och besvärjelser Utan att här fördjupa oss i förete elserna är det, Källa: Arvika nyheter (2015-10-30).
• Deras kroppsdelar används bland annat i häxbrygder och besvärjelser. • Enligt, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-08).
• I många fall voro dylika besvärjelser kanske blott en fortsättning af den gamla, Källa: Upsala nya tidning (1902-06-11).
• mar små musikaliska eldar upp, med unison sång och smattrande trummor - sorn besvärjelser, Källa: Haparandabladet (2015-11-10).
• ormen, solen och jägaren är viktiga be ståndsdelar i de gamla schmanernas besvärjelser, Källa: Östersundsposten (2015-11-26).
• Ha sysslat med signeli eller lövjeri, dvs. utövat svartkonst och besvärjelser, Källa: Östersundsposten (2017-06-30).
• interfolieras med fysiolo giska beskrivningar av hjärt muskeln, som verkningslösa besvärjelser, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-04).

Översättningar av Besvärjelser

• afrikaanstowerspreuke
• akanNkɔmhyɛ ahorow
• amhariskaሆሄያት (hoheyatī)
• arabiskaنوبات (nwbạt)
• assamesiskaমন্ত্ৰ (mantra)
• aymaraHechizos ukanaka
• azerbajdzjanskaSpells
• belarusiskaЗагаворы (Zagavory)
• bulgariskaЗаклинания (Zaklinaniâ)
• bhojpuriमंत्रोच्चार कइल जाला (mantrōccāra ka'ila jālā)
• bambaraSiginidenw
• bengaliবানান (bānāna)
• bosniskaČarolije (Čarolije)
• katalanskaEncanteris
• cebuanoMga spell
• centralkurdiskaجادووەکان (jạdwwەḵạn)
• korsikanskaIncantesimi
• tjeckiskaKouzla
• walesiskaswynion
• danskaBesværgelser
• tyskaZauber
• dogriमंत्रोच्चार (mantrōccāra)
• divehiސްޕެލްސް އެވެ (spels ‘eve)
• eweAfakakawo
• grekiskaΞόρκια (Xórkia)
• engelskaSpells
• esperantoSorĉoj (Sorĉoj)
• spanskaHechizos
• estniskaLoitsud
• baskiskaSorginkeriak
• persiskaطلسم (ṭlsm)
• finskaLoitsuja
• filippinskaMga spelling
• franskaSorts
• västfrisiskaSpreuken
• iriskaGeasa
• skotsk gaeliskaGeasan
• galiciskaFeitizos
• guaraníHechizos rehegua
• konkaniमंत्रमुग्ध करतात (mantramugdha karatāta)
• gujaratiજોડણી (jōḍaṇī)
• hausaTafsiri
• hawaiiskaʻO nā kilo (ʻO nā kilo)
• hebreiskaלחשים (lẖşym)
• hindiमंत्र (mantra)
• hmongspråkCov ntawv sau
• kroatiskaČarolije (Čarolije)
• haitiskaòneman (òneman)
• ungerskaVarázslatok (Varázslatok)
• armeniskaՀեգեր (Heger)
• indonesiskaMantra
• igboAsụsụ (Asụsụ)
• ilokoDagiti anting-anting
• isländskaGaldrar
• italienskaIncantesimi
• japanska呪文 (zhòu wén)
• javanesiskamantra
• georgiskaშელოცვები (shelotsvebi)
• kazakiskaЗаклинание (Zaklinanie)
• kambodjanskaអក្ខរាវិរុទ្ធ
• kannadaಮಂತ್ರಗಳು (mantragaḷu)
• koreanska주문 (jumun)
• krioSpɛl dɛn
• kurdiskaSpells
• kirgiziskaДубалар (Dubalar)
• latinCantus
• luxemburgiskaZauber
• lugandaEbilowoozo
• lingalaBa sorts ya ba sorts
• laotiskaການສະກົດຄໍາ
• litauiskaBurtai
• lushaiSpells a ni
• lettiskaBurvestības (Burvestības)
• maithiliमंत्रोच्चार (mantrōccāra)
• malagassiskamilaza ozona famosaviana
• maoriNga karakia
• makedonskaмагии (magii)
• malayalamമന്ത്രങ്ങൾ (mantraṅṅaൾ)
• mongoliskaШившлэг (Šivšlég)
• marathiशब्दलेखन (śabdalēkhana)
• malajiskaJampi
• maltesiskaJispeċifika (Jispeċifika)
• burmesiskaစာလုံးပေါင်း (hcarlonepaungg)
• nepalesiskaहिज्जे (hijjē)
• nederländskaSpreuken
• norskaTrollformler
• nordsothoDipelete tša go loya (Dipelete tša go loya)
• nyanjaZolankhula
• oromoSpells
• oriyaମନ୍ତ୍ର (mantra)
• punjabiਸਪੈਲ (sapaila)
• polskaZaklęcia (Zaklęcia)
• afghanskaمنتر (mntr)
• portugisiskaFeitiços (Feitiços)
• quechuaHechizokuna
• rumänskaVrăji (Vrăji)
• ryskaЗаклинания (Zaklinaniâ)
• kinjarwandaUmurozi
• sanskritवर्तनी (vartanī)
• sindhiمنتر (mntr)
• singalesiskaමන්තර ගුරුකම්
• slovakiskaKúzla (Kúzla)
• slovenskaUroki
• samoanskaSipela
• shonaZviperengo
• somaliskaHigaad
• albanskamagjitë (magjitë)
• serbiskaСпеллс (Spells)
• sydsothoMelato
• sundanesiskaJampé (Jampé)
• swahiliTahajia
• tamilமந்திரங்கள் (mantiraṅkaḷ)
• teluguఅక్షరములు (akṣaramulu)
• tadzjikiskaИмло (Imlo)
• thailändskaคาถา (khāt̄hā)
• tigrinjaፍንጠራታት (ፍnīthēratatī)
• turkmeniskaJadygöýler (Jadygöýler)
• filippinskaMga spelling
• turkiskaBüyüler (Büyüler)
• tsongaSwipele
• tatariskaСихерләр (Siherlər)
• uiguriskaSpells
• ukrainskaЗаклинання (Zaklinannâ)
• urduمنتر (mntr)
• uzbekiskaSehrgarlik
• vietnamesiskathần chú (thần chú)
• xhosaIzipela
• jiddischספּעלז (sṗʻlz)
• yorubaAkọtọ (Akọtọ)
• kinesiska法术 (fǎ shù)
• zuluIziphonso

Fler ord