Hoppa till innehåll

Kämnärsrätt

Synonymer till Kämnärsrätt

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Kämnärsrätt?

Kämnärsrätt är en föråldrad beteckning på en form av rättskipning som förekom inom svenska landsbygdsområden fram till mitten av 1800-talet. Det var en lokal form av domstol som bestod av mellan fyra och nio ledamöter som valdes av byns invånare. Kämnärsrätten hade i uppgift att döma i mindre tvistemål och brottmål som rörde bybornas vardagsliv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Kämnärsrätt

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativkämnärsrättkämnärsrättenkämnärsrätterkämnärsrätterna
Genitivkämnärsrättskämnärsrättenskämnärsrätterskämnärsrätternas

Exempel på användning av Kämnärsrätt

  • I huset där Stockholm Stadsmuseum nu finns huserade Södra förstadens kämnärsrätt, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-17).
  • fråga om arresteringar, lemnar utgången af ett ivid både poliskammare och kämnärsrätt, Källa: Norrköpings tidningar (1838-10-10).
  • lokal i stadshuset Följande år förflyttades han till norra förstadens vestra kämnärsrätt, Källa: Svenska dagbladet (1886-09-30).
  • synes nu ha sjunkit ännu djupare, emedan han var häktad och inför Kalmar stads kämnärsrätt, Källa: Barometern (1904-09-05).
  • adelsman hade väl åtalet enligt gällande tryckfrihetslag bort anställas inför Kämnärsrätt, Källa: Aftonbladet (1838-05-14).
  • frå ga om arresteringar leronar utgången af ett vid både poliskammare och kämnärsrätt, Källa: Aftonbladet (1838-10-06).
  • nämndt i detta blad blefvo i Tisdags på beslut af Stockholms Södra Förstads Kämnärsrätt, Källa: Aftonbladet (1838-10-25).
  • doposition emottaga sigillstampar för Norrköpings stads forna skråembeten, kämnärsrätt, Källa: Norrköpings tidningar (1888-11-15).
  • borgmästare, men hade en är 1740 anlagd hall- och mann fakturrätt samt dehutom kämnärsrätt, Källa: Barometern (1887-11-21).
  • den 27 Fe bruari 1797, blef auskultant 1815 hos Stockholms rådstufvu- och kämnärsrätt, Källa: Smålandsposten (1879-09-20).
  • hofrätt sistnämde är, auskultant i Göta hofrätt 1828, notarie i Norrköpings kämnärsrätt, Källa: Norrköpings tidningar (1881-05-28).
  • hundratusen rdr bko — Ett lyckligt äktenskap liar varit nära alt stif tas inför vår kämnärsrätt, Källa: Aftonbladet (1846-12-31).
  • Gråå var född 1797, blef auskultant 1815 hos Stockholms rådhus- och kämnärsrätt, Källa: Dagens nyheter (1879-09-17).
  • deposition fått emot taga sigillstampar för Norrköpings stads forna skråembeten, kämnärsrätt, Källa: Dagens nyheter (1888-11-03).
  • hofrätt blef Seip pel vice häradshöfding 1839 notarie vid Stock holms städs kämnärsrätt, Källa: Svenska dagbladet (1890-03-11).
  • företaget att han derför begärt och erhållit kallelse å mig till Stockholms kämnärsrätt, Källa: Aftonbladet (1877-12-01).

