Hoppa till innehåll

Bortfrakta

Synonymer till Bortfrakta

Vad betyder Bortfrakta?

Att bortfrakta betyder att ta bort eller transportera bort något eller någon från en plats till en annan. Ofta används termen i samband med att hyra eller anlita en transportör för att flytta något eller någon från en plats till en annan. Exempelvis kan man bortfrakta en bil eller en container till en annan stad eller ett annat land.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bortfrakta

  • empel har kvar en ambition att årligen klippa ner och bortfrakta de enorma be, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-24).
  • Den som önskar bortfrakta en jakt för 8 a 900 tunnor Bark pä Stockholm, torde, Källa: Barometern (1852-04-21).
  • Den som önskar bortfrakta c» jakt för 8 a 990 tunnor Bark pa Stockholm, torde, Källa: Barometern (1852-04-24).
  • yttre " stränder änyo börjat, i det perso ner i prämar och bätar olofligcn bortfrakta, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-10-31).
  • tillägga än att Svenssons några dagar före marknaden (den 9 September) låtit bortfrakta, Källa: Östersundsposten (1886-12-30).
  • yttre ** stränder änyo börjat, i det perso ner i prämar och bätar olofligen bortfrakta, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-11-03).
  • virke uti fiskevattnet tillhö rande majorsbostället Berg i Elgå, torde samma bortfrakta, Källa: Arvika nyheter (1905-05-12).
  • nöje motsetts, men nu grusas dessa förhoppningar, genom att köpingen låter bortfrakta, Källa: Arvika nyheter (1906-11-15).
  • I Char bdn vidtagtas omfattande åtgärder för att bortfrakta «å mycket sorn möjligt, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-21).
  • afseende å den förkortade seglationstiden icke finna »sir» räkning vid att bortfrakta, Källa: Aftonbladet (1838-04-23).
  • låta bortfrakta där till försäljning utstälda varor, tillhöriga köpmän af ofvan, Källa: Kristianstadsbladet (1895-03-15).
  • som veta sig hafva virke å Seger ors' brädgård, torde bortfrakta detsamma innan, Källa: Arvika nyheter (1903-12-23).
  • som veta sig hafva virke å Seger fors’ brädgård, torde bortfrakta detsamma innan, Källa: Arvika nyheter (1903-12-30).
  • låtit upplägga jorden två gånger Det hade varit H:s skyl dighet att direkt bortfrakta, Källa: Jämtlandsposten (1912-12-28).
  • ., hvil ka bolag berättigas där bryta och bortfrakta 350,000 ton malm årligen, Källa: Jämtlandsposten (1918-05-17).
  • Denna går ut därpå, att dessa bolag berättigas bryta oeh bortfrakta 350.000, Källa: Jämtlandsposten (1918-07-02).
  • smed med ”kofötter” och andra brytredskap samt åtskilliga formän, som skulle bortfrakta, Källa: Smålandsposten (1880-09-18).
  • Blifvande köpare är skyldig att nedtaga och bortfrakta huset före den 15 nov, Källa: Arvika nyheter (1898-10-14).

Översättningar av Bortfrakta

  • afrikaansWegversending
  • akanAway po so hyɛn a wɔde mena
  • amhariskaከቤት ውጭ መላኪያ (kēbetī ውchī mēlakiya)
  • arabiskaالشحن بعيدا (ạlsẖḥn bʿydạ)
  • assamesiskaদূৰত শিপিং (dūrata śipiṁ)
  • aymaraJayankir envío (Jayankir envío)
  • azerbajdzjanskaUzaqdan çatdırılma (Uzaqdan çatdırılma)
  • belarusiskaВыязная дастаўка (Vyâznaâ dastaŭka)
  • bulgariskaДоставка на разстояние (Dostavka na razstoânie)
  • bhojpuriदूर शिपिंग के बा (dūra śipiṅga kē bā)
  • bambaraYɔrɔjan kurunbokari
  • bengaliদূরে শিপিং (dūrē śipiṁ)
  • bosniskaOdsutna isporuka
  • katalanskaEnviament fora
  • cebuanoLayo nga pagpadala
  • centralkurdiskaگەیاندنی دوور (gەy̰ạndny̰ dwwr)
  • korsikanskaSpedizioni fora
  • tjeckiskaDoprava pryč (Doprava pryč)
  • walesiskaLlongau i ffwrdd
  • danskaFragt væk
  • tyskaVersand weg
  • dogriदूर शिपिंग (dūra śipiṅga)
  • divehiދުރުން ޝިޕިންގ (durun šiping)
  • eweAway meliɖoɖo
  • grekiskaΑποστολή μακριά (Apostolḗ makriá)
  • engelskaAway shipping
  • esperantoFor sendado
  • spanskaEnvío lejos (Envío lejos)
  • estniskaSaatmine ära (Saatmine ära)
  • baskiskaKanpoan bidalketa
  • persiskaحمل و نقل دور از دسترس (ḥml w nql dwr ạz dstrs)
  • finskaLähetys pois (Lähetys pois)
  • filippinskaPagpapadala sa malayo
  • franskaExpédition à l'extérieur (Expédition à l'extérieur)
  • västfrisiskaFuort ferstjoeren
  • iriskaAmach loingseoireachta
  • skotsk gaeliskaLuingearachd air falbh
  • galiciskaEnvío fóra (Envío fóra)
  • guaraníMombyry envío (Mombyry envío)
  • konkaniपयस शिपिंग (payasa śipiṅga)
  • gujaratiદૂર શિપિંગ (dūra śipiṅga)
  • hausaBayarwa jigilar kaya
  • hawaiiskaHoʻouna ʻia aku
  • hebreiskaמשלוח חוץ (mşlwẖ ẖwẕ)
  • hindiदूर शिपिंग (dūra śipiṅga)
  • hmongspråkKev thauj mus los
  • kroatiskaDostava na daljinu
  • haitiskaAnbake lwen
  • ungerskaTávol szállítás (Távol szállítás)
  • armeniskaՀեռավոր առաքում (Heṙavor aṙakʻum)
  • indonesiskaPengiriman jauh
  • igboMbupu pụọ (Mbupu pụọ)
  • ilokoAdayo a panagipatulod
  • isländskaSending í burtu (Sending í burtu)
  • italienskaSpedizione via
  • japanska遠方への発送 (yuǎn fāngheno fā sòng)
  • javanesiskaPengiriman adoh
  • georgiskaგადაზიდვა (gadazidva)
  • kazakiskaЖеткізу алыс (Žetkízu alys)
  • kambodjanskaការដឹកជញ្ជូនឆ្ងាយ
  • kannadaವಿದೇಶ ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ (vidēśa śippiṅg)
  • koreanska멀리 배송 (meolli baesong)
  • krioAway shiping we dɛn de ship
  • kurdiskaAway shipping
  • kirgiziskaАлыста жеткирүү (Alysta žetkirүү)
  • latinshipping auferet
  • luxemburgiskaEwech Schëffer (Ewech Schëffer)
  • lugandaOkusindika ewala
  • lingalaMosika ya kotinda biloko
  • laotiskaການຂົນສົ່ງໄປໄກ
  • litauiskaSiuntimas toli
  • lushaiAway shipping a ni
  • lettiskaPiegāde prom (Piegāde prom)
  • maithiliदूर शिपिंग (dūra śipiṅga)
  • malagassiskaFandefasana lavitra
  • maoriTe tuku atu
  • makedonskaДалеку превозот (Daleku prevozot)
  • malayalamഎവേ ഷിപ്പിംഗ് (evē ṣippiṅg)
  • mongoliskaЭзгүй хүргэлт (Ézgүj hүrgélt)
  • marathiदूर शिपिंग (dūra śipiṅga)
  • malajiskapenghantaran jauh
  • maltesiskaTbaħħir bogħod
  • burmesiskaအဝေးသို့ပို့ဆောင်ခြင်း။ (aawayyshoetphoetsaunghkyinn.)
  • nepalesiskaटाढा ढुवानी (ṭāḍhā ḍhuvānī)
  • nederländskaWeg verzending
  • norskaBortfrakt
  • nordsothoKgole thomelo
  • nyanjaKutumiza kutali
  • oromoAway shipping
  • oriyaପଠାଇବା ଦୂର କରନ୍ତୁ | (paṭhā'ibā dūra karantu |)
  • punjabiਦੂਰ ਸ਼ਿਪਿੰਗ (dūra śipiga)
  • polskaWysyłka na wyjeździe (Wysyłka na wyjeździe)
  • afghanskaلرې لېږدول (lrې lېږdwl)
  • portugisiskaEnvio para fora
  • quechuaKaruman apachiy
  • rumänskaLivrare departe
  • ryskaВыездная доставка (Vyezdnaâ dostavka)
  • kinjarwandaKureka kohereza
  • sanskritदूरं शिपिङ्गम् (dūraṁ śipiṅgam)
  • sindhiپري شپنگ (pry sẖpng)
  • singalesiskaපිටරට නැව්ගත කිරීම
  • slovakiskaPreprava preč (Preprava preč)
  • slovenskaPošiljanje na daljavo (Pošiljanje na daljavo)
  • samoanskaAveese felauaiga
  • shonaKure kutakura
  • somaliskaRaritaanka fog
  • albanskaTransporti larg
  • serbiskaИспорука на путу (Isporuka na putu)
  • sydsothoHo tsamaea ka likepe
  • sundanesiskaPengiriman jauh
  • swahiliUsafirishaji wa nje
  • tamilஅவே ஷிப்பிங் (avē ṣippiṅ)
  • teluguఅవే షిప్పింగ్ (avē ṣippiṅg)
  • tadzjikiskaИнтиқоли дур (Intikˌoli dur)
  • thailändskaจัดส่งทางไกล (cạd s̄̀ng thāng kịl)
  • tigrinjaካብ ርሑቕ ምልኣኽ (kabī rīhhuqhī ምልʿakxī)
  • turkmeniskaShük daşamak (Shük daşamak)
  • filippinskaPagpapadala sa malayo
  • turkiskauzak nakliye
  • tsongaKu rhumeriwa ka le kule
  • tatariskaТашу (Tašu)
  • uiguriskaتوشۇشتىن يىراق (twsẖۇsẖty̱n yy̱rạq)
  • ukrainskaВиїзна доставка (Vií̈zna dostavka)
  • urduدور شپنگ (dwr sẖpng)
  • uzbekiskaYuk tashish
  • vietnamesiskaVận chuyển đi (Vận chuyển đi)
  • xhosaUkuhambisa ngenqanawa
  • jiddischאוועק שיפּינג (ʼwwʻq şyṗyng)
  • yorubaGbigbe lọ kuro (Gbigbe lọ kuro)
  • kinesiska外运 (wài yùn)
  • zuluUkuthunyelwa kude

Vad rimmar på Bortfrakta?

Fler ord

Den här sidan har visats 305 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring