Gå i bitar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå i bitar?

Att "gå i bitar" betyder att något går sönder eller splittras i flera delar. Det kan också användas i överförd bemärkelse för att beskriva någon som bryter samman känslomässigt eller psykiskt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå i bitar

Antonymer (motsatsord) till Gå i bitar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå i bitar

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gå i bitar?

AF Afrikaans: Gaan in stukke

AK Twi: Kɔ asinasin

AM Amhariska: ወደ ቁርጥራጮች ይሂዱ (wēdē ቁrīthīrachocī yīhidu)

AR Arabiska: اذهب إلى القطع (ạdẖhb ạ̹ly̱ ạlqṭʿ)

AS Assamiska: টুকুৰা টুকুৰকৈ যাওক (ṭukuraā ṭukurakai yā'ōka)

AY Aymara: Chika t’aqanakaruw sarañama (Chika t’aqanakaruw sarañama)

AZ Azerbajