Dispositionsrätt

Vad betyder Dispositionsrätt?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Dispositionsrätt

Exempel på användning av Dispositionsrätt

• utan tillåtelse från dem med dispositionsrätt, är ångerfull. - Hur vi hanterar, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-08).
• anledningen som föreningen skickat in en ansökan till kommunen om tio års dispositionsrätt, Källa: Östersundsposten (2021-04-21).
• öfverlem nande till Sverige varit donerad t till kyrkans eller klereciets dispositionsrätt, Källa: Aftonbladet (1834-06-07).
• Endast hon och dotterns pappa har dispositionsrätt., Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-08).
• komma att genom afvittringen såsom det skett i nedre landet erhålla oinskränkt dispositionsrätt, Källa: Aftonbladet (1873-03-14).
• viss dispositionsrätt till fast igheten., Källa: Vimmerby tidning (2021-11-10).
• vid utöfningen af den jemlikt 64 § Regeringsformen Kongl Maj :t tillkommande dispositionsrätt, Källa: Aftonbladet (1842-03-22).
• målet hörde 26 :o Hvem af parterne har i målet först drifvit satsen om egande dispositionsrätt, Källa: Aftonbladet (1847-03-20).
• tikern utfört en analys och fått betalning derför har han ej längre alls någon dispositionsrätt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-03-15).
• salpeterindustrien i ett nytt skede, i det att kronan afstod från egande- och dispositionsrätt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-05-18).
• väntelistan för att få en ledarhund fortsätter växa, eftersom alltfler ansö ker örn dispositionsrätt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-06).
• Nuvarande arren det för egendomen utgör 650 kronor, deraf 60 kronor för fri dispositionsrätt, Källa: Smålandsposten (1888-01-19).
• eniam är åberopad till kyrkornei och presterskapets förmenta Jordegande- och dispositionsrätt, Källa: Aftonbladet (1840-10-13).
• i enlighet med gällande författningar werkstälda, och öfwer hwilka kronans dispositionsrätt, Källa: Norrbottens kuriren (1881-04-07).
• Den ene grannen har säluuda full dispositionsrätt till all fin stog, men den, Källa: Norrbottens kuriren (1881-05-12).
• univer sitet klart uttryckt att den som samlat in prover med samtycke har dispositionsrätt, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-11).
• Sedan Julienne väl fått dispositionsrätt öfver sin förmögenhet, kom en bättre, Källa: Östersundsposten (1886-05-22).
• efter 8 öre per kubikfot samt kon tant 2,783 kronor, deraf 300 kronor för fri dispositionsrätt, Källa: Oskarshamnstidningen (1888-06-09).
• grantinstitutet resultera de i onsdags i att Kultur parken Smålands förslag att få fri dispositionsrätt, Källa: Smålandsposten (2014-03-08).

