Bortförd

Vad betyder Bortförd?

Böjningar av Bortförd

Exempel på användning av Bortförd

• . - Jag vet det du säger, att en elev blivit bortförd och som vi uppfattar det, Källa: Barometern (2013-10-19).
• Bortförd vid midnatt Regi: Philip Zandén Kulturhuset stadsteatern, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-29).
• En man blev bortförd i en bil från Ålidhems Centrum i sön dags., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-09).
• Den 26 mars blev hon kidnappad och bortförd av den ryska militären., Källa: Avesta tidning (2022-04-06).
• tyvärr en tid som präglas av utsatt het och rädsla, bland an nat för att bli bortförd, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-25).
• En läskig gumma (Klara Pasma) ger spökvandrama i uppgift att hitta en bortförd, Källa: Haparandabladet (2018-11-06).
• Welin-Berger/TT Asger Holm (Jakob Cedergren), numera 112-operatör, försöker hitta en bortförd, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-06).
• Asger Holm (Jakob Cedergren), numera 112-operatör, försöker hitta en bortförd, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-07).
• En man blev misshand lad av flera män och bortförd i en bil från Ålidhems centrum, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-08).
• Som när jag blir hämtad eller bortförd., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-11).
• Bortförd - Fånge i berget Författare: Vilhelm Sundbom Illustratör: Jonas Sjöblom, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-11).
• häzz som ifrån Bosnien skulle ttfadijk/ »Li Mares hander rakad och fängsi-g bortförd, Källa: Posttidningar (1698-04-04).
• Min vän blev bortförd av rysk militär, Källa: Avesta tidning (2022-04-06).

Översättningar av Bortförd

• afrikaansOntvoer
• akanWɔkyeree wɔn siei
• amhariskaተጠልፏል (tēthēልፏል)
• arabiskaمخطوف (mkẖṭwf)
• assamesiskaঅপহৃত (apahr̥ta)
• aymaraUka jaqejj katuntatänwa (Uka jaqejj katuntatänwa)
• azerbajdzjanskaQaçırıldı (Qaçırıldı)
• belarusiskaВыкрадзены (Vykradzeny)
• bulgariskaОтвлечен (Otvlečen)
• bhojpuriअपहरण कर लिहल गइल (apaharaṇa kara lihala ga'ila)
• bambaraU minɛna
• bengaliঅপহৃত (apahr̥ta)
• bosniskaOtet
• katalanskaAbduït (Abduït)
• cebuanoGidagit
• centralkurdiskaڕفێندرا (ڕfێndrạ)
• korsikanskarapitu
• tjeckiskaUnesen
• walesiskaCipio
• danskaBortført
• tyskaEntführt (Entführt)
• dogriअपहरण कर लेया (apaharaṇa kara lēyā)
• divehiރަހީނުކޮށްފި އެވެ (rahīnukošfi ‘eve)
• eweWolée dzoe (Wolée dzoe)
• grekiskaΑπήχθη (Apḗchthē)
• engelskaAbducted
• esperantoForkaptita
• spanskasecuestrado
• estniskaRöövitud (Röövitud)
• baskiskaBahitua
• persiskaربوده شد (rbwdh sẖd)
• finskaSiepattiin
• filippinskadinukot
• franskaEnlevé (Enlevé)
• västfrisiskaUntfierd
• iriskafuadaigh
• skotsk gaeliskaFuadach
• galiciskaSecuestrado
• guaraníOjesecuestra
• konkaniअपहरण केलें (apaharaṇa kēlēṁ)
• gujaratiઅપહરણ (apaharaṇa)
• hausaAn sace
• hawaiiskaHoʻopio ʻia
• hebreiskaחָטוּף (ẖátẇp)
• hindiअपहरण (apaharaṇa)
• hmongspråkRaug nyiag lawm
• kroatiskaOteti
• haitiskaKidnape
• ungerskaElrabolták (Elrabolták)
• armeniskaԱռեւանգված (Aṙewangvac)
• indonesiskaDiculik
• igboA tọọrọ (A tọọrọ)
• ilokoNakidnap
• isländskaRænt
• italienskaRapito
• japanska誘拐された (yòu guǎisareta)
• javanesiskadiculik
• georgiskaგაიტაცეს (gaitʼatses)
• kazakiskaҰрланған (Ұrlanġan)
• kambodjanskaចាប់ពង្រត់
• kannadaಅಪಹರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (apaharaṇa māḍalāgide)
• koreanska납치 (nabchi)
• krioDɛn bin kidnap am
• kurdiskarevandin
• kirgiziskaУурдалган (Uurdalgan)
• latinAbductus
• luxemburgiskaEntfouert
• lugandaBawambiddwa
• lingalaBakangaki bango na makasi
• laotiskaຖືກລັກພາຕົວ
• litauiskaPagrobtas
• lushaiRukbo a ni
• lettiskaNolaupīts (Nolaupīts)
• maithiliअपहरण क लेलक (apaharaṇa ka lēlaka)
• malagassiskanaka an-keriny
• maoriKahakina
• makedonskaКиднапиран (Kidnapiran)
• malayalamതട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി (taṭṭikkeāṇṭupēāyi)
• mongoliskaХулгайлагдсан (Hulgajlagdsan)
• marathiपळवून नेले (paḷavūna nēlē)
• malajiskaDiculik
• maltesiskaMaħtufa
• burmesiskaဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားသည်။ (hpamseehkawsaungswarrsai.)
• nepalesiskaअपहरण गरियो (apaharaṇa gariyō)
• nederländskaontvoerd
• norskaBortført
• nordsothoO thopilwe
• nyanjaWalandidwa
• oromoButamaniiru
• oriyaଅପହରଣ (apaharaṇa)
• punjabiਅਗਵਾ ਕਰ ਲਿਆ (agavā kara li'ā)
• polskaPorwany
• afghanskaتښتول شوی (tsˌtwl sẖwy̰)
• portugisiskaSeqüestrado (Seqüestrado)
• quechuaSecuestrasqa
• rumänskaRăpită (Răpită)
• ryskaпохищен (pohiŝen)
• kinjarwandaYashimuswe
• sanskritअपहृतम् (apahr̥tam)
• sindhiاغوا ٿيل (ạgẖwạ ٿyl)
• singalesiskaපැහැරගෙන ගියා
• slovakiskaUnesený (Unesený)
• slovenskaUgrabljen
• samoanskaAve faamalosi
• shonaAkapambwa
• somaliskaAfduubtay
• albanskaTë rrëmbyer (Të rrëmbyer)
• serbiskaОтета (Oteta)
• sydsothoE koetsoe
• sundanesiskaDiculik
• swahiliKutekwa nyara
• tamilகடத்தப்பட்டது (kaṭattappaṭṭatu)
• teluguఅపహరించారు (apaharin̄cāru)
• tadzjikiskaРабуда (Rabuda)
• thailändskaลักพาตัว (lạkphā tạw)
• tigrinjaተጨውዩ። (tēchēውyu።)
• turkmeniskaAlnyp gaçyldy (Alnyp gaçyldy)
• filippinskadinukot
• turkiskakaçırıldı (kaçırıldı)
• tsongaKu tekeriwa swilo
• tatariskaУрланган (Urlangan)
• uiguriskaتۇتقۇن قىلىنغان (tۇtqۇn qy̱ly̱ngẖạn)
• ukrainskaВикрадені (Vikradení)
• urduاغوا کر لیا گیا۔ (ạgẖwạ ḵr ly̰ạ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaO'g'irlab ketilgan
• vietnamesiskaBị bắt cóc (Bị bắt cóc)
• xhosaUyaxhwilwa
• jiddischאַבדאַקטיד (ʼabdʼaqtyd)
• yorubaJigbe
• kinesiska被绑架 (bèi bǎng jià)
• zuluUthunjiwe

Fler ord