Borterst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Borterst?

Borterst är ett adverb som betyder att något eller någon har försvunnit eller tagits bort långt bort från platsen där man befinner sig. Det kan också innebära att någon är frånvarande eller inte närvarande vid en given tidpunkt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Borterst?

Uttalas som [bạ̊r‿t:er‿st] rent fonetiskt.

Synonymer till Borterst

Antonymer (motsatsord) till Borterst

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Borterst

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Bild av Borterst

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Borterst?

AF Afrikaans: Verste

AK Twi: Akyirikyiri sen biara

AM Amhariska: በጣም ሩቅ (bēthaም ruqī)

AR Arabiska: ابعد (ạbʿd)

AS Assamiska: আটাইতকৈ দূৰৈৰ (āṭā'itakai dūraaira)

AY Aymara: Jayankir jaqenaka

AZ Azerbajdzjanska: Ən uzağa (Ən uzağa)

BE Vitryska: Самы далёкі (Samy dalëkí)

BG Bulgariska: Най-далече (Naj-daleče)

BHO Bhojpuri: सबसे दूर के बा (sabasē dūra kē bā)

BM Bambara: Yɔrɔ jan na

BN Bengaliska: দূরতম (dūratama)

BS Bosniska: Najdalje

CA Katalanska: El més llunyà (El més llunyà)

CEB Cebuano: Labing layo

CKB Kurdiska: دوورترین (dwwrtry̰n)

CO Korsikanska: U più luntanu (U più luntanu)

CS Tjeckiska: Nejdále (Nejdále)

CY Walesiska: pellaf

DA Danska: Længst væk

DE Tyska: Am weitesten

DOI Dogri: सब तों दूर (saba tōṁ dūra)

DV Dhivehi: އެންމެ ދުރުގައެވެ (‘enme duruga‘eve)

EE Ewe: Adzɔge ʋĩi wu (Adzɔge ʋĩi wu)

EL Grekiska: Απώτατος (Apṓtatos)

EN Engelska: Farthest

EO Esperanto: Plej malproksime

ES Spanska: Más lejano (Más lejano)

ET Estniska: Kõige kaugemal (Kõige kaugemal)

EU Baskiska: Urrunena

FA Persiska: دورترین (dwrtry̰n)

FI Finska: Kauimpana

FIL Filippinska: Pinakamalayo

FR Franska: Le plus éloigné (Le plus éloigné)

FY Frisiska: Fierst

GA Irländska: is faide

GD Skotsk gaeliska: Nas fhaide air falbh

GL Galiciska: O máis afastado (O máis afastado)

GN Guarani: Mombyryvéva (Mombyryvéva)

GOM Konkani: सगळ्यांत पयस (sagaḷyānta payasa)

GU Gujarati: સૌથી દૂર (sauthī dūra)

HA Hausa: Mafi nisa

HAW Hawaiian: ʻOi loa aku

HE Hebreiska: רָחוֹק בִּיוֹתֵר (ráẖwòq bi̇ywòţér)

HI Hindi: सब से अधिक दूर (saba sē adhika dūra)

HMN Hmong: Nyob deb tshaj

HR Kroatiska: Najdalje

HT Haitiska: Pi lwen

HU Ungerska: Legtávolabbi (Legtávolabbi)

HY Armeniska: Ամենահեռավոր (Amenaheṙavor)

ID Indonesiska: Terjauh

IG Igbo: Nke kacha

ILO Ilocano: Kaadayuan

IS Isländska: Lengst

IT Italienska: Il più lontano (Il più lontano)

JA Japanska: 最も遠い (zuìmo yuǎni)

JV Javanesiska: paling adoh

KA Georgiska: ყველაზე შორს (qʼvelaze shors)

KK Kazakiska: Ең алыс (Eң alys)

KM Khmer: ឆ្ងាយបំផុត។

KN Kannada: ದೂರದ (dūrada)

KO Koreanska: 가장 먼 (gajang meon)

KRI Krio: Di wan we de fa pas ɔl

KU Kurdiska: Dûrtirîn (Dûrtirîn)

KY Kirgiziska: Эң алыс (Éң alys)

LA Latin: extremus

LB Luxemburgiska: Am wäitsten (Am wäitsten)

LG Luganda: Okusinga ewala

LN Lingala: Mosika koleka

LO Lao: ໄກທີ່ສຸດ

LT Litauiska: Tolimiausias

LUS Mizo: Hmun hla ber

LV Lettiska: Vistālāk (Vistālāk)

MAI Maithili: सबसँ दूर (sabasam̐ dūra)

MG Madagaskar: lavitra

MI Maori: Te tawhiti rawa

MK Makedonska: Најдалеку (Naǰdaleku)

ML Malayalam: ഏറ്റവും ദൂരെ (ēṟṟavuṁ dūre)

MN Mongoliska: Хамгийн хол (Hamgijn hol)

MR Marathi: सर्वात दूर (sarvāta dūra)

MS Malajiska: paling jauh

MT Maltesiska: L-aktar 'il bogħod

MY Myanmar: အဝေးဆုံး (aawayysone)

