Hoppa till innehåll

Bortgå

Synonymer till Bortgå

Vad betyder Bortgå?

Bortgå betyder att dö eller avgå från livet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Bortgå

Presens indikativ aktivbortgår
Presens indikativ s-formbortgås
Preteritum indikativ aktivbortgick
Preteritum indikativ s-formbortgicks
Preteritum konjunktiv aktivbortginge
Preteritum konjunktiv s-formbortginges
Imperativbortgå
Infinitiv aktivbortgå
Infinitiv s-formbortgås
Supinum aktivbortgått
Supinum s-formbortgåtts
Presens participbortgående
Presens particip genitivbortgåendes

Exempel på användning av Bortgå

  • »Det göres icke behof, att de bortgå; gifven I dem mat.» Matth. 14: 16., Källa: Norrköpings tidningar (1881-06-29).
  • träets öfriga sönderdelningsprodukter få, utom i några enstaka undantagsfall, bortgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-02-19).
  • tills ingen lukt af saltsyra mer kan iakttagas och hvita moln af öfverklorsyra bortgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-10-20).
  • Då börjar genast vatten att bortgå, hvilket fortfar, äfven om temperaturen ej, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-09-20).
  • atomerna bortgå och CII2 lagrar sig vid karboxylens väte., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-12-16).
  • genom hålen 6 bortgå ugnsgaserna, den öfver kolelden stående blåsan går vid, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-09-15).
  • Under inkokningen bortgå flyktiga organiska syror och möjligen kvarvarande fri, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-11-17).
  • afdunstande vattnet, hvilket i anseende till syrans pulvriserade tillstånd lätt kan bortgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-03-15).
  • joner kunna förena sig med hvarandra till etan, under det att båda resterna bortgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-11-22).
  • syrhetsgraden nästan uteslutande bestämmes af flyktiga Organiska syror, sorn hastigt bortgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-11-17).
  • Alla dessa slutliga produkter, hvilka bortgå i gasform, innehålla mera syre, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).
  • Jag ville bortgå liksom daggens tår, När morgonsolen hennes pärlor öder, O,, Källa: Norrbottens kuriren (1898-10-25).
  • blandningen upphettas under 15 minuter så starkt, att svafvelsyreångor dervid bortgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-05-15).
  • rödglödgning; vatten, kväfoxid, kväfgas, svafvelsyrlighet och ammo niumsulfat bortgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).
  • det sönderdelas af syror så, att fritt svafvel utfaller och nitrösa gaser bortgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).
  • mörkare och till sist nästan brunröd sorn kermes; samtidigt börjar vätgas bortgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-02-17).
  • vissa ytor påskyndar eller försenar oxidationen. 7) Yid förhartsning af oljor bortgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-09-20).
  • Säkerligen kommer då ock en del af den kolsyra, sorn nu får bortgå, exempelvis, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-04-18).
  • ämnen och upphettadt ej förändrar sig förrän uppemot 3,000°, då syre synes bortgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-01-20).
  • Vid upphett ningen bortgå ock en del oljor af högre kokpunkt än terpentinoljans, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).

Översättningar av Bortgå

  • afrikaansGaan weg
  • akanFiri ha
  • amhariskaወደዚያ ሂድ (wēdēziya hidī)
  • arabiskaيبتعد (ybtʿd)
  • assamesiskaযোৱাগৈ (yōraāgai)
  • aymaraSarama
  • azerbajdzjanskaÇıx get (Çıx get)
  • belarusiskaІдзі прэч (Ídzí préč)
  • bulgariskaМахай се (Mahaj se)
  • bhojpuriभाग जा (bhāga jā)
  • bambaraTa ne ɲɛ
  • bengaliচলে যাও (calē yā'ō)
  • bosniskaOdlazi
  • katalanskaMarxa't
  • cebuanoPahawa
  • centralkurdiskaبڕۆ لێرە (bڕۆ lێrە)
  • korsikanskaVai ti ne
  • tjeckiskaOdejít (Odejít)
  • walesiskaEwch i ffwrdd
  • danskaGå væk (Gå væk)
  • tyskaGeh weg
  • dogriउठी जाओ (uṭhī jā'ō)
  • divehiދުރަށް ދޭ (duraš dē)
  • eweDzo le afima
  • grekiskaΦύγε (Phýge)
  • engelskaGo away
  • esperantoForiru
  • spanskaVete
  • estniskaMine ära (Mine ära)
  • baskiskaJoan
  • persiskaگمشو (gmsẖw)
  • finskaMene pois
  • filippinskaUmalis ka
  • franskaS'en aller
  • västfrisiskaGean fuort
  • iriskaGread leat
  • skotsk gaeliskaBidh falbh
  • galiciskaVaite
  • guaraníJeho
  • konkaniपयस वच (payasa vaca)
  • gujaratiદૂર જાઓ (dūra jā'ō)
  • hausaTafi
  • hawaiiskaE hele aku
  • hebreiskaלך מפה (lk mph)
  • hindiचले जाओ (calē jā'ō)
  • hmongspråkMus deb
  • kroatiskaOdlazi
  • haitiskaAle ale
  • ungerskaMenj innen
  • armeniskaՀեռանալ (Heṙanal)
  • indonesiskaPergi
  • igboPụọ (Pụọ)
  • ilokoUmadayo ka
  • isländskaFarðu burt
  • italienskaAndare via
  • japanskaどこかに行って (dokokani xíngtte)
  • javanesiskalungaa
  • georgiskaᲬადი (Წadi)
  • kazakiskaКету (Ketu)
  • kambodjanskaទៅ​ឆ្ងាយ
  • kannadaದೂರ ಹೋಗು (dūra hōgu)
  • koreanska저리 가요 (jeoli gayo)
  • krioKɔmɔt
  • kurdiskaHere dûr (Here dûr)
  • kirgiziskaКет (Ket)
  • latinExite
  • luxemburgiskaGéi fort (Géi fort)
  • lugandaGenda eri
  • lingalaLongwa
  • laotiskaໄປ​ໄກໆ
  • litauiskaEik šalin (Eik šalin)
  • lushaiKal bo rawh
  • lettiskaEj prom
  • maithiliभाग जो (bhāga jō)
  • malagassiskaAndehana mandeha
  • maoriHaere atu
  • makedonskaОди си (Odi si)
  • malayalamദൂരെ പോവുക (dūre pēāvuka)
  • mongoliskaЗайл (Zajl)
  • marathiनिघून जा (nighūna jā)
  • malajiskaPergi
  • maltesiskaMur 'l hemm
  • burmesiskaအဝေးကိုထွက်သွားပါ (aawayykohtwatswarrpar)
  • nepalesiskaटाढा जानुहोस् (ṭāḍhā jānuhōs)
  • nederländskaGa weg
  • norskaGå vekk (Gå vekk)
  • nordsothoTloga
  • nyanjaChokani
  • oromoNarraa deemi
  • oriyaପଳା (paḷā)
  • punjabiਚਲੇ ਜਾਓ (calē jā'ō)
  • polskaIdź stąd (Idź stąd)
  • afghanskaلرې لاړشه (lrې lạړsẖh)
  • portugisiskaVá embora (Vá embora)
  • quechuaLluqsiy
  • rumänskaPleacă de aici (Pleacă de aici)
  • ryskaУходите (Uhodite)
  • kinjarwandaGenda
  • sanskritदूरे गच्छ (dūrē gaccha)
  • sindhiهليو وڄ (hlyw wڄ)
  • singalesiskaඅහකට යන්න
  • slovakiskaChoď preč (Choď preč)
  • slovenskaPojdi stran
  • samoanskaAlu ese
  • shonaIbva pano
  • somaliskaTag
  • albanskaLargohu
  • serbiskaОдлази (Odlazi)
  • sydsothoTsamaea
  • sundanesiskaKadituh
  • swahiliNenda mbali
  • tamilபோய்விடு (pōyviṭu)
  • teluguవెళ్ళిపో (veḷḷipō)
  • tadzjikiskaРафтан (Raftan)
  • thailändskaไปให้พ้น (pị h̄ı̂ pĥn)
  • tigrinjaምርሓቕ (ምrīhhaqhī)
  • turkmeniskaGit
  • filippinskaUmalis ka
  • turkiskaÇekip gitmek (Çekip gitmek)
  • tsongaFamba
  • tatariskaАерылышу (Aerylyšu)
  • uiguriskaكەتكىن (kەtky̱n)
  • ukrainskaЙди геть (Jdi getʹ)
  • urduپرے جاؤ (prے jạw̉)
  • uzbekiskaYo'qol
  • vietnamesiskaĐi chỗ khác (Đi chỗ khác)
  • xhosaHamba
  • jiddischגיי אוועק (gyy ʼwwʻq)
  • yorubaKuro patapata
  • kinesiska离开 (lí kāi)
  • zuluHamba

Vad rimmar på Bortgå?

Bortgå i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring