Bortdriva andar

Vad betyder Bortdriva andar?

Översättningar av Bortdriva andar

• afrikaansDruk geeste uit
• akanTu ahonhommɔne
• amhariskaመናፍስትን አስወጣ (mēnaፍsītīnī ʿēsīwētha)
• arabiskaطرد الأرواح (ṭrd ạlạ̉rwạḥ)
• assamesiskaআত্মাক উচ্ছেদ কৰক (ātmāka ucchēda karaka)
• aymaraAjayunak alisnukuña (Ajayunak alisnukuña)
• azerbajdzjanskaRuhları qovmaq
• belarusiskaВыганяць духаў (Vyganâcʹ duhaŭ)
• bulgariskaПрогонване на духове (Progonvane na duhove)
• bhojpuriभूत भगावे के आत्मा के (bhūta bhagāvē kē ātmā kē)
• bambaraJinɛw gɛn
• bengaliপ্রফুল্লতা (praphullatā)
• bosniskaIsterivanje duhova
• katalanskaExorcitzar els esperits
• cebuanoIpagawas ang mga espiritu
• centralkurdiskaڕۆحەکان دەرکردنی جنۆکە (ڕۆḥەḵạn dەrḵrdny̰ jnۆḵە)
• korsikanskaEsorcisi i spiriti
• tjeckiskaVymítání duchů (Vymítání duchů)
• walesiskaExorcise gwirodydd
• danskaUddriv ånder (Uddriv ånder)
• tyskaGeister austreiben
• dogriआत्माओं को भगा दे (ātmā'ōṁ kō bhagā dē)
• divehiޖިންނި ނެރުމުގެ ރޫޙުތަކެވެ (jinni nerumuge rūḥutakeve)
• eweNya gbɔgbɔ vɔ̃wo
• grekiskaΞορκίστε πνεύματα (Xorkíste pneúmata)
• engelskaExorcise spirits
• esperantoEkzorcigi spiritojn
• spanskaexorcizar espíritus (exorcizar espíritus)
• estniskaVaimude väljaajamine (Vaimude väljaajamine)
• baskiskaIzpirituak exortzizatu
• persiskaجن گیری ارواح (jn gy̰ry̰ ạrwạḥ)
• finskaKarkoita henget
• filippinskaExorcise espiritu
• franskaExorciser les esprits
• västfrisiskaGeasten útdriuwe (Geasten útdriuwe)
• iriskaBiotáillí exorcise (Biotáillí exorcise)
• skotsk gaeliskaSpioradan exorcise
• galiciskaExorciza os espíritos (Exorciza os espíritos)
• guaraníEmosẽ umi espíritu (Emosẽ umi espíritu)
• konkaniआत्म्यांक भूत काडप (ātmyāṅka bhūta kāḍapa)
• gujaratiવ્યાયામ આત્માઓ (vyāyāma ātmā'ō)
• hausaFitar da ruhohi
• hawaiiskaHoʻokuʻu i nā ʻuhane (Hoʻokuʻu i nā ʻuhane)
• hebreiskaלגרש רוחות (lgrş rwẖwţ)
• hindiभूत भगाना (bhūta bhagānā)
• hmongspråkExorcise dab
• kroatiskaIsterivanje duhova
• haitiskaDezòd lespri yo (Dezòd lespri yo)
• ungerskaKiűzd a szellemeket (Kiűzd a szellemeket)
• armeniskaԿորցրե՛ք ոգիները (Korcʻre՛kʻ oginerə)
• indonesiskamengusir roh
• igboNa-ewepụ mmụọ (Na-ewepụ mmụọ)
• ilokoPaksiat dagiti espiritu
• isländskaSæktu anda
• italienskaEsorcizza gli spiriti
• japanska精霊を祓う (jīng língwo fúu)
• javanesiskaNgusir roh
• georgiskaსულების განდევნა (sulebis gandevna)
• kazakiskaРухтарды шығарыңыз (Ruhtardy šyġaryңyz)
• kambodjanskaបណ្តេញវិញ្ញាណ
• kannadaಆತ್ಮಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿ (ātmagaḷannu horahāki)
• koreanska엑소시즘 스피릿 (egsosijeum seupilis)
• krioPlɛnti spirit dɛn
• kurdiskaGiyan derdixin
• kirgiziskaРухтарды кууп чыгуу (Ruhtardy kuup čyguu)
