Nödvärnsrätt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nödvärnsrätt?

Nödvärnsrätt innebär att en person har rätt att försvara sig själv eller någon annan mot pågående eller hotande brott. Detta kan innebära användning av våld om det bedöms som nödvändigt för att skydda sig själv eller någon annan. Rätten att använda nödvärn är dock begränsad och måste vara proportionell till hotet som uppstår.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nödvärnsrätt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Nödvärnsrätt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nödvärnsrätt?

AF Afrikaans: Noodbeskermingsreg

AK Twi: Hokwan a ɛfa ahobammɔ a egye ntɛmpɛ ho

AM Amhariska: የአደጋ ጊዜ ጥበቃ መብት (yēʿēdēga gize thībēqa mēbītī)

AR Arabiska: حق الحماية في حالات الطوارئ (ḥq ạlḥmạyẗ fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ)

AS Assamiska: জৰুৰীকালীন সুৰক্ষাৰ অধিকাৰ (jarauraīkālīna surakṣāra adhikāra)

AY Aymara: Jani walt’awinaka jark’aqasiñataki derecho (Jani walt’awinaka jark’aqasiñataki derecho)

AZ Azerbajdzjanska: Fövqəladə hallardan mühafizə hüququ (Fövqəladə hallardan mühafizə hüququ)

BE Vitryska: Права надзвычайнай аховы (Prava nadzvyčajnaj ahovy)

BG Bulgariska: Право на спешна защита (Pravo na spešna zaŝita)

BHO Bhojpuri: आपातकालीन सुरक्षा के अधिकार बा (āpātakālīna surakṣā kē adhikāra bā)

BM Bambara: Kɔrɔtɔko lakanani josariyaw

BN Bengaliska: জরুরী সুরক্ষা অধিকার (jarurī surakṣā adhikāra)

BS Bosniska: Pravo na hitnu zaštitu (Pravo na hitnu zaštitu)

CA Katalanska: Dret de protecció d'emergència (Dret de protecció d'emergència)

CEB Cebuano: Ang katungod sa pagpanalipod sa emerhensya

CKB Kurdiska: مافی پاراستنی فریاگوزاری (mạfy̰ pạrạstny̰ fry̰ạgwzạry̰)

CO Korsikanska: U dirittu di prutezzione di emergenza

CS Tjeckiska: Právo na nouzovou ochranu (Právo na nouzovou ochranu)

CY Walesiska: Hawl amddiffyn brys

DA Danska: Nødbeskyttelsesret

DE Tyska: Notschutzrecht

DOI Dogri: आपातकालीन सुरक्षा दा अधिकार (āpātakālīna surakṣā dā adhikāra)

DV Dhivehi: ކުއްލި ހާލަތުގައި ރައްކާތެރިވުމުގެ ހައްގު (ku‘li hālatuga‘i ra‘kāterivumuge ha‘gu)

EE Ewe: Ametakpɔkpɔ kpata ƒe gomenɔamesi

EL Grekiska: Δικαίωμα προστασίας έκτακτης ανάγκης (Dikaíōma prostasías éktaktēs anánkēs)

EN Engelska: Emergency protection right

EO Esperanto: Krizprotekto rajto

ES Spanska: Derecho de protección de emergencia (Derecho de protección de emergencia)

ET Estniska: Hädakaitseõigus (Hädakaitseõigus)

EU Baskiska: Larrialdietarako babes eskubidea

FA Persiska: حق حفاظت اضطراری (ḥq ḥfạẓt ạḍṭrạry̰)

FI Finska: Oikeus hätäsuojaukseen (Oikeus hätäsuojaukseen)

FIL Filippinska: Tamang proteksyon sa emergency

FR Franska: Droit de protection d'urgence

FY Frisiska: Emergency beskerming rjocht

GA Irländska: Ceart cosanta éigeandála (Ceart cosanta éigeandála)

GD Skotsk gaeliska: Ceart dìon èiginn (Ceart dìon èiginn)

GL Galiciska: Dereito de protección de emerxencia (Dereito de protección de emerxencia)

GN Guarani: Derecho protección emergencia rehegua (Derecho protección emergencia rehegua)

GOM Konkani: आपत्कालीन संरक्षण हक्क (āpatkālīna sanrakṣaṇa hakka)

GU Gujarati: કટોકટી સુરક્ષા અધિકાર (kaṭōkaṭī surakṣā adhikāra)

HA Hausa: Kariyar gaggawa dama

HAW Hawaiian: Pono ka pale ulia pōpilikia (Pono ka pale ulia pōpilikia)

HE Hebreiska: זכות הגנה לשעת חירום (zkwţ hgnh lşʻţ ẖyrwm)

HI Hindi: आपातकालीन सुरक्षा अधिकार (āpātakālīna surakṣā adhikāra)

HMN Hmong: Txoj cai tiv thaiv xwm ceev

HR Kroatiska: Pravo hitne zaštite (Pravo hitne zaštite)

HT Haitiska: Dwa pwoteksyon ijans

HU Ungerska: Vészvédelmi jog (Vészvédelmi jog)