Översättningar av Kämnärsrätt

  • afrikaansKommissarishof
  • akanKomisafo Asɛnnibea
  • amhariskaየኮሚሽነር ፍርድ ቤት (yēkwēmishīነrī ፍrīdī betī)
  • arabiskaمحكمة المفوض (mḥkmẗ ạlmfwḍ)
  • assamesiskaআয়ুক্ত আদালত (āẏukta ādālata)
  • aymaraTribunal de Comisionado ukaxa
  • azerbajdzjanskaKomissarlıq Məhkəməsi
  • belarusiskaКамісарскі суд (Kamísarskí sud)
  • bulgariskaКомисарски съд (Komisarski sʺd)
  • bhojpuriआयुक्त के कोर्ट में भइल (āyukta kē kōrṭa mēṁ bha'ila)
  • bambaraKomisɛri ka kiritigɛso
  • bengaliকমিশনারের আদালত (kamiśanārēra ādālata)
  • bosniskaKomesarski sud
  • katalanskaJutjat del comissari
  • cebuanoKorte sa Komisyoner
  • centralkurdiskaدادگای کۆمیساری (dạdgạy̰ ḵۆmy̰sạry̰)
  • korsikanskaCorte di cummissariu
  • tjeckiskaKomisařský soud (Komisařský soud)
  • walesiskaLlys y Comisiynydd
  • danskakommissærens ret
  • tyskaKommissarsgericht
  • dogriकमिशनर दी कोर्ट (kamiśanara dī kōrṭa)
  • divehiކޮމިޝަނަރސް ކޯޓުންނެވެ (komišanars kōṭunneve)
  • eweKɔmiunisttɔwo ƒe Ʋɔnudrɔ̃ƒe
  • grekiskaΕπιτρόπου (Epitrópou)
  • engelskaCommissioner's Court
  • esperantoTribunalo de Komisaro
  • spanskaCorte del Comisionado
  • estniskavoliniku kohus
  • baskiskaKomisario Epaitegia
  • persiskaدادگاه کمیسر (dạdgạh ḵmy̰sr)
  • finskakomissaarin tuomioistuin
  • filippinskaHukuman ng Komisyoner
  • franskaCour du commissaire
  • västfrisiskaKommissaris Hof
  • iriskaCúirt an Choimisinéara (Cúirt an Choimisinéara)
  • skotsk gaeliskaCùirt a' Choimiseanair (Cùirt a' Choimiseanair)
  • galiciskaXulgado do Comisario
  • guaraníTribunal de Comisionado rehegua
  • konkaniआयुक्त न्यायालयांत (āyukta n'yāyālayānta)
  • gujaratiકમિશનરની કોર્ટ (kamiśanaranī kōrṭa)
  • hausaKotun Kwamishina
  • hawaiiskaAha Komisina
  • hebreiskaבית משפט הנציב (byţ mşpt hnẕyb)
  • hindiकमिश्नर कोर्ट (kamiśnara kōrṭa)
  • hmongspråkCommissioner's Court
  • kroatiskaPovjerenički sud (Povjerenički sud)
  • haitiskaTribinal Komisyonè a (Tribinal Komisyonè a)
  • ungerskabiztosi bíróság (biztosi bíróság)
  • armeniskaՀանձնակատարի դատարան (Hanjnakatari dataran)
  • indonesiskaPengadilan Komisaris
  • igboỤlọikpe Kọmishọna (Ụlọikpe Kọmishọna)
  • ilokoKorte ti Komisionado
  • isländskasýslumannsdómur (sýslumannsdómur)
  • italienskaCorte del Commissario
  • japanskaコミッショナーズ コート (komisshonāzu kōto)
  • javanesiskaPengadilan Komisaris
  • georgiskaკომისრის სასამართლო (kʼomisris sasamartlo)
  • kazakiskaКомиссар соты (Komissar soty)
  • kambodjanskaតុលាការរបស់ស្នងការ
  • kannadaಆಯುಕ್ತರ ನ್ಯಾಯಾಲಯ (āyuktara n'yāyālaya)
  • koreanska국장 법원 (gugjang beob-won)
  • krioKɔmishɔna in Kɔt
  • kurdiskaDadgeha Komîseriyê (Dadgeha Komîseriyê)
  • kirgiziskaКомиссардын соту (Komissardyn sotu)
  • latinCommissarius aula
  • luxemburgiskaKommissären Geriicht (Kommissären Geriicht)
  • lugandaKkooti ya Kaminsona
