Bortdöende

Vad betyder Bortdöende?

Ordklasser

• adjektiv

Exempel på användning av Bortdöende

• I boken talar Lenin om sta tens bortdöende efter revolutio nen., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-01).
• Strålningen är sålunda trots sin skenbara konstans så att säga ständigt i bortdöende, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-11-18).
• och mi göra sig förhållanden gällande, sorn förorsakas af äldre bladdelars bortdöende, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-05-15).
• KOR AF ÄNGLAR (ofvan, bortdöende), Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-19).
• efter fin ankomst til Croal ien öpna Falttoget, örn icke mannistors ymniga bortdöende, Källa: Norrköpings tidningar (1789-06-03).
• -konservative ut göra ett allt mer och mer bortdöende parti, " säger korresp, Källa: Barometern (1847-06-02).
• Det starka bortdöende, säger, han, kan genom bättre ibehandling, beklädning,, Källa: Norrköpings tidningar (1789-06-13).
• glada, lekande toner, än sprit tande liffulla, än salvia smekande i ändlöst bortdöende, Källa: Norrbottens kuriren (1900-12-29).
• den osande lampan, drog upp gardinen och öppnade fönstret, genom hvilket de bortdöende, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-12-24).
• gjorde en utsökt tolkning under dirigentens enga gerande ledning, det sista bortdöende, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-30).
• lång stund stilla med sina risqvistar i förklädet och lyss nade på jägarens bortdöende, Källa: Smålandsposten (1899-12-21).
• oell kantad af strandklippor, öfver hvilka den ned gående solen kastat ett bortdöende, Källa: Avesta tidning (1901-12-20).
• och kantad af strandklippor, öfver hvilka den ned gående solen kastat ett bortdöende, Källa: Karlskoga tidning (1901-12-20).
• egentligen framme vid de dagar då jag borde summera, se tillbaka, nedteckna en bortdöende, Källa: Arvika nyheter (2021-12-15).
• Det läckraste i satserna var oftast deras ”försvinnande” bortdöende slut i pianissi, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-08).
• Vandra ej varsamt in i den tysta natt Rasa, rasa mot det bortdöende ljusets, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-19).
• motiv band samman hela verket och en lysande tolkning slutade i ett klang ligt bortdöende, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-17).
• Ett enastående vackert, smått bortdöende slut satte punkt., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-17).
• En högtidlig tystnad följer p§ det sista bortdöende ljudet: alla knäböja, med, Källa: Norrköpings tidningar (1834-06-11).

Översättningar av Bortdöende

• afrikaansSterf
• akanRewu
• amhariskaመሞት (mēmotī)
• arabiskaالموت (ạlmwt)
• assamesiskaমৰি আছে (marai āchē)
• aymaraJiwaskaña (Jiwaskaña)
• azerbajdzjanskaÖlmək (Ölmək)
• belarusiskaПаміраючы (Pamíraûčy)
• bulgariskaУмиране (Umirane)
• bhojpuriमौत (mauta)
• bambaraSatɔ
• bengaliমরণ (maraṇa)
• bosniskaUmire
• katalanskaMorir
• cebuanoNamatay
• centralkurdiskaبۆیەکردن (bۆy̰ەḵrdn)
• korsikanskaMori
• tjeckiskaUmírající (Umírající)
• walesiskaYn marw
• danskaDøende
• tyskaAbsterben
• dogriमरै करदा (marai karadā)
• divehiމަރުވަމުންދާ (maruvamundā)
• eweLe kukum
• grekiskaΒαφή (Baphḗ)
• engelskaDying
• esperantoMortante
• spanskaMuriendo
• estniskaSurmas
• baskiskaHiltzen
• persiskaدر حال مرگ (dr ḥạl mrg)
• finskaKuolemassa
• filippinskanamamatay
• franskaMourant
• västfrisiskaFerstjerren
• iriskaAg fáil bháis (Ag fáil bháis)
• skotsk gaeliskaA' bàsachadh (A' bàsachadh)
• galiciskaMorrendo
• guaraníOmanopotáva (Omanopotáva)
• konkaniमरता (maratā)
• gujaratiમૃત્યુ (mr̥tyu)
• hausaMutuwa
• hawaiiskaE make ana
• hebreiskaגְסִיסָה (gĕsiysáh)
• hindiमरना (maranā)
• hmongspråkTuag
• kroatiskaUmiranje
• haitiskaMouri
• ungerskaHaldoklik
• armeniskaՄեռնող (Meṙnoġ)
• indonesiskaSekarat
• igboNa-anwụ anwụ (Na-anwụ anwụ)
• ilokoMat-matayen
• isländskaAð deyja
• italienskaSta morendo
• japanska死んでいる (sǐndeiru)
• javanesiskamati
• georgiskaმომაკვდავი (momakʼvdavi)
• kazakiskaӨлу (Өlu)
• kambodjanskaស្លាប់
• kannadaಸಾಯುತ್ತಿದೆ (sāyuttide)
• koreanska사망 (samang)
• krioDe day
• kurdiskaDimirin
• kirgiziskaӨлүүдө (Өlүүdө)
• latinMoriens
• luxemburgiskaStierwen
• lugandaOkufa
• lingalaKokufa
• laotiskaຕາຍ
• litauiskaMiršta (Miršta)
• lushaiThi mek
• lettiskaMirst
• maithiliमरन (marana)
• malagassiskamaty
• maoriKa mate
• makedonskaУмирање (Umiran̂e)
• malayalamമരിക്കുന്നു (marikkunnu)
• mongoliskaҮхэж байна (Үhéž bajna)
• marathiमरत आहे (marata āhē)
• malajiskamati
• maltesiskaTmut
• burmesiskaသေလုမြောပါး (saylumyawwparr)
• nepalesiskaमर्ने (marnē)
• nederländskaStervende
• norskaDøende
• nordsothoGo hwa
• nyanjaKumwalira
• oromoDu'aa kan jiru
• oriyaମରୁଥିବା (maruthibā)
• punjabiਮਰਨਾ (maranā)
• polskaUmierający (Umierający)
• afghanskaمړینه (mړy̰nh)
• portugisiskaMoribundo
• quechuaWañunayaq (Wañunayaq)
• rumänskaMoarte
• ryskaУмирающий (Umiraûŝij)
• kinjarwandaGupfa
• sanskritपरासु (parāsu)
• sindhiمرڻ (mrڻ)
• singalesiskaමැරෙනවා
• slovakiskaUmieranie
• slovenskaUmiranje
• samoanskaMaliu
• shonaKufa
• somaliskaDhimashada
• albanskaDuke vdekur
• serbiskaДиинг (Diing)
• sydsothoHo shoa
• sundanesiskamaot
• swahiliKufa
• tamilஇறக்கும் (iṟakkum)
• teluguమరణిస్తున్నారు (maraṇistunnāru)
• tadzjikiskaМурдан (Murdan)
• thailändskaกำลังจะตาย (kảlạng ca tāy)
• tigrinjaምሟት (ምmwatī)
• turkmeniskaÖlmek (Ölmek)
• filippinskanamamatay
• turkiskaÖlme (Ölme)
• tsongaKu fa
• tatariska.Лү (.Lү)
• uiguriskaئۆلۈش (ỷۆlۈsẖ)
• ukrainskaВмираючи (Vmiraûči)
• urduمر رہا ہے۔ (mr rہạ ہے۔)
• uzbekiskaO'lish
• vietnamesiskaSắp chết (Sắp chết)
• xhosaUkufa
• jiddischשטאַרבן (ştʼarbn)
• yorubaKu
• kinesiska垂死 (chuí sǐ)
• zuluUkufa

Vad rimmar på Bortdöende?

Fler ord