Besittningsrätt
Synonymer till Besittningsrätt
Vad betyder Besittningsrätt?
Besittningsrätt innebär den juridiska rätten att inneha och använda en egendom eller resurs, såsom en fastighet, ett fordon eller en annan tillgång, under en viss tidsperiod utan att äga den. Detta innebär att en person kan ha rätt att använda egendom som tillhör någon annan, men ändå ha rätt att skydda sin besittning mot obehöriga. Besittningsrätt kan grundas på avtal, lag eller genom faktisk användning av egendomen under en viss tid.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Besittningsrätt
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Besittningsrätt
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | besittningsrätt | besittningsrätten | besittningsrätter | besittningsrätterna |
| Genitiv | besittningsrätts | besittningsrättens | besittningsrätters | besittningsrätternas |
Exempel på användning av Besittningsrätt
- Besittningsrätt ger hyresnämnden möjlighet att gran ska ett ärende vid uppsägning, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-24).
- >Företag i tvist om besittningsrätt och hyra, Källa: Arvika nyheter (2014-01-22).
- Med besittningsrätt avses att du som andrahandshyresgäst inte utan vidare är, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-07).
- Örn man inte har besittningsrätt är det mycket lättare för värden arr säga upp, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-05).
- Nuvarande hyresgäst har besittningsrätt till lokalerna., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-16).
- vikten av att känna till reglerna är en tvist som handlade om hyresgästen hade besittningsrätt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-12).
- styrelsen går det inte att genom föra eftersom det krockar med arrendatorns besittningsrätt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-01).
- sterbhusdelegarne till den högstbjudande försälja; dels åter stående 31 års besittningsrätt, Källa: Karlskoga tidning (1891-01-21).
- afsedda fyndigheter — enligt uppgift belägna å kronojord, som icke under ständig besittningsrätt, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
- ,000 kro nor deraf 50 ,000 kronor för inventarierna Han gjorde anhållan om besittningsrätt, Källa: Aftonbladet (1880-04-08).
- och Ekattebonl * ben; ehuru deras belägenhet, oaktadt wist skatt och säker besittningsrätt, Källa: Norrköpings tidningar (1806-11-26).
- åt bönderne, mot erläggande af genom reglementen bestäm da afgifter, full besittningsrätt, Källa: Kristianstadsbladet (1861-04-13).
- lifstiden egande torplägenhet, utgörande 4 tunnland 23 kappland jord med 20 års besittningsrätt, Källa: Karlskoga tidning (1886-04-07).
- Det är mycket ömt,at ej fä äga besittningsrätt pä det man Lagljge»; innehafwer, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-09-14).
- utkomne Numror, winner Stads-Egendomen i Stockholm,; och 4 Nirorne 26 ärs Besittningsrätt, Källa: Norrköpings tidningar (1824-05-01).
- ytterligare ett varningens Israel Horovitz, som också Regi: Israel Horovitz besittningsrätt, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-10).
- ytterligare ett varningens Israel Horovitz, som också Regi-Israel Horovitz besittningsrätt, Källa: Barometern (2015-01-10).
- Inflyttning Ia mars el enl ök. 3 månaders ömsesidig uppsägningstid, ingen besittningsrätt, Källa: Smålandsposten (2015-01-19).
- De bo ende kunde bo kvar tack vare sin besittningsrätt, nu som hy resgäster., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-02).
- Vackra byggnadstom ter på 49 års besittningsrätt hos under tecknad., Källa: Kristianstadsbladet (1886-02-15).