  • lingalaCour ya Commissaire
  • laotiskaສານກໍາມະການ
  • litauiskaKomisaro teismas
  • lushaiCommissioner Court-ah a awm a
  • lettiskakomisāra tiesa (komisāra tiesa)
  • maithiliआयुक्त न्यायालय (āyukta n'yāyālaya)
  • malagassiskaFitsarana Kaomisera
  • maoriTe Kooti Komihana
  • makedonskaКомесарскиот суд (Komesarskiot sud)
  • malayalamകമ്മീഷണറുടെ കോടതി (kam'mīṣaṇaṟuṭe kēāṭati)
  • mongoliskaКомиссын шүүх (Komissyn šүүh)
  • marathiआयुक्त न्यायालय (āyukta n'yāyālaya)
  • malajiskaMahkamah Pesuruhjaya
  • maltesiskaQorti tal- Kummissarju
  • burmesiskaကော်မရှင်နာတရားရုံး (kawmashinnartararrrone)
  • nepalesiskaआयुक्तको अदालत (āyuktakō adālata)
  • nederländskaRechtbank van de commissaris
  • norskaKommissærretten
  • nordsothoKgorotsheko ya Mokhomišenare (Kgorotsheko ya Mokhomišenare)
  • nyanjaKhothi la Commissioner
  • oromoMana Murtii Komishinara
  • oriyaକମିଶନର୍ କୋର୍ଟ (kamiśanar kōrṭa)
  • punjabiਕਮਿਸ਼ਨਰ ਦੀ ਅਦਾਲਤ (kamiśanara dī adālata)
  • polskaSąd Komisarza (Sąd Komisarza)
  • afghanskaد کمشنر محکمه (d ḵmsẖnr mḥḵmh)
  • portugisiskaTribunal do Comissário (Tribunal do Comissário)
  • quechuaTribunal de Comisionado nisqa
  • rumänskaCurtea comisarului
  • ryskaКомиссарский суд (Komissarskij sud)
  • kinjarwandaUrukiko rwa Komiseri
  • sanskritआयुक्त न्यायालय (āyukta n'yāyālaya)
  • sindhiڪمشنر جي ڪورٽ (ڪmsẖnr jy ڪwrٽ)
  • singalesiskaකොමසාරිස් උසාවිය (කොමසාරිස් උසාවිය)
  • slovakiskaKomisársky dvor (Komisársky dvor)
  • slovenskaKomisarsko sodišče (Komisarsko sodišče)
  • samoanskaFaamasinoga a le Komesina
  • shonaDare raCommissioner
  • somaliskaMaxkamadda Guddoomiyaha
  • albanskaGjykata e Komisionerit
  • serbiskaКомесарски суд (Komesarski sud)
  • sydsothoLekhotla la Khomishenara
  • sundanesiskaPangadilan Komisaris
  • swahiliMahakama ya Kamishna
  • tamilகமிஷனர் நீதிமன்றம் (kamiṣaṉar nītimaṉṟam)
  • teluguకమీషనర్ కోర్టు (kamīṣanar kōrṭu)
  • tadzjikiskaСуди Комиссар (Sudi Komissar)
  • thailändskaศาลปกครอง (ṣ̄āl pkkhrxng)
  • tigrinjaቤት ፍርዲ ኮሚሽነር (betī ፍrīdi kwēmishīነrī)
  • turkmeniskaKomissar kazyýeti (Komissar kazyýeti)
  • filippinskaHukuman ng Komisyoner
  • turkiskaKomiserlik Mahkemesi
  • tsongaKhoto ya Khomixinara
  • tatariskaВәкаләтле вәкил суды (Vəkalətle vəkil sudy)
  • uiguriskaكومىسسار سوت مەھكىمىسى (kwmy̱ssạr swt mەھky̱my̱sy̱)
  • ukrainskaКомісарський суд (Komísarsʹkij sud)
  • urduکمشنر کی عدالت (ḵmsẖnr ḵy̰ ʿdạlt)
  • uzbekiskaKomissarlik sudi
  • vietnamesiskaTòa án của Ủy viên (Tòa án của Ủy viên)
  • xhosaInkundla yoMkomishinala
  • jiddischקאמיסאר ס געריכט (qʼmysʼr s gʻrykt)
  • yorubaKomisona ká ẹjọ (Komisona ká ẹjọ)
  • kinesiska专员法庭 (zhuān yuán fǎ tíng)
  • zuluInkantolo kaKhomishana

Vad rimmar på Kämnärsrätt?

Fler ord

Den här sidan har visats 217 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring