Kämpa med näbbar och klor

Synonymer till Kämpa med näbbar och klor

Vad betyder Kämpa med näbbar och klor?

Att kämpa med näbbar och klor betyder att man kämpar med all sin styrka och kraft för att nå ett mål eller för att försvara sig själv eller någon annan. Det kan också betyda att man är beredd att kämpa tills man når sitt mål eller till man inte längre har någon kraft kvar att kämpa med.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Kämpa med näbbar och klor

med näbbar och klor och det gjorde vi bra., Källa: Smålandsposten (2016-12-21).
Ridån gick ner och Oskars hamns AIK kommer nu få kämpa med näbbar och klor för, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-26).
Någon stans är det galet när vi fortfarande ska kämpa med näbbar och klor för, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-09).
Jag ska kämpa med näbbar och klor för att det ska bli kvar., Källa: Avesta tidning (2015-05-08).
och klor för att undvika, men som kan bli oundvikligt örn deras politiska motstånda, Källa: Östersundsposten (2019-03-04).
och jag tror jag pratar för samtliga när jag säger att samtliga kommer att kämpa, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-16).
sa till mig var sant” handlar örn att kämpa med näbbar och klor för att definiera, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-14).
Upp med tuppen och sporra dig till att kämpa med näbbar och klor på job bet., Källa: Smålandsposten (2015-02-19).
Jag kommer att kämpa med näbbar och klor för att vi ska få mer pengar till kultur, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-16).
Jag kom mer att kämpa med näbbar och klor för att få till stånd strikta, detaljerade, Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-02).
Nosaby IF och Kristianstad FC fick kämpa med näbbar och klor för att greja nytt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-01).
Då kan det bli läge att kämpa med näbbar och klor för att roffa åt sig en sista-minuten-resa, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-05).
-Markägae och fören ingsliv kommer att kämpa med näbbar och klor mot att ha, Källa: Smålandsposten (2015-10-28).
har politiker av rejält skilda kulörer haft mage att kämpa med näbbar och klor, Källa: Barometern (2022-03-07).
litiker av rejält skilda kulörer haft mage att kämpa med näbbar och klor för, Källa: Smålandsposten (2022-03-10).
vi kämpa med näbbar och klor och det gjorde spelar na väldigt bra, sa Sam Häl, Källa: Smålandsposten (2016-12-21).
ska kämpa mot Vattenfall” Vi ska kämpa med näbbar och klor mot Vattenfalls pla, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-11).
Omöjliga utmaningar får honom att gå i gång och kämpa med näbbar och klor. -, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-03).

Översättningar av Kämpa med näbbar och klor

afrikaansVeg met snawels en kloue
akanFa ano ne nsateaa ko
amhariskaምንቃር እና ጥፍር ጋር ተዋጉ (ምnīqarī ʿīna thīፍrī garī tēwagu)
arabiskaقتال بالمناقير والمخالب (qtạl bạlmnạqyr wạlmkẖạlb)
assamesiskaঠোঁট আৰু নখৰে যুঁজ (ṭhōm̐ṭa ārau nakharaē yum̐ja)
aymaraChupanakampi, ch’akhanakampi nuwasiña (Chupanakampi, ch’akhanakampi nuwasiña)
azerbajdzjanskaGaga və pəncələrlə mübarizə aparın (Gaga və pəncələrlə mübarizə aparın)
belarusiskaБіцца дзюбамі і кіпцюрамі (Bícca dzûbamí í kípcûramí)
bulgariskaБорба с човки и нокти (Borba s čovki i nokti)
bhojpuriचोंच आ पंजा से लड़ाई लड़ल जाला (cōn̄ca ā pan̄jā sē laṛā'ī laṛala jālā)
bambaraAw bɛ kɛlɛ kɛ ni dawolo ni nɛgɛw ye
bengaliঠোঁট এবং নখর দিয়ে যুদ্ধ করুন (ṭhōm̐ṭa ēbaṁ nakhara diẏē yud'dha karuna)
bosniskaBorite se kljunovima i kandžama (Borite se kljunovima i kandžama)
katalanskaLluita amb becs i urpes
cebuanoMakig-away gamit ang mga sungo ug mga kuko
centralkurdiskaبە دەنک و چنگ شەڕ بکە (bە dەnḵ w cẖng sẖەڕ bḵە)
korsikanskaLotta cù becchi è artigli (Lotta cù becchi è artigli)
tjeckiskaBojujte se zobáky a drápy (Bojujte se zobáky a drápy)
walesiskaYmladd â phig a chrafangau (Ymladd â phig a chrafangau)
danskaKæmp med næb og klør
tyskaKämpfe mit Schnäbeln und Krallen (Kämpfe mit Schnäbeln und Krallen)
dogriचोंच ते पंजे कन्ने लड़ो (cōn̄ca tē pan̄jē kannē laṛō)
divehiތުންފަތާއި ނިޔަފަތިން މާރާމާރީ ހިންގާށެވެ (tunfatā‘i niyafatin mārāmārī hingāševe)
eweWɔ avu kple nuyi kple asike
grekiskaΠολεμήστε με ράμφη και νύχια (Polemḗste me rámphē kai nýchia)
engelskaFight with beaks and claws
esperantoBatalu per bekoj kaj ungegoj
spanskaLucha con picos y garras
estniskaVõitle noka ja küünistega (Võitle noka ja küünistega)
baskiskaBorrokatu moko eta atzaparrekin
persiskaبا منقار و پنجه مبارزه کنید (bạ mnqạr w pnjh mbạrzh ḵny̰d)
finskaTaistele nokalla ja kynsillä (Taistele nokalla ja kynsillä)
filippinskaLumaban gamit ang mga tuka at kuko
franskaCombattez avec le bec et les griffes
västfrisiskaFjochtsje mei bekken en klauwen
iriskaAn comhrac le gob agus crúba (An comhrac le gob agus crúba)
skotsk gaeliskaDèan sabaid le gob agus spuirean (Dèan sabaid le gob agus spuirean)
galiciskaLoita con peteiros e garras
guaraníOñorairõ pico ha garra reheve (Oñorairõ pico ha garra reheve)
konkaniचोंच आनी पंजा घेवन झगडप (cōn̄ca ānī pan̄jā ghēvana jhagaḍapa)
gujaratiચાંચ અને પંજા સાથે લડવું (cān̄ca anē pan̄jā sāthē laḍavuṁ)
hausaYaƙi da baki da farata
hawaiiskaE hakaka me ka nuku a me ka maiuu
hebreiskaלהילחם עם מקורים וטפרים (lhylẖm ʻm mqwrym wtprym)
hindiचोंच और पंजों से लड़ो (cōn̄ca aura pan̄jōṁ sē laṛō)
hmongspråkSib ntaus nrog beaks thiab claws
kroatiskaBorite se kljunovima i pandžama (Borite se kljunovima i pandžama)
haitiskaGoumen ak bèk ak grif (Goumen ak bèk ak grif)
ungerskaHarcolj csőrrel és karmokkal (Harcolj csőrrel és karmokkal)
armeniskaՊայքար կտուցներով և ճանկերով (Paykʻar ktucʻnerov ev čankerov)
indonesiskaBertarung dengan paruh dan cakar
igboLụọ ọgụ na onu okuko na aka (Lụọ ọgụ na onu okuko na aka)
ilokoLabanan babaen kadagiti tukak ken kuko
isländskaBerjast með goggum og klóm (Berjast með goggum og klóm)
italienskaCombatti con becchi e artigli
japanskaくちばしと爪で戦う (kuchibashito zhǎode zhànu)
javanesiskaPerang karo cucuk lan cakar
georgiskaჩხუბითა და კლანჭებით (chkhubita da kʼlanchʼebit)
kazakiskaТұмсықтармен және тырнақтармен күресу (Tұmsykˌtarmen žəne tyrnakˌtarmen kүresu)
kambodjanskaប្រយុទ្ធជាមួយចំពុះនិងក្រញ៉ាំ
kannadaಕೊಕ್ಕು ಮತ್ತು ಉಗುರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿ (kokku mattu ugurugaḷondige hōrāḍi)
koreanska부리와 발톱으로 싸워라 (buliwa baltob-eulo ssawola)
krioFɛt wit mɔt ɛn klos
kurdiskaBi kulm û çengan şer bikin (Bi kulm û çengan şer bikin)
kirgiziskaТумшук жана тырмак менен күрөш (Tumšuk žana tyrmak menen kүrөš)
latinCerta rostris et unguibus
luxemburgiskaKampf mat Schnéiwen a Klauen (Kampf mat Schnéiwen a Klauen)
lugandaLwana n’emimwa n’enjala
lingalaBunda na mbɛbu mpe na manzaka
laotiskaຕໍ່ສູ້ກັບປາຍຫມາກແລະຮອຍທພບ
litauiskaKovok snapais ir nagais
lushaiBeaks leh claws hmangin indo rawh
lettiskaCīnies ar knābjiem un nagiem (Cīnies ar knābjiem un nagiem)
maithiliचोंच आ पंजासँ लड़ब (cōn̄ca ā pan̄jāsam̐ laṛaba)
malagassiskaMiady amin'ny vava sy hoho
maoriWhawhai ki nga ngutu me nga maikuku
makedonskaБорете се со клунови и канџи (Borete se so klunovi i kand̂i)
malayalamകൊക്കുകളും നഖങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് പോരാടുക (keākkukaḷuṁ nakhaṅṅaḷuṁ upayēāgicc pēārāṭuka)
mongoliskaХушуу, хумстай тулалдах (Hušuu, humstaj tulaldah)
marathiचोच आणि पंजे सह लढा (cōca āṇi pan̄jē saha laḍhā)
malajiskaBerjuang dengan paruh dan cakar
maltesiskaĠlieda bil-munqar u dwiefer (Ġlieda bil-munqar u dwiefer)
burmesiskaနှုတ်သီးနှင့် ခြေသည်းများဖြင့် တိုက်ခိုက်ပါ။ (nhuatseenhang hkyaysaeemyarrhpyang titehkitepar.)
nepalesiskaचुच्चो र पंजाहरूसँग लड्नुहोस् (cuccō ra pan̄jāharūsam̐ga laḍnuhōs)
nederländskaVecht met snavels en klauwen
norskaKjemp med nebb og klør
nordsothoLwana ka melomo le manala
nyanjaKulimbana ndi milomo ndi zikhadabo
oromoFunyaanii fi cirrachaan lolaa
oriyaବିକ୍ସ ଏବଂ ଖଣ୍ଡ ସହିତ ଲ Fight ଼ନ୍ତୁ | (biksa ēbaṁ khaṇḍa sahita la Fight ntu |)
punjabiਚੁੰਝ ਅਤੇ ਪੰਜੇ ਨਾਲ ਲੜੋ (cujha atē pajē nāla laṛō)
polskaWalcz dziobami i pazurami
afghanskaد چونګښو او پنجو سره جګړه وکړئ (d cẖwnګsˌw ạw pnjw srh jګړh wḵړỷ)
portugisiskaLute com bicos e garras
quechuaChupawan, uñakunawan maqanakuy (Chupawan, uñakunawan maqanakuy)
rumänskaLuptă cu ciocuri și gheare (Luptă cu ciocuri și gheare)
ryskaБой с клювами и когтями (Boj s klûvami i kogtâmi)
kinjarwandaKurwana n'amatako n'inzara
sanskritतुण्डैः नखैः च युद्धं कुरुत (tuṇḍaiḥ nakhaiḥ ca yud'dhaṁ kuruta)
sindhiچنبڙي ۽ پنن سان وڙهڻ (cẖnbڙy ۽ pnn sạn wڙhڻ)
singalesiskaහොට සහ නියපොතු සමඟ සටන් කරන්න (හොට සහ නියපොතු සමඟ සටන් කරන්න)
slovakiskaBojujte so zobákom a pazúrmi (Bojujte so zobákom a pazúrmi)
slovenskaBoj s kljuni in kremplji
samoanskaTau ma gutu ma matiuu
shonaKurwa nemiromo nemaoko
somaliskaAf iyo cidiyo ku dagaala
albanskaLuftoni me sqepa dhe kthetra
serbiskaБорите се кљуновима и канџама (Borite se kl̂unovima i kand̂ama)
sydsothoLoana ka melomo le manala
sundanesiskaTarung ku cucuk jeung cakar
swahiliPigana na midomo na makucha
tamilகொக்குகள் மற்றும் நகங்களால் சண்டையிடுங்கள் (kokkukaḷ maṟṟum nakaṅkaḷāl caṇṭaiyiṭuṅkaḷ)
teluguముక్కులు మరియు గోళ్ళతో పోరాడండి (mukkulu mariyu gōḷḷatō pōrāḍaṇḍi)
tadzjikiskaБо нӯгҳо ва чанголҳо мубориза баред (Bo nūgҳo va čangolҳo muboriza bared)
thailändskaต่อสู้กับจงอยปากและกรงเล็บ (t̀xs̄ū̂ kạb cng xy pāk læa krng lĕb)
tigrinjaብመንቋሕቋሕታን ጽፍርን ተቓለስ (bīmēnīqwahhīqwahhītanī tsīፍrīnī tēqhalēsī)
turkmeniskaMöjekler we dyrnaklar bilen söweşiň (Möjekler we dyrnaklar bilen söweşiň)
filippinskaLumaban gamit ang mga tuka at kuko
turkiskaGaga ve pençelerle savaşın (Gaga ve pençelerle savaşın)
tsongaLwana hi milomu na tintiho
tatariskaМыеклар һәм тырнаклар белән көрәшегез (Myeklar һəm tyrnaklar belən kөrəšegez)
uiguriskaتۇمشۇق ۋە تىرناق بىلەن ئۇرۇش (tۇmsẖۇq v̱ە ty̱rnạq by̱lەn ỷۇrۇsẖ)
ukrainskaБоріться дзьобами і пазурами (Borítʹsâ dzʹobami í pazurami)
urduچونچوں اور پنجوں سے لڑو (cẖwncẖwں ạwr pnjwں sے lڑw)
uzbekiskaGaga va tirnoqlar bilan kurashing
vietnamesiskaChiến đấu bằng mỏ và móng (Chiến đấu bằng mỏ và móng)
xhosaYilwa ngemilomo kunye neenzipho
jiddischקעמפן מיט בעקס און קלאָז (qʻmpn myt bʻqs ʼwn qlʼáz)
yorubaJa pẹlu beaks ati claws (Ja pẹlu beaks ati claws)
kinesiska用喙和爪子战斗 (yòng huì hé zhǎo zi zhàn dòu)
zuluYilwa ngoqhwaku nezinzipho

Fler ord

Kämpa mot Kämpa ner Kämpa sig fram till Kämpa sig igenom Kämpa till sig Kämpa utan slag Kämpaglöd Kämpahumör Kämpahög Kämpalek Kämpalik Kämpande

Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring