Besättning
Uttal: [besẹt:niŋ]B1medel
Synonymer till Besättning
Vad betyder Besättning?
Besättning syftar på en grupp människor som arbetar tillsammans på ett fartyg, en flygplan eller en annan form av transportmedel. Det kan också referera till de personer som arbetar tillsammans i en organisation eller ett företag.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Besättning
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Besättning
Substantiv
| Böjningar av besättning | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | besättning | besättningen | besättningar | besättningarna |
| Genitiv | besättnings | besättningens | besättningars | besättningarnas |
Exempel på användning av Besättning
- besättningen tvingades lämna det sjunkande fartyget, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Med några i lastfartygets besättning har hon ock så kontakt via Skype och Facebook, Källa: Smålandsposten (2014-10-18).
- Gaulkes besättning kisar mot solen. Det är Ed Peter sons plan som cirklar., Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-29).
- Thingvallaångaren ”Danmarks” passagerare och besättning ha fullständigt räddats, Källa: Smålandsposten (1889-04-22).
Översättningar av Besättning
- afrikaansBemanning
- akanAdwumayɛfoɔ
- amhariskaሠራተኞች (szēratēnyocī)
- arabiskaطاقم (ṭạqm)
- assamesiskaদল (dala)
- aymaraWalja
- azerbajdzjanskaEkipaj
- belarusiskaЭкіпаж (Ékípaž)
- bulgariskaЕкипаж (Ekipaž)
- bhojpuriचालक दल (cālaka dala)
- bambaraEkipu
- bengaliনাবিকদল (nābikadala)
- bosniskaPosada
- katalanskaTripulació (Tripulació)
- cebuanoCrew
- centralkurdiskaدەستە (dەstە)
- korsikanskaCrew
- tjeckiskaOsádka (Osádka)
- walesiskaCriw
- danskaMandskab
- tyskaBesatzung
- dogriचालक दल (cālaka dala)
- divehiފަޅުވެރިން (faḷuverin)
- eweDɔwɔha
- grekiskaΠλήρωμα (Plḗrōma)
- engelskaCrew
- esperantoŜipano (Ŝipano)
- spanskaTripulación (Tripulación)
- estniskaMeeskond
- baskiskaTripulazioa
- persiskaخدمه (kẖdmh)
- finskaMiehistö (Miehistö)
- filippinskaCrew
- franskaÉquipage (Équipage)
- västfrisiskaBemanning
- iriskaCriú (Criú)
- skotsk gaeliskaCriutha
- galiciskaTripulación (Tripulación)
- guaraníYvyporakuéra ygapegua (Yvyporakuéra ygapegua)
- konkaniतारवटी (tāravaṭī)
- gujaratiક્રૂ (krū)
- hausaMa'aikata
- hawaiiskaHelu
- hebreiskaצוות (ẕwwţ)
- hindiटीम (ṭīma)
- hmongspråkCov neeg coob
- kroatiskaPosada
- haitiskaCrew
- ungerskaLegénység (Legénység)
- armeniskaԱնձնակազմ (Anjnakazm)
- indonesiskaAwak kapal
- igboNdị ọrụ (Ndị ọrụ)
- ilokoTattao
- isländskaÁhöfn (Áhöfn)
- italienskaEquipaggio
- japanskaクルー (kurū)
- javanesiskakru
- georgiskaეკიპაჟი (ekʼipʼazhi)
- kazakiskaЭкипаж (Ékipaž)
- kambodjanskaនាវិក
- kannadaಸಿಬ್ಬಂದಿ (sibbandi)
- koreanska승무원 (seungmuwon)
- krioWan dɛn we wok na bot
- kurdiskaBirîvebir (Birîvebir)
- kirgiziskaЭкипаж (Ékipaž)
- latinCrew
- luxemburgiskaCrew
- lugandaEkibinja
- lingalaBato ya ekipe
- laotiskaລູກເຮືອ
- litauiskaĮgula (Įgula)
- lushaiPawl
- lettiskaApkalpe
- maithiliचालक दल (cālaka dala)
- malagassiskatantsambo
- maoriKaihoko
- makedonskaЕкипаж (Ekipaž)
- malayalamക്രൂ (krū)
- mongoliskaЭкипаж (Ékipaž)
- marathiक्रू (krū)
- malajiskaanak kapal
- maltesiskaEkwipaġġ (Ekwipaġġ)
- burmesiskaအမှုထမ်း (aamhuhtam)
- nepalesiskaदल (dala)
- nederländskaBemanning
- norskaMannskap
- nordsothoSehlopha
- nyanjaOgwira ntchito
- oromoGartuu
- oriyaକ୍ରୁ (kru)
- punjabiਚਾਲਕ ਦਲ (cālaka dala)
- polskaZałoga
- afghanskaعمله (ʿmlh)
- portugisiskaEquipe técnica (Equipe técnica)
- quechuaHuñu (Huñu)
- rumänskaEchipajul
- ryskaЭкипаж (Ékipaž)
- kinjarwandaAbakozi
- sanskritनाविकाः (nāvikāḥ)
- sindhiعملو (ʿmlw)
- singalesiskaකාර්ය මණ්ඩලය
- slovakiskaPosádka (Posádka)
- slovenskaPosadka
- samoanskaAuvaa
- shonaCrew
- somaliskaShaqaale
- albanskaEkuipazhi
- serbiskaПосада (Posada)
- sydsothoBasebetsi
- sundanesiskaAwak
- swahiliWafanyakazi
- tamilகுழுவினர் (kuḻuviṉar)
- teluguసిబ్బంది (sibbandi)
- tadzjikiskaЭкипаж (Ékipaž)
- thailändskaลูกทีม (lūk thīm)
- tigrinjaጀምዓ (jēምʾa)
- turkmeniskaEkipa
- filippinskaCrew
- turkiskaMürettebat (Mürettebat)
- tsongaNtlawa
- tatariskaЭкипаж (Ékipaž)
- uiguriskaCrew
- ukrainskaЕкіпаж (Ekípaž)
- urduعملہ (ʿmlہ)
- uzbekiskaEkipaj
- vietnamesiskaPhi hành đoàn (Phi hành đoàn)
- xhosaAbasebenzi
- jiddischקאָמאַנדע (qʼámʼandʻ)
- yorubaAwọn atukọ (Awọn atukọ)
- kinesiska全体人员 (quán tǐ rén yuán)
- zuluAbasebenzi
Vad rimmar på Besättning?
Besättning i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.