NE Nepalesiska: सबैभन्दा टाढा (sabaibhandā ṭāḍhā)

NL Holländska: Verst

NO Norska: Lengst

NSO Sepedi: Kgole kudu

NY Nyanja: Kutali kwambiri

OM Oromo: Fagoo

OR Odia: ଦୂରତମ (dūratama)

PA Punjabi: ਸਭ ਤੋਂ ਦੂਰ (sabha tōṁ dūra)

PL Polska: Najdalej

PS Pashto: تر ټولو لرې (tr ټwlw lrې)

PT Portugisiska: Mais distante

QU Quechua: Aswan karu

RO Rumänska: Cel mai îndepărtat (Cel mai îndepărtat)

RU Ryska: Самый дальний (Samyj dalʹnij)

RW Kinyarwanda: Kure cyane

SA Sanskrit: दूरतमम् (dūratamam)

SD Sindhi: تمام پري (tmạm pry)

SI Singalesiska: දුරම

SK Slovakiska: Najďalej (Najďalej)

SL Slovenska: Najbolj oddaljena

SM Samoan: pito mamao

SN Shona: Kure

SO Somaliska: Ka fog

SQ Albanska: Më e largëta (Më e largëta)

SR Serbiska: Најдаље (Naǰdal̂e)

ST Sesotho: Hole ka ho fetesisa

SU Sundanesiska: Pangjauhna

SW Swahili: Mbali zaidi

TA Tamil: தொலைவில் (tolaivil)

TE Telugu: సుదూర (sudūra)

TG Tadzjikiska: Дуртарин (Durtarin)

TH Thailändska: ไกลที่สุด (kịl thī̀s̄ud)

TI Tigrinya: ዝረሓቐ (ዝrēhhaቐ)

TK Turkmeniska: Iň uzakda (Iň uzakda)

TL Tagalog: Pinakamalayo

TR Turkiska: en uzak

TS Tsonga: Kule swinene

TT Tatariska: Ерак (Erak)

UG Uiguriska: ئەڭ يىراق (ỷەṉg yy̱rạq)

UK Ukrainska: Найдальший (Najdalʹšij)

UR Urdu: سب سے دور (sb sے dwr)

UZ Uzbekiska: Eng uzoqda

VI Vietnamesiska: Xa nhất (Xa nhất)

XH Xhosa: Ukude

YI Jiddisch: װײטסט (wwyytst)

YO Yoruba: Ti o jina julọ (Ti o jina julọ)

ZH Kinesiska: 最远 (zuì yuǎn)

ZU Zulu: Okude kakhulu

Exempel på användning av Borterst

Hettan här inne är qväf vande, jag måste ha lutt. öppna det borterst; fönstret, Källa: Smålandsposten (1889-03-12).

Secret. hot Borterst, i Norrköp, Källa: Norrköpings tidningar (1814-02-02).

Sägnen börjat sin gyllene spånad borterst i myternas morgonfrid, spinner den, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-02).

Skall Borterst ktsetr. Stoppmateriel, RullgsircLimer, Möbeltyger., Källa: Jämtlandsposten (1920-06-23).

Stort Borterst lager sf Herr tyger, billiga priser. 130, Källa: Västerbottenskuriren (1904-11-29).

Sägnen börjat sin gyllene spånad borterst i mythemas morgonfrid, spinner den, Källa: Norrbottens kuriren (1906-09-26).

I BORTERST UGAN, 3 Köpmangatan, servering af KAFFE, TIIÉ, CHOKLAD., Källa: Dagens nyheter (1868-05-15).

gallerwerk, stenpelarue bilda de wackraste wridua sasouer och en del af de borterst, Källa: Norrköpings tidningar (1861-11-23).

"Wel come General lo our country" stod öfwer en estrad borterst i exercishuset, Källa: Barometern (1888-12-27).

Sägnen börjat sin gyllene spånad, borterst i myternas morgonfrid, spinner den, Källa: Avesta tidning (1906-10-04).

dvärgasmide gungade runda bland kedjor och halsband Skönast var Skade oeh borterst, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-12).

Borterst i ving kärran stod på kant ett gigantiskt byke kar, hvilket alldeles, Källa: Avesta tidning (1887-03-18).

tjenar hos en arkitekt i samma stad Det upptäcktes då hoo efter att hafva »borterst, Källa: Smålandsposten (1903-08-12).

S:t O Öran mot sägnens drake stred, likgott örn jag stålts i förlmnd eller borterst, Källa: Jämtlandsposten (1898-08-19).

Croome som omedelbart därefter makligt place rade sig i en bekväm hvilstol i borterst, Källa: Aftonbladet (1900-04-12).

Se honom blott i all sin prakt där han någon gång sitter på sina tre stolar borterst, Källa: Svenska dagbladet (1899-03-19).

utkik efter Hassan men de sågo nästan icke till honom då han som oftast var borterst, Källa: Aftonbladet (1895-02-28).

Vad rimmar på Borterst?

Borterst i sammansättningar

Följer efter Borterst

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Borterst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 147 gånger och uppdaterades senast kl. 20:32 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?