Bortförd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bortförd?

Att bli bortförd betyder att någon har tagit en person från en plats mot deras vilja, vanligtvis med syfte att hålla dem fångna eller utpressa en lösesumma. Det kan också referera till att någon har tagit bort en person som befinner sig i ens vårdnad eller skydd, utan tillstånd eller godkännande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bortförd

Antonymer (motsatsord) till Bortförd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bortförd

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bortförd?

AF Afrikaans: Ontvoer

AK Twi: Wɔkyeree wɔn siei

AM Amhariska: ተጠልፏል (tēthēልፏል)

AR Arabiska: مخطوف (mkẖṭwf)

AS Assamiska: অপহৃত (apahr̥ta)

AY Aymara: Uka jaqejj katuntatänwa (Uka jaqejj katuntatänwa)

AZ Azerbajdzjanska: Qaçırıldı (Qaçırıldı)

BE Vitryska: Выкрадзены (Vykradzeny)

BG Bulgariska: Отвлечен (Otvlečen)

BHO Bhojpuri: अपहरण कर लिहल गइल (apaharaṇa kara lihala ga'ila)

BM Bambara: U minɛna

BN Bengaliska: অপহৃত (apahr̥ta)

BS Bosniska: Otet

CA Katalanska: Abduït (Abduït)

CEB Cebuano: Gidagit

CKB Kurdiska: ڕفێندرا (ڕfێndrạ)

CO Korsikanska: rapitu

CS Tjeckiska: Unesen

CY Walesiska: Cipio

DA Danska: Bortført

DE Tyska: Entführt (Entführt)

DOI Dogri: अपहरण कर लेया (apaharaṇa kara lēyā)

DV Dhivehi: ރަހީނުކޮށްފި އެވެ (rahīnukošfi ‘eve)

EE Ewe: Wolée dzoe (Wolée dzoe)

EL Grekiska: Απήχθη (Apḗchthē)

EN Engelska: Abducted

EO Esperanto: Forkaptita

ES Spanska: secuestrado

ET Estniska: Röövitud (Röövitud)

EU Baskiska: Bahitua

FA Persiska: ربوده شد (rbwdh sẖd)

FI Finska: Siepattiin

FIL Filippinska: dinukot

FR Franska: Enlevé (Enlevé)

FY Frisiska: Untfierd

GA Irländska: fuadaigh

GD Skotsk gaeliska: Fuadach

GL Galiciska: Secuestrado

GN Guarani: Ojesecuestra

GOM Konkani: अपहरण केलें (apaharaṇa kēlēṁ)

GU Gujarati: અપહરણ (apaharaṇa)

HA Hausa: An sace

HAW Hawaiian: Hoʻopio ʻia

HE Hebreiska: חָטוּף (ẖátẇp)

HI Hindi: अपहरण (apaharaṇa)

HMN Hmong: Raug nyiag lawm

HR Kroatiska: Oteti

HT Haitiska: Kidnape

HU Ungerska: Elrabolták (Elrabolták)

HY Armeniska: Առեւանգված (Aṙewangvac)

ID Indonesiska: Diculik

IG Igbo: A tọọrọ (A tọọrọ)

ILO Ilocano: Nakidnap

IS Isländska: Rænt

IT Italienska: Rapito

JA Japanska: 誘拐された (yòu guǎisareta)

JV Javanesiska: diculik

KA Georgiska: გაიტაცეს (gaitʼatses)

KK Kazakiska: Ұрланған (Ұrlanġan)

KM Khmer: ចាប់ពង្រត់

KN Kannada: ಅಪಹರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (apaharaṇa māḍalāgide)

KO Koreanska: 납치 (nabchi)

KRI Krio: Dɛn bin kidnap am

KU Kurdiska: revandin

KY Kirgiziska: Уурдалган (Uurdalgan)

LA Latin: Abductus

LB Luxemburgiska: Entfouert

LG Luganda: Bawambiddwa

LN Lingala: Bakangaki bango na makasi

LO Lao: ຖືກລັກພາຕົວ

LT Litauiska: Pagrobtas

LUS Mizo: Rukbo a ni

LV Lettiska: Nolaupīts (Nolaupīts)

MAI Maithili: अपहरण क लेलक (apaharaṇa ka lēlaka)

MG Madagaskar: naka an-keriny

MI Maori: Kahakina

MK Makedonska: Киднапиран (Kidnapiran)

ML Malayalam: തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി (taṭṭikkeāṇṭupēāyi)

MN Mongoliska: Хулгайлагдсан (Hulgajlagdsan)

MR Marathi: पळवून नेले (paḷavūna nēlē)

MS Malajiska: Diculik

MT Maltesiska: Maħtufa

MY Myanmar: ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားသည်။ (hpamseehkawsaungswarrsai.)

