Besvärsrätt

Vad betyder Besvärsrätt?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Besvärsrätt

Exempel på användning av Besvärsrätt

• Men då vi inte hade besvärsrätt fick vi inte göra det hos länsstyrelsen., Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-23).
• -Kommuner har besvärsrätt, men jag tror inte att det bli framgångsrikt, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-07).
• I beslutet står det att om fören ingen ”ska ha besvärsrätt ska detaljplanen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-22).
• bostadsområde samt att de boende inte ansetts vara sakägare och därmed nekats besvärsrätt, Källa: Barometern (2014-05-27).
• Men de anses inte ha besvärsrätt och domsto len avvisar överklagandet., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-12).
• i en annan kommun som missgyn nas av en snedvriden konkurrens saknar dock besvärsrätt, Källa: Barometern (2013-10-24).
• Det finns inget i la gen som säger att kom munens tjänstemän har en besvärsrätt, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-14).
• Agaren af vir ket då det afverkas är skyldig alt, vid påföljd af förlorad besvärsrätt, Källa: Jämtlandsposten (1913-01-24).
• Förfallolös underlåtenhet att lämna uppgift eller anmälan medför förlust af besvärsrätt, Källa: Barometern (1905-03-08).
• Denna besvärsrätt är egentligen ett tveeggadt svärd., Källa: Kristianstadsbladet (1903-09-15).
• aldrig deltagit i testamentets öfverklagande, utan med afsigt försutit sin besvärsrätt, Källa: Karlskoga tidning (1898-09-20).
• bestämda fö reskrifter och den deklarationsskyldige tillförsäkras vidsträckt besvärsrätt, Källa: Kristianstadsbladet (1906-11-22).
• taxeringen omedelbart hos kammarrätten, ^.fven i öfrigt ha bestämmelserna om besvärsrätt, Källa: Arvika nyheter (1906-11-24).
• bestämda föreskrifter, och den dekla klaxationsskyldige tillförsäkras vidgad besvärsrätt, Källa: Upsala nya tidning (1906-11-24).
• såsom ett rykte, att Öfver ståthållareembetet anses hylla den åsigten, att besvärsrätt, Källa: Norrköpings tidningar (1887-12-16).