Översättningar av Dispositionsrätt

• afrikaansBeskikkingsreg
• akanDisposition a ɛfata
• amhariskaየአቀማመጥ መብት (yēʿēqēmamēthī mēbītī)
• arabiskaحق الترتيب (ḥq ạltrtyb)
• assamesiskaডিচপ'জিচন ৰাইট (ḍicapa'jicana raā'iṭa)
• aymaraDisposición ukaxa chiqapawa (Disposición ukaxa chiqapawa)
• azerbajdzjanskaTənzimləmə hüququ (Tənzimləmə hüququ)
• belarusiskaПрава размяшчэння (Prava razmâščénnâ)
• bulgariskaПраво на разпореждане (Pravo na razporeždane)
• bhojpuriस्वभाव सही बा (svabhāva sahī bā)
• bambaraDisposition ka josariyaw
• bengaliস্বভাব সঠিক (sbabhāba saṭhika)
• bosniskaDisposition right
• katalanskaDret de disposició (Dret de disposició)
• cebuanoHusto nga disposisyon
• centralkurdiskaمەیلی ڕاست (mەy̰ly̰ ڕạst)
• korsikanskaDisposizione dritta
• tjeckiskaDispoziční právo (Dispoziční právo)
• walesiskaHawl gwarediad
• danskaDispositionsret
• tyskaVerfügungsrecht (Verfügungsrecht)
• dogriस्वभाव सही (svabhāva sahī)
• divehiޑިސްޕިޝަން ރައިޓް (ḍispišan ra‘iṭ)
• eweDisposition right
• grekiskaΣωστή διάθεση (Sōstḗ diáthesē)
• engelskaDisposition right
• esperantoDispozicio rajto
• spanskaderecho de disposición (derecho de disposición)
• estniskaPaigutus õige (Paigutus õige)
• baskiskaXedapen eskubidea
• persiskaرفتار درست (rftạr drst)
• finskaSijoitus oikea
• filippinskaTamang disposisyon
• franskaDroit de disposition
• västfrisiskaDisposysje rjocht
• iriskaCeart diúscartha (Ceart diúscartha)
• skotsk gaeliskaSuidheachadh ceart
• galiciskaDereito de disposición (Dereito de disposición)
• guaraníDisposición derecho rehegua (Disposición derecho rehegua)
• konkaniस्वभाव हक्क (svabhāva hakka)
• gujaratiસ્વભાવ અધિકાર (svabhāva adhikāra)
• hausaHaƙƙin tsarawa
• hawaiiskaPono pono
• hebreiskaזכות נטייה (zkwţ ntyyh)
• hindiस्वभाव अधिकार (svabhāva adhikāra)
• hmongspråkTxoj kev cai
• kroatiskaDispozicijsko pravo
• haitiskaDispozisyon dwa
• ungerskaRendelkezési jog (Rendelkezési jog)
• armeniskaՏիրապետման իրավունք (Tirapetman iravunkʻ)
• indonesiskaDisposisi benar
• igboNdabere aka nri
• ilokoDisposision husto
• isländskaRáðstöfunarréttur (Ráðstöfunarréttur)
• italienskaDisposizione giusta
• japanska処分権 (chǔ fēn quán)
• javanesiskaDisposisi tengen
• georgiskaგანლაგება სწორია (ganlageba stsʼoria)
• kazakiskaОрналастыру құқығы (Ornalastyru kˌұkˌyġy)
• kambodjanskaការរៀបចំត្រឹមត្រូវ។
• kannadaಇತ್ಯರ್ಥ ಬಲ (ityartha bala)
• koreanska처분권 (cheobungwon)
• krioDispɔzishɔn rayt
• kurdiskaRast danasînê (Rast danasînê)
• kirgiziskaДиспозиция укугу (Dispoziciâ ukugu)
• latinDispositio recta
• luxemburgiskaDispositioun Recht
• lugandaDisposition entuufu
• lingalaDisposition droit
• laotiskaການຈັດວາງທີ່ຖືກຕ້ອງ
• litauiskaTeisingas išdėstymas (Teisingas išdėstymas)
• lushaiDisposition dik tak a ni
• lettiskaPareizs izvietojums
• maithiliस्वभाव सही (svabhāva sahī)
• malagassiskadroit deposition
• maoriTikanga tukunga
• makedonskaПраво на диспозиција (Pravo na dispoziciǰa)
• malayalamവിന്യാസം ശരി (vin'yāsaṁ śari)
• mongoliskaЗахиргааны зөв (Zahirgaany zөv)
• marathiस्वभाव योग्य (svabhāva yōgya)
• malajiskaDisposisi yang betul
• maltesiskaDritt ta' dispożizzjoni (Dritt ta' dispożizzjoni)
• burmesiskaစိတ်သဘောထားမှန်တယ်။ (hcatesabhawhtarrmhaantaal.)
• nepalesiskaस्वभाव सही (svabhāva sahī)
• nederländskaBeschikking rechts
• norskaDisposisjonsrett
• nordsothoTshekamelo tokelo ya
• nyanjaKusankha bwino
• oromoMirga disposition
• oriyaବିଚ୍ଛେଦ ଠିକ୍ | (bicchēda ṭhik |)
• punjabiਸੁਭਾਅ ਦਾ ਹੱਕ (subhā'a dā haka)
• polskaPrawo dyspozycji
• afghanskaد چلند حق (d cẖlnd ḥq)
• portugisiskaDireito de disposição (Direito de disposição)
• quechuaDisposición derecho (Disposición derecho)
• rumänskaDreptul de dispoziție (Dreptul de dispoziție)
• ryskaПраво распоряжения (Pravo rasporâženiâ)
• kinjarwandaImyifatire iburyo
• sanskritस्वभावः अधिकारः (svabhāvaḥ adhikāraḥ)
• sindhiنيڪال جو حق (nyڪạl jw ḥq)
• singalesiskaඉවතලීම හරි
• slovakiskaDispozičné právo (Dispozičné právo)
• slovenskaDispozicijska pravica
• samoanskaFa'atauga sa'o
• shonaDisposition right
• somaliskaXaq u yeelashada
• albanskaE drejta e disponimit
• serbiskaДиспозиционо право (Dispoziciono pravo)
• sydsothoTlosa hantle
• sundanesiskaDisposition katuhu
• swahiliKuweka sawa
• tamilஇயல்புநிலை சரி (iyalpunilai cari)
• teluguస్వభావ హక్కు (svabhāva hakku)
• tadzjikiskaҲуқуқи ихтиёрдорӣ (Ҳukˌukˌi ihtiërdorī)
• thailändskaจำหน่ายสิทธิ (cảh̄ǹāy s̄ithṭhi)
• tigrinjaዲስፖዚሽን ትኽክል (disīፖzishīnī tīkxīkīል)
• turkmeniskaDispozisiýa dogry (Dispozisiýa dogry)
• filippinskaTamang disposisyon
• turkiskaPozisyon hakkı
• tsongaDisposition kahle
• tatariskaДиспозиция дөрес (Dispoziciâ dөres)
• uiguriskaبىر تەرەپ قىلىش ھوقۇقى (by̱r tەrەp qy̱ly̱sẖ ھwqۇqy̱)
• ukrainskaПраво розпорядження (Pravo rozporâdžennâ)
• urduمزاج درست (mzạj drst)
• uzbekiskaDispozitsiya huquqi
• vietnamesiskaQuyền định đoạt (Quyền định đoạt)
• xhosaUkubeka ekunene
• jiddischבאַזייַטיקונג רעכט (bʼazyyatyqwng rʻkt)
• yorubaIwa ọtun (Iwa ọtun)
• kinesiska处置权 (chù zhì quán)
• zuluHlela kwesokudla

Vad rimmar på Dispositionsrätt?

Fler ord