NE Nepalesiska: अपहरण गरियो (apaharaṇa gariyō)

NL Holländska: ontvoerd

NO Norska: Bortført

NSO Sepedi: O thopilwe

NY Nyanja: Walandidwa

OM Oromo: Butamaniiru

OR Odia: ଅପହରଣ (apaharaṇa)

PA Punjabi: ਅਗਵਾ ਕਰ ਲਿਆ (agavā kara li'ā)

PL Polska: Porwany

PS Pashto: تښتول شوی (tsˌtwl sẖwy̰)

PT Portugisiska: Seqüestrado (Seqüestrado)

QU Quechua: Secuestrasqa

RO Rumänska: Răpită (Răpită)

RU Ryska: похищен (pohiŝen)

RW Kinyarwanda: Yashimuswe

SA Sanskrit: अपहृतम् (apahr̥tam)

SD Sindhi: اغوا ٿيل (ạgẖwạ ٿyl)

SI Singalesiska: පැහැරගෙන ගියා

SK Slovakiska: Unesený (Unesený)

SL Slovenska: Ugrabljen

SM Samoan: Ave faamalosi

SN Shona: Akapambwa

SO Somaliska: Afduubtay

SQ Albanska: Të rrëmbyer (Të rrëmbyer)

SR Serbiska: Отета (Oteta)

ST Sesotho: E koetsoe

SU Sundanesiska: Diculik

SW Swahili: Kutekwa nyara

TA Tamil: கடத்தப்பட்டது (kaṭattappaṭṭatu)

TE Telugu: అపహరించారు (apaharin̄cāru)

TG Tadzjikiska: Рабуда (Rabuda)

TH Thailändska: ลักพาตัว (lạkphā tạw)

TI Tigrinya: ተጨውዩ። (tēchēውyu።)

TK Turkmeniska: Alnyp gaçyldy (Alnyp gaçyldy)

TL Tagalog: dinukot

TR Turkiska: kaçırıldı (kaçırıldı)

TS Tsonga: Ku tekeriwa swilo

TT Tatariska: Урланган (Urlangan)

UG Uiguriska: تۇتقۇن قىلىنغان (tۇtqۇn qy̱ly̱ngẖạn)

UK Ukrainska: Викрадені (Vikradení)

UR Urdu: اغوا کر لیا گیا۔ (ạgẖwạ ḵr ly̰ạ gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: O'g'irlab ketilgan

VI Vietnamesiska: Bị bắt cóc (Bị bắt cóc)

XH Xhosa: Uyaxhwilwa

YI Jiddisch: אַבדאַקטיד (ʼabdʼaqtyd)

YO Yoruba: Jigbe

ZH Kinesiska: 被绑架 (bèi bǎng jià)

ZU Zulu: Uthunjiwe

Exempel på användning av Bortförd

. - Jag vet det du säger, att en elev blivit bortförd och som vi uppfattar det, Källa: Barometern (2013-10-19).

Bortförd vid midnatt Regi: Philip Zandén Kulturhuset stadsteatern, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-29).

En man blev bortförd i en bil från Ålidhems Centrum i sön dags., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-09).

Den 26 mars blev hon kidnappad och bortförd av den ryska militären., Källa: Avesta tidning (2022-04-06).

. - Vi tror att hon är bortförd., Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-29).

tyvärr en tid som präglas av utsatt het och rädsla, bland an nat för att bli bortförd, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-25).

Man bortförd, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-11).

En läskig gumma (Klara Pasma) ger spökvandrama i uppgift att hitta en bortförd, Källa: Haparandabladet (2018-11-06).

Welin-Berger/TT Asger Holm (Jakob Cedergren), numera 112-operatör, försöker hitta en bortförd, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-06).

Asger Holm (Jakob Cedergren), numera 112-operatör, försöker hitta en bortförd, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-07).

En man blev misshand lad av flera män och bortförd i en bil från Ålidhems centrum, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-08).

Som när jag blir hämtad eller bortförd., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-11).

Bortförd - Fånge i berget Författare: Vilhelm Sundbom Illustratör: Jonas Sjöblom, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-11).

häzz som ifrån Bosnien skulle ttfadijk/ »Li Mares hander rakad och fängsi-g bortförd, Källa: Posttidningar (1698-04-04).

Min vän blev bortförd av rysk militär, Källa: Avesta tidning (2022-04-06).

Böjningar av Bortförd

Adjektiv

Böjningar av bortförd		Positiv
Böjningar av bortförd		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	bortförd
Obestämdsingular	Neutrum	bortfört
Bestämdsingular	Maskulinum	bortförde
Bestämdsingular	Alla	bortförda
Plural		bortförda
		Predikativt
Singular	Utrum	bortförd
Singular	Neutrum	bortfört
Plural		bortförda
Kompareras inte.
Adverbavledning		–

Alternativa former av Bortförd

Bortförd, Bortfört, Bortförde, Bortförda, Bortförda, Bortförd, Bortfört, Bortförda

Följer efter Bortförd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bortförd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 138 gånger och uppdaterades senast kl. 20:33 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?