Översättningar av Besvärsrätt

• afrikaansReg van appèl (Reg van appèl)
• akanHokwan a obi wɔ sɛ ɔde asɛm no kɔdan asɛnnibea
• amhariskaይግባኝ የመጠየቅ መብት (yīግbaኝ yēmēthēyēqī mēbītī)
• arabiskaحق الاستئناف (ḥq ạlạstỷnạf)
• assamesiskaআপীলৰ অধিকাৰ (āpīlara adhikāra)
• aymaraDerecho de apelación uka tuqita (Derecho de apelación uka tuqita)
• azerbajdzjanskaApellyasiya hüququ (Apellyasiya hüququ)
• belarusiskaПрава на апеляцыю (Prava na apelâcyû)
• bulgariskaПраво на обжалване (Pravo na obžalvane)
• bhojpuriअपील के अधिकार बा (apīla kē adhikāra bā)
• bambaraHakɛ min bɛ se ka wuli ka taa a fɛ
• bengaliআপিলের অধিকার (āpilēra adhikāra)
• bosniskaPravo na žalbu (Pravo na žalbu)
• katalanskaDret d'apel·lació (Dret d'apel·lació)
• cebuanoKatungod sa pag-apelar
• centralkurdiskaمافی تانەدان (mạfy̰ tạnەdạn)
• korsikanskaU dirittu di appellu
• tjeckiskaPrávo na odvolání (Právo na odvolání)
• walesiskaHawl i apelio
• danskaAnkeret
• tyskaBeschwerderecht
• dogriअपील दा अधिकार (apīla dā adhikāra)
• divehiއިސްތިއުނާފު ކުރުމުގެ ހައްގު (‘isti‘unāfu kurumuge ha‘gu)
• eweNyagbugbɔgadrɔ̃ ƒe gomenɔamesi
• grekiskaΔικαίωμα έφεσης (Dikaíōma éphesēs)
• engelskaRight of appeal
• esperantoRajto de apelacio
• spanskaDerecho de apelación (Derecho de apelación)
• estniskaKaebeõigus (Kaebeõigus)
• baskiskaErrekurtsoa jartzeko eskubidea
• persiskaحق تجدید نظر (ḥq tjdy̰d nẓr)
• finskaValitusoikeus
• filippinskaKarapatan ng apela
• franskaDroit d'appel
• västfrisiskaRjocht fan berop
• iriskaCeart achomhairc
• skotsk gaeliskaCeart tagraidh
• galiciskaDereito de recurso
• guaraníDerecho ojejapo haguã apelación (Derecho ojejapo haguã apelación)
• konkaniअपील करपाचो अधिकार (apīla karapācō adhikāra)
• gujaratiઅપીલનો અધિકાર (apīlanō adhikāra)
• hausaHakkin daukaka kara
• hawaiiskaKuleana hoopii
• hebreiskaזכות ערעור (zkwţ ʻrʻwr)
• hindiअपील का अधिकार (apīla kā adhikāra)
• hmongspråkTxoj cai rov hais dua
• kroatiskaPravo žalbe (Pravo žalbe)
• haitiskaDwa pou fè apèl (Dwa pou fè apèl)
• ungerskaFellebbezési jog (Fellebbezési jog)
• armeniskaԲողոքարկման իրավունք (Boġokʻarkman iravunkʻ)
• indonesiskaHak banding
• igboIkike nke mkpesa
• ilokoKarbengan ti panagapelar
• isländskaMálskotsréttur (Málskotsréttur)
• italienskaDiritto di ricorso
• japanska上訴権 (shàng sù quán)
• javanesiskaHak banding
• georgiskaგასაჩივრების უფლება (gasachivrebis upleba)
• kazakiskaШағымдану құқығы (Šaġymdanu kˌұkˌyġy)
• kambodjanskaសិទ្ធិប្តឹងឧទ្ធរណ៍
• kannadaಮನವಿಯ ಹಕ್ಕು (manaviya hakku)
• koreanska항소권 (hangsogwon)
• krioRayt fɔ apil
• kurdiskaMafê îtirazê (Mafê îtirazê)
• kirgiziskaДаттануу укугу (Dattanuu ukugu)
• latinIus appellationis
• luxemburgiskaRecht vun Appel
• lugandaEddembe ly’okujulira
• lingalaDroit ya recours
• laotiskaສິດທິໃນການອຸທອນ
• litauiskaApeliacijos teisė (Apeliacijos teisė)
• lushaiAppeal theihna dikna
• lettiskaApelācijas tiesības (Apelācijas tiesības)
• maithiliअपील के अधिकार (apīla kē adhikāra)
• malagassiskaZon'ny fitsarana ambony
• maoriTika ki te piira
• makedonskaПраво на жалба (Pravo na žalba)
• malayalamഅപ്പീൽ ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം (appīൽ ceyyānuḷḷa avakāśaṁ)
• mongoliskaДавж заалдах эрх (Davž zaaldah érh)
• marathiअपील करण्याचा अधिकार (apīla karaṇyācā adhikāra)
• malajiskaHak rayuan
• maltesiskaDritt ta' appell
• burmesiskaအယူခံပိုင်ခွင့် (aayuuhkanpinehkwng)
• nepalesiskaपुनरावेदन गर्ने अधिकार (punarāvēdana garnē adhikāra)
• nederländskaRecht van beroep
• norskaKlagerett
• nordsothoTokelo ya boipiletšo (Tokelo ya boipiletšo)
• nyanjaUfulu wa apilo
• oromoMirga ol’iyyannoo
• oriyaଆବେଦନ କରିବାର ଅଧିକାର | (ābēdana karibāra adhikāra |)
• punjabiਅਪੀਲ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ (apīla dā adhikāra)
• polskaPrawo apelacji
• afghanskaد استیناف حق (d ạsty̰nạf ḥq)
• portugisiskaDireito de apelação (Direito de apelação)
• quechuaDerecho de apelación nisqa (Derecho de apelación nisqa)
• rumänskaDreptul de apel
• ryskaПраво на апелляцию (Pravo na apellâciû)
• kinjarwandaUburenganzira bwo kujurira
• sanskritअपीलस्य अधिकारः (apīlasya adhikāraḥ)
• sindhiاپيل جو حق (ạpyl jw ḥq)
• singalesiskaඅභියාචනා කිරීමේ අයිතිය (අභියාචනා කිරීමේ අයිතිය)
• slovakiskaPrávo na odvolanie (Právo na odvolanie)
• slovenskaPravica do pritožbe (Pravica do pritožbe)
• samoanskaAia tatau apili
• shonaKodzero yekukwidza nyaya
• somaliskaXuquuqda racfaanka
• albanskaE drejta e ankimit
• serbiskaПраво на жалбу (Pravo na žalbu)
• sydsothoTokelo ea boipiletso
• sundanesiskaHak banding
• swahiliHaki ya kukata rufaa
• tamilமேல்முறையீட்டு உரிமை (mēlmuṟaiyīṭṭu urimai)
• teluguఅప్పీలు హక్కు (appīlu hakku)
• tadzjikiskaҲуқуқи шикоят (Ҳukˌukˌi šikoât)
• thailändskaสิทธิอุทธรณ์ (s̄ithṭhi xuthṭhrṇ̒)
• tigrinjaናይ ይግባይ መሰል (nayī yīግbayī mēsēል)
• turkmeniskaŞikaýat hukugy (Şikaýat hukugy)
• filippinskaKarapatan ng apela
• turkiskaTemyiz hakkı
• tsongaMfanelo ya xivilelo
• tatariskaМөрәҗәгать итү хокукы (Mөrəҗəgatʹ itү hokuky)
• uiguriskaئەرز قىلىش ھوقۇقى (ỷەrz qy̱ly̱sẖ ھwqۇqy̱)
• ukrainskaПраво на оскарження (Pravo na oskaržennâ)
• urduاپیل کا حق (ạpy̰l ḵạ ḥq)
• uzbekiskaApellyatsiya huquqi
• vietnamesiskaQuyền kháng cáo (Quyền kháng cáo)
• xhosaIlungelo lokubhena
• jiddischרעכט פון אַפּעלירן (rʻkt pwn ʼaṗʻlyrn)
• yorubaẸtọ afilọ (Ẹtọ afilọ)
• kinesiska上诉权 (shàng sù quán)
• zuluIlungelo lesikhalazo

Vad rimmar på Besvärsrätt?

Fler ord