Översättningar av Besittningsrätt
- afrikaansBesitreg
- akanHokwan a obi wɔ sɛ ɔwɔ nneɛma
- amhariskaየይዞታ መብት (yēyīzota mēbītī)
- arabiskaحق التملك (ḥq ạltmlk)
- assamesiskaদখলৰ অধিকাৰ (dakhalara adhikāra)
- aymaraDerecho de posesión uka tuqita (Derecho de posesión uka tuqita)
- azerbajdzjanskaSahiblik hüququ (Sahiblik hüququ)
- belarusiskaПрава валодання (Prava valodannâ)
- bulgariskaПраво на владение (Pravo na vladenie)
- bhojpuriकब्जा के अधिकार बा (kabjā kē adhikāra bā)
- bambaraHakɛ min bɛ mɔgɔ bolo
- bengaliদখলের অধিকার (dakhalēra adhikāra)
- bosniskaPravo posjeda
- katalanskaDret de possessió (Dret de possessió)
- cebuanoKatungod sa pagpanag-iya
- centralkurdiskaمافی خاوەندارێتی (mạfy̰ kẖạwەndạrێty̰)
- korsikanskaU dirittu di pussessu
- tjeckiskaPrávo držení (Právo držení)
- walesiskaHawl meddiant
- danskaBesiddelsesret
- tyskaBesitzrecht
- dogriकब्जे दा अधिकार (kabjē dā adhikāra)
- divehiމިލްކުވެރިކަމުގެ ހައްގު (milkuverikamuge ha‘gu)
- eweGomenɔamesi si le ame si
- grekiskaΔικαίωμα κατοχής (Dikaíōma katochḗs)
- engelskaRight of possession
- esperantoRajto de posedo
- spanskaderecho de posesión (derecho de posesión)
- estniskaValdusõigus (Valdusõigus)
- baskiskaJabetzeko eskubidea
- persiskaحق تملک (ḥq tmlḵ)
- finskaHallitusoikeus
- filippinskaKarapatan sa pagmamay-ari
- franskaDroit de possession
- västfrisiskaRjocht fan besit
- iriskaCeart seilbhe
- skotsk gaeliskaCòir seilbh (Còir seilbh)
- galiciskaDereito de posesión (Dereito de posesión)
- guaraníDerecho ojeguereko haguã (Derecho ojeguereko haguã)
- konkaniताब्यांत घेवपाचो अधिकार (tābyānta ghēvapācō adhikāra)
- gujaratiકબજાનો અધિકાર (kabajānō adhikāra)
- hausaHakkin mallaka
- hawaiiskaKuleana kuleana
- hebreiskaזכות החזקה (zkwţ hẖzqh)
- hindiकब्जे का अधिकार (kabjē kā adhikāra)
- hmongspråkTxoj cai muaj
- kroatiskaPravo posjeda
- haitiskaDwa posesyon
- ungerskaBirtoklási jog (Birtoklási jog)
- armeniskaՍեփականության իրավունք (Sepʻakanutʻyan iravunkʻ)
- indonesiskaHak milik
- igboIkike nke ihe onwunwe
- ilokoKarbengan ti panagtagikua
- isländskaEignarréttur (Eignarréttur)
- italienskaDiritto di possesso
- japanska占有権 (zhàn yǒu quán)
- javanesiskaHak milik
- georgiskaსაკუთრების უფლება (sakʼutrebis upleba)
- kazakiskaИелену құқығы (Ielenu kˌұkˌyġy)
- kambodjanskaសិទ្ធិកាន់កាប់
- kannadaಸ್ವಾಧೀನದ ಹಕ್ಕು (svādhīnada hakku)
- koreanska점유권 (jeom-yugwon)
- krioRayt fɔ gɛt di prɔpati
- kurdiskaMafê xwedîtiyê (Mafê xwedîtiyê)
- kirgiziskaЭэлик кылуу укугу (Éélik kyluu ukugu)
- latinIus possessionis
- luxemburgiskaRecht vum Besëtz (Recht vum Besëtz)
- lugandaEddembe ly’okubeera n’ebintu
- lingalaDroit ya kozala na biloko
- laotiskaສິດຄອບຄອງ
- litauiskaValdymo teisė (Valdymo teisė)
- lushaiRight of possession neih theihna tur
- lettiskaValdījuma tiesības (Valdījuma tiesības)
- maithiliकब्जा के अधिकार (kabjā kē adhikāra)
- malagassiskaZon'ny fananana
- maoriTe mana pupuri
- makedonskaПраво на поседување (Pravo na poseduvan̂e)
- malayalamകൈവശാവകാശം (kaivaśāvakāśaṁ)
- mongoliskaЭзэмших эрх (Ézémših érh)
- marathiताब्याचा अधिकार (tābyācā adhikāra)
- malajiskaHak pemilikan
- maltesiskaDritt ta' pussess
- burmesiskaပိုင်ဆိုင်ခွင့် (pinesinehkwng)
- nepalesiskaकब्जाको अधिकार (kabjākō adhikāra)
- nederländskaRecht van bezit
- norskaRett til besittelse
- nordsothoTokelo ya go ba le yona
- nyanjaUfulu wokhala nacho
- oromoMirga qabachuu
- oriyaଅଧିକାର ଅଧିକାର (adhikāra adhikāra)
- punjabiਕਬਜ਼ੇ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ (kabazē dā adhikāra)
- polskaPrawo posiadania
- afghanskaد ملکیت حق (d mlḵy̰t ḥq)
- portugisiskaDireito de posse
- quechuaDerecho de posesión nisqa (Derecho de posesión nisqa)
- rumänskaDreptul de posesie
- ryskaПраво владения (Pravo vladeniâ)
- kinjarwandaUburenganzira bwo gutunga
- sanskritस्वामित्वस्य अधिकारः (svāmitvasya adhikāraḥ)
- sindhiقبضي جو حق (qbḍy jw ḥq)
- singalesiskaසන්තකයේ අයිතිය (සන්තකයේ අයිතිය)
- slovakiskaVlastnícke právo (Vlastnícke právo)
- slovenskaPosestna pravica
- samoanskaAia tatau e umia
- shonaKodzero yekutora
- somaliskaXuquuqda lahaanshaha
- albanskaE drejta e posedimit
- serbiskaПраво поседовања (Pravo posedovan̂a)
- sydsothoTokelo ea ho rua
- sundanesiskaHak milik
- swahiliHaki ya kumiliki
- tamilஉடைமை உரிமை (uṭaimai urimai)
- teluguస్వాధీన హక్కు (svādhīna hakku)
- tadzjikiskaҲуқуқи соҳибӣ (Ҳukˌukˌi soҳibī)
- thailändskaสิทธิครอบครอง (s̄ithṭhi khrxb khrxng)
- tigrinjaመሰል ምውናን (mēsēል ምውnanī)
- turkmeniskaEýeçilik hukugy (Eýeçilik hukugy)
- filippinskaKarapatan sa pagmamay-ari
- turkiskaMülkiyet hakkı (Mülkiyet hakkı)
- tsongaMfanelo ya ku va na yona
- tatariskaМилек хокукы (Milek hokuky)
- uiguriskaئىگىدارلىق ھوقۇقى (ỷy̱gy̱dạrly̱q ھwqۇqy̱)
- ukrainskaПраво володіння (Pravo volodínnâ)
- urduملکیت کا حق (mlḵy̰t ḵạ ḥq)
- uzbekiskaEgalik huquqi
- vietnamesiskaQuyền sở hữu (Quyền sở hữu)
- xhosaIlungelo lokuba nezinto
- jiddischרעכט פון פאַרמעגן (rʻkt pwn pʼarmʻgn)
- yorubaẸtọ ti ohun-ini (Ẹtọ ti ohun-ini)
- kinesiska占有权 (zhàn yǒu quán)
- zuluIlungelo lokuphatha
Vad rimmar på Besittningsrätt?
AllemansrättAssociationsrättAttesteringsrättAvdragsrättAvtalsrättBelutsrättBeskattningsrättBytesrättDispositionsrättDomsrättDragningsrättEgendomsrättEtableringsrättFastighetstaxeringsrättFriköpsrättFöreningsrättFörhandlingsrättFörskrivningsrättFörslagsrättFörsäkringsrättFörvaltningsrättGrönsaksrättHyresrättKrigsrättLedningsrättMiddagsrättPatronatsrättRegeringsrättSändningsrättTeckningsrättTingsrättTrafikeringsrättUtminuteringsrättVindikationsrättVisningsrättÄlsklingsrättÅterköpsrättÅterlösningsrättÖvertrasseringsrätt
Fler ord
Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.