Gå hädan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå hädan?

Gå hädan betyder att lämna eller gå iväg på ett mycket tydligt eller formellt sätt, vanligtvis med en viss känsla av irritation eller ilska. Det är en gammaldags eller formell uttryckssätt för att uppmana någon att lämna platsen eller avlägsna sig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå hädan

Antonymer (motsatsord) till Gå hädan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå hädan

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gå hädan?

AF Afrikaans: Gaan nou

AK Twi: Kɔ mprempren

AM Amhariska: አሁን ሂድ (ʿēሁnī hidī)

AR Arabiska: اذهب الآن (ạdẖhb ạlận)

AS Assamiska: এতিয়া যাওক (ētiẏā yā'ōka)

AY Aymara: Jichhax sarapxam

AZ Azerbajdzjanska: İndi get (İndi get)

BE Vitryska: Ідзі цяпер (Ídzí câper)

BG Bulgariska: Върви сега (Vʺrvi sega)

BHO Bhojpuri: अब जाइए (aba jā'i'ē)

BM Bambara: Taga sisan

BN Bengaliska: এখন যাও (ēkhana yā'ō)

BS Bosniska: Idi sada

CA Katalanska: Anar ara

CEB Cebuano: Adto na

CKB Kurdiska: ئێستا بڕۆ (ỷێstạ bڕۆ)

CO Korsikanska: Andate avà (Andate avà)

CS Tjeckiska: Jdi hned

CY Walesiska: Ewch nawr

DA Danska: Gå nu (Gå nu)

DE Tyska: Geh jetzt

DOI Dogri: अब जाओ (aba jā'ō)

DV Dhivehi: މިހާރު ދޭ (mihāru dē)

EE Ewe: Yi azɔ

EL Grekiska: ΠΗΓΑΙΝΕ τωρα (PĒGAINE tōra)

EN Engelska: Go now

EO Esperanto: Iru tuj

ES Spanska: Ve ahora

ET Estniska: Mine nüüd (Mine nüüd)

EU Baskiska: Zoaz orain

FA Persiska: الان برو (ạlạn brw)

FI Finska: Mene nyt

FIL Filippinska: Alis na

FR Franska: Allez maintenant

FY Frisiska: Gean no

GA Irländska: Téigh anois (Téigh anois)

GD Skotsk gaeliska: Rach a nis

GL Galiciska: Vaia agora

GN Guarani: Tereho ko'ágã (Tereho ko'ágã)

GOM Konkani: आतां वच (ātāṁ vaca)

GU Gujarati: હવે જાઓ (havē jā'ō)

HA Hausa: Tafi yanzu

HAW Hawaiian: E hele i kēia manawa (E hele i kēia manawa)

HE Hebreiska: לך עכשיו (lk ʻkşyw)

HI Hindi: अभी जाओ (abhī jā'ō)

HMN Hmong: Mus tam sim no

HR Kroatiska: Idi sad

HT Haitiska: Ale kounye a

HU Ungerska: Menjünk most (Menjünk most)

HY Armeniska: Գնալ հիմա (Gnal hima)

ID Indonesiska: Pergi sekarang

IG Igbo: Gaa ugbu a

ILO Ilocano: Inka itan

IS Isländska: Farðu núna (Farðu núna)

IT Italienska: Vai, ora

JA Japanska: 今行く (jīn xíngku)

JV Javanesiska: lungaa saiki

KA Georgiska: Წავიდეთ ახლა (Წavidet akhla)

KK Kazakiska: Қазір бар (Kˌazír bar)

KM Khmer: ទៅឥឡូវនេះ

KN Kannada: ಈಗ ಹೋಗು (īga hōgu)

KO Koreanska: 지금 이동 (jigeum idong)

KRI Krio: Go naw

KU Kurdiska: Niha here

KY Kirgiziska: Азыр бар (Azyr bar)

LA Latin: Ite nunc

LB Luxemburgiska: Gitt elo

LG Luganda: Genda kati

LN Lingala: Kende sikoyo

LO Lao: ໄປດຽວນີ້

LT Litauiska: Eik dabar

LUS Mizo: Tunah hian kal rawh

LV Lettiska: Doties tagad

MAI Maithili: आब जाउ (āba jā'u)

MG Madagaskar: Mandehana izao

MI Maori: Haere inaianei

MK Makedonska: Оди сега (Odi sega)

ML Malayalam: ഇപ്പോൾ പോകുക (ippēāൾ pēākuka)

MN Mongoliska: Одоо яв (Odoo âv)

MR Marathi: जा आता (jā ātā)

MS Malajiska: Pergi sekarang

MT Maltesiska: Mur issa

MY Myanmar: အခုသွားလိုက်ပါ။ (aahkuswarrlitepar.)