• latinExorcise spiritus
• luxemburgiskaExorcise Séilen (Exorcise Séilen)
• lugandaGoba emyoyo
• lingalaKobimisa bilimu mabe
• laotiskaຂັບໄລ່ວິນຍານ
• litauiskaIšvaryti dvasias (Išvaryti dvasias)
• lushaiThlarau te chu hnawhchhuah rawh
• lettiskaIzdzīt garus (Izdzīt garus)
• maithiliआत्माओं को भगाना (ātmā'ōṁ kō bhagānā)
• malagassiskaMandroaka fanahy
• maoriWhakaputa wairua
• makedonskaИстерувајте духови (Isteruvaǰte duhovi)
• malayalamആത്മാക്കളെ പുറത്താക്കുക (ātmākkaḷe puṟattākkuka)
• mongoliskaСүнсийг зайлуулах (Sүnsijg zajluulah)
• marathiआत्मे एक्सरसाइज करा (ātmē ēksarasā'ija karā)
• malajiskaMengusir roh
• maltesiskaEżorċizza l-ispirti (Eżorċizza l-ispirti)
• burmesiskaဥပါဒါန်နတ် (upardarannaat)
• nepalesiskaआत्माहरू एक्सरसाइज गर्नुहोस् (ātmāharū ēksarasā'ija garnuhōs)
• nederländskageesten uitdrijven
• norskaUtdriv ånder (Utdriv ånder)
• nordsothoRaka meoya ya meoya
• nyanjaKutulutsa mizimu
• oromoHafuurota jinniiwwan baasuu
• oriyaଆତ୍ମାକୁ ବହିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ | (ātmāku bahiṣkāra karantu |)
• punjabiਆਤਮਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ (ātamāṁ nū bāhara kaḍhō)
• polskaEgzorcyzmować duchy (Egzorcyzmować duchy)
• afghanskaروحونه تمرین کړئ (rwḥwnh tmry̰n ḵړỷ)
• portugisiskaExorcizar espíritos (Exorcizar espíritos)
• quechuaEspiritukunata qarqoy
• rumänskaExorcizează spiritele (Exorcizează spiritele)
• ryskaИзгнать духов (Izgnatʹ duhov)
• kinjarwandaKureka imyuka
• sanskritआत्मानं निष्कासयन्तु (ātmānaṁ niṣkāsayantu)
• sindhiروح ڦوڪيو (rwḥ ڦwڪyw)
• singalesiskaභූතයන් දුරු කරන්න
• slovakiskaVyháňanie duchov (Vyháňanie duchov)
• slovenskaIzganjanje duhov
• samoanskaTu'u ese agaga
• shonaKudzinga mweya
• somaliskaJidhka iska saar
• albanskaEkzorkoni shpirtrat
• serbiskaИстерујте духове (Isteruǰte duhove)
• sydsothoLeleka meya
• sundanesiskaNgusir arwah
• swahiliKutoa roho
• tamilஆவிகளை விரட்டுங்கள் (āvikaḷai viraṭṭuṅkaḷ)
• teluguభూతవైద్యులు (bhūtavaidyulu)
• tadzjikiskaРӯҳҳоро берун кунед (Rūҳҳoro berun kuned)
• thailändskaวิญญาณขับไล่ (wiỵỵāṇ k̄hạb lị̀)
• tigrinjaመናፍስቲ ኣውጽኡ (mēnaፍsīti ʿaውtsīʿu)
• turkmeniskaRuhlar
• filippinskaExorcise espiritu
• turkiskaşeytan çıkarma ruhları (şeytan çıkarma ruhları)
• tsongaHlongola mimoya ya mademona
• tatariskaСпиритизм (Spiritizm)
• uiguriskaروھلارنى ھەيدەش (rwھlạrny̱ ھەydەsẖ)
• ukrainskaВиганяти духів (Viganâti duhív)
• urduروحوں کو نکالنا (rwḥwں ḵw nḵạlnạ)
• uzbekiskaRuhlarni quvib chiqarish
• vietnamesiskaTrừ tà ma (Trừ tà ma)
• xhosaKhupha imimoya
• jiddischעקסאָרסיס שטימונג (ʻqsʼársys ştymwng)
• yorubaMu awọn ẹmi jade (Mu awọn ẹmi jade)
• kinesiska驱邪 (qū xié)
• zuluKhipha imimoya

Fler ord