HY Armeniska: Արտակարգ իրավիճակների պաշտպանության իրավունք (Artakarg iravičakneri paštpanutʻyan iravunkʻ)

ID Indonesiska: Perlindungan darurat benar

IG Igbo: Nchekwa mberede nri

ILO Ilocano: Kalintegan ti proteksion iti emerhensia

IS Isländska: Neyðarverndarréttur (Neyðarverndarréttur)

IT Italienska: Diritto di protezione di emergenza

JA Japanska: 緊急保護権 (jǐn jí bǎo hù quán)

JV Javanesiska: Hak perlindungan darurat

KA Georgiska: გადაუდებელი დაცვის უფლება (gadaudebeli datsvis upleba)

KK Kazakiska: Төтенше жағдайдан қорғау құқығы (Tөtenše žaġdajdan kˌorġau kˌұkˌyġy)

KM Khmer: សិទ្ធិការពារពេលមានអាសន្ន

KN Kannada: ತುರ್ತು ರಕ್ಷಣೆ ಹಕ್ಕು (turtu rakṣaṇe hakku)

KO Koreanska: 긴급보호권 (gingeubbohogwon)

KRI Krio: Imejɛnsi protɛkshɔn rayt

KU Kurdiska: Mafê parastina acîl (Mafê parastina acîl)

KY Kirgiziska: Өзгөчө кырдаалдардан коргоо укугу (Өzgөčө kyrdaaldardan korgoo ukugu)

LA Latin: Subitis tutela dextra

LB Luxemburgiska: Noutfall Schutz Recht

LG Luganda: Eddembe ly’obukuumi obw’amangu

LN Lingala: Droit ya protection ya urgence

LO Lao: ສິດທິການປົກປ້ອງສຸກເສີນ

LT Litauiska: Avarinės apsaugos teisė (Avarinės apsaugos teisė)

LUS Mizo: Emergency venhimna dikna

LV Lettiska: Ārkārtas aizsardzības tiesības (Ārkārtas aizsardzības tiesības)

MAI Maithili: आपातकालीन सुरक्षा अधिकार (āpātakālīna surakṣā adhikāra)

MG Madagaskar: Zo fiarovana vonjy maika

MI Maori: Tiaki ohorere tika

MK Makedonska: Право на итна заштита (Pravo na itna zaštita)

ML Malayalam: അടിയന്തര സംരക്ഷണ അവകാശം (aṭiyantara sanrakṣaṇa avakāśaṁ)

MN Mongoliska: Онцгой байдлын хамгаалалтын эрх (Oncgoj bajdlyn hamgaalaltyn érh)

MR Marathi: आपत्कालीन संरक्षण अधिकार (āpatkālīna sanrakṣaṇa adhikāra)

MS Malajiska: Perlindungan kecemasan betul

MT Maltesiska: Dritt ta' protezzjoni ta' emerġenza (Dritt ta' protezzjoni ta' emerġenza)

MY Myanmar: အရေးပေါ် အကာအကွယ် မဟုတ်လား။ (aarayypaw aakaraakwal mahotelarr.)

NE Nepalesiska: आपतकालीन सुरक्षा अधिकार (āpatakālīna surakṣā adhikāra)

NL Holländska: Noodbescherming recht

NO Norska: Nødbeskyttelsesrett

NSO Sepedi: Tokelo ya tšhireletšo ya tšhoganetšo (Tokelo ya tšhireletšo ya tšhoganetšo)

NY Nyanja: Ufulu wachitetezo chadzidzidzi

OM Oromo: Mirga eegumsa hatattamaa

OR Odia: ଜରୁରୀକାଳୀନ ସୁରକ୍ଷା ଅଧିକାର (jarurīkāḷīna surakṣā adhikāra)

PA Punjabi: ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ (aimarajainsī surakhi'ā dā adhikāra)

PL Polska: Prawo ochrony awaryjnej

PS Pashto: د بیړني محافظت حق (d by̰ړny mḥạfẓt ḥq)

PT Portugisiska: Direito de proteção de emergência (Direito de proteção de emergência)

QU Quechua: Emergenciamanta harkakuy derecho

RO Rumänska: Drept de protecție în caz de urgență (Drept de protecție în caz de urgență)

RU Ryska: Право на аварийную защиту (Pravo na avarijnuû zaŝitu)

RW Kinyarwanda: Uburenganzira bwo kurinda byihutirwa

SA Sanskrit: आपत्कालीन संरक्षण अधिकार (āpatkālīna sanrakṣaṇa adhikāra)

SD Sindhi: هنگامي تحفظ جو حق (hngạmy tḥfẓ jw ḥq)

SI Singalesiska: හදිසි ආරක්ෂණ අයිතිය

SK Slovakiska: Právo na núdzovú ochranu (Právo na núdzovú ochranu)

SL Slovenska: Pravica nujne zaščite (Pravica nujne zaščite)

SM Samoan: Puipuiga o faalavelave faafuasei

SN Shona: Emergency protection right

SO Somaliska: Xaqa ilaalinta degdega ah

SQ Albanska: E drejta e mbrojtjes emergjente

SR Serbiska: Право на хитну заштиту (Pravo na hitnu zaštitu)

ST Sesotho: Tokelo ya tshireletso ya tshohanyetso

SU Sundanesiska: Hak panyalindungan darurat

SW Swahili: Haki ya ulinzi wa dharura

TA Tamil: அவசர பாதுகாப்பு உரிமை (avacara pātukāppu urimai)

TE Telugu: అత్యవసర రక్షణ హక్కు (atyavasara rakṣaṇa hakku)

TG Tadzjikiska: Ҳуқуқи ҳифзи ҳолати фавқулодда (Ҳukˌukˌi ҳifzi ҳolati favkˌulodda)

TH Thailändska: สิทธิคุ้มครองฉุกเฉิน (s̄ithṭhi khûmkhrxng c̄hukc̄hein)

TI Tigrinya: ናይ ህጹጽ እዋን መከላኸሊ መሰል (nayī hītsutsī ʿīwanī mēkēlakxēli mēsēል)

TK Turkmeniska: Gyssagly gorag hukugy

TL Tagalog: Tamang proteksyon sa emergency

TR Turkiska: Acil durum koruma hakkı

TS Tsonga: Mfanelo ya nsirhelelo wa xihatla

TT Tatariska: Ашыгыч ярдәм хокукы (Ašygyč ârdəm hokuky)

UG Uiguriska: جىددىي قوغداش ھوقۇقى (jy̱ddy̱y qwgẖdạsẖ ھwqۇqy̱)

UK Ukrainska: Право надзвичайної охорони (Pravo nadzvičajnoí̈ ohoroni)

UR Urdu: ہنگامی تحفظ کا حق (ہngạmy̰ tḥfẓ ḵạ ḥq)

UZ Uzbekiska: Favqulodda vaziyatlardan himoya qilish huquqi

VI Vietnamesiska: Quyền bảo vệ khẩn cấp (Quyền bảo vệ khẩn cấp)

XH Xhosa: Ilungelo lokhuseleko olungxamisekileyo

YI Jiddisch: עמערגענסי שוץ רעכט (ʻmʻrgʻnsy şwẕ rʻkt)

YO Yoruba: Idaabobo pajawiri ọtun (Idaabobo pajawiri ọtun)

ZH Kinesiska: 紧急保护权 (jǐn jí bǎo hù quán)

ZU Zulu: Ilungelo lokuvikela isimo esiphuthumayo

Exempel på användning av Nödvärnsrätt

Angriparens egen nödvärnsrätt anses även behöva ligga kvar på samma nivå som, Källa: Arvika nyheter (2021-06-07).

Den stil som lärdes ut i Karlskoga var anpassad till svensk nödvärnsrätt och, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-13).

gripits på ett sätt som är i överkant eller inom ramen för vad som är erkänd nödvärnsrätt, Källa: Smålandsposten (2020-05-02).

De tidigare dömda har hänvisat till nödvärnsrätt i samband med rättegång en., Källa: Barometern (2015-11-20).

Nuvarande nödvärnsrätt har varit i princip den samma i 50 år., Källa: Karlskoga tidning (2020-05-04).

Försvaret hävdade nödvärnsrätt., Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-18).

kampsportgrenar som byg ger på självförsvar och som går hand i hand med svensk nödvärnsrätt, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-02).

Det är värt att understryka att lagen bara medger nödvärnsrätt i dessa situationer, Källa: Avesta tidning (2019-01-23).

-Den sköts enligt para graf 28 i jaktförordningen, nödvärnsrätt, säger Fred, Källa: Avesta tidning (2014-10-10).

heller butiks ägarens agerande leder till några rättsliga följder: - Man har nödvärnsrätt, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-01).

NÖDVÄRNSRÄTT, Källa: Smålandsposten (2014-09-13).

Åklagaren anser att mannen har agerat inom sin nödvärnsrätt. 25 juli: Asap Rocky, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-14).

Sen har vi nödvärnsrätt, rätt en att försvara sig, den omfattar ju även andra, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-12).

Åklagaren anser att mannen har agerat inom sin nödvärnsrätt., Källa: Karlskoga tidning (2019-07-25).

. - Jag kan ju alltid åberopa min nödvärnsrätt, den kan ingen ta ifrån mig., Källa: Östersundsposten (2013-04-24).

Du har nödvärnsrätt och kan gripa en person, säger Andersson., Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-12).

Tingsrätten i Lycksele anser att kvinnan som utdelade slaget inte kan hävda nödvärnsrätt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-29).

vill se ökade be fogenheter att bära tjänstevapen utanför tjäns ten, utökad nödvärnsrätt, Källa: Avesta tidning (2018-04-23).

Vad rimmar på Nödvärnsrätt?

Följer efter Nödvärnsrätt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nödvärnsrätt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 100 gånger och uppdaterades senast kl. 15:06 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?