NE Nepalesiska: अब जानुहोस (aba jānuhōsa)

NL Holländska: Ga nu

NO Norska: Gå nå (Gå nå)

NSO Sepedi: Eya bjale

NY Nyanja: Pitani tsopano

OM Oromo: Amma deemi

OR Odia: ବର୍ତ୍ତମାନ ଯାଅ | (barttamāna yā'a |)

PA Punjabi: ਹੁਣ ਜਾਣ (huṇa jāṇa)

PL Polska: Idz już (Idz już)

PS Pashto: اوس لاړ شه (ạws lạړ sẖh)

PT Portugisiska: Vá agora (Vá agora)

QU Quechua: Kunan riy

RO Rumänska: Mergi acum

RU Ryska: Перейти сейчас (Perejti sejčas)

RW Kinyarwanda: Genda nonaha

SA Sanskrit: इदानीं गच्छतु (idānīṁ gacchatu)

SD Sindhi: ھاڻي وڃ (ھạڻy wڃ)

SI Singalesiska: දැන් යන්න

SK Slovakiska: Choď teraz (Choď teraz)

SL Slovenska: Pojdi zdaj

SM Samoan: Alu nei loa

SN Shona: Enda zvino

SO Somaliska: Hadda tag

SQ Albanska: Shkoni tani

SR Serbiska: Иди сада (Idi sada)

ST Sesotho: Tsamaea hona joale

SU Sundanesiska: Indit ayeuna

SW Swahili: Nenda sasa

TA Tamil: இப்பொழுது செல் (ippoḻutu cel)

TE Telugu: ఇప్పుడు వెళ్ళు (ippuḍu veḷḷu)

TG Tadzjikiska: Акнун рав (Aknun rav)

TH Thailändska: ไปเดี๋ยวนี้ (pị deī̌yw nī̂)

TI Tigrinya: ሕጂ ኪድ (hhīji kidī)

TK Turkmeniska: Häzir git (Häzir git)

TL Tagalog: Alis na

TR Turkiska: Git şimdi (Git şimdi)

TS Tsonga: Famba sweswi

TT Tatariska: Хәзер бар (Həzer bar)

UG Uiguriska: ھازىر ماڭ (ھạzy̱r mạṉg)

UK Ukrainska: Йди вже (Jdi vže)

UR Urdu: ابھی جائیں (ạbھy̰ jạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Hozir bor

VI Vietnamesiska: Đi ngay

XH Xhosa: Hamba ngoku

YI Jiddisch: גיי יעצט (gyy yʻẕt)

YO Yoruba: Lọ nisisiyi (Lọ nisisiyi)

ZH Kinesiska: 现在走 (xiàn zài zǒu)

ZU Zulu: Hamba manje

Exempel på användning av Gå hädan

» \ ”Låt Skolverket helt PM T enkelt gå hädan”, Källa: Smålandsposten (2018-06-12).

hädan., Källa: Smålandsposten (2016-11-11).

Äst du redo att gå hädan lungt och trösterikt på bönders enkla vis?, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-06).

Låt Skolverket helt en kelt gå hädan., Källa: Smålandsposten (2018-06-12).

Och den som vill ta risken att gå hädan med coronas försorg i stället för något, Källa: Smålandsposten (2020-04-14).

han som »det dummaste», man någonsin kunde hitta på. »Jag är nu färdig att gå, Källa: Norrbottens kuriren (1900-12-29).

Några dagar innan han gick bort ut tryckte han önskan om att få gå hädan eftersom, Källa: Haparandabladet (2014-06-27).

Några dagar innan han gick bort uttryckte han önskan örn att få gå hädan eftersom, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-01).

Hans voro de orden: »konungarne gå hädan»., Källa: Dagens nyheter (1895-11-30).

genom en stilla frid fick i tron på sin Frälsare gå hädan till det himmelska, Källa: Norrköpings tidningar (1884-05-06).

hädan, krigets låga skulle flamma upp öfver Europa., Källa: Karlskoga tidning (1889-01-03).

hädan från den glädjetorarna verlden, blott hon visste att hennes lilla gosse, Källa: Smålandsposten (1868-07-08).

något att funde ra på, men in får du. icke komma, emedan du kanske ej kan gå, Källa: Smålandsposten (1876-10-21).

att han för alltid försvann ur mitt lif; kval öfver att han brottslig skulle gå, Källa: Jämtlandsposten (1894-08-15).

hädan i frid du finner der ofvan en fader som ej skall förtörnas på dig ■—, Källa: Aftonbladet (1835-09-14).

Lät oss gå hädan utan några hätska känslor emot hvarandra., Källa: Norrköpings tidningar (1874-11-09).

Ju äldre jag blir, desto oftare förekommer det mig, som skulle jag snart gå, Källa: Kristianstadsbladet (1885-01-19).

hädan med den tankeu att det var faderlig omsorg, som kom honora att handla, Källa: Karlskoga tidning (1899-05-19).

statsrodret och ansågs såsom ett förkroppsligande af den engelska politiken, kunde gå, Källa: Dagens nyheter (1866-01-17).

Ku kunde de gå hädan., Källa: Jämtlandsposten (1888-06-20).

Följer efter Gå hädan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå hädan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 254 gånger och uppdaterades senast kl. 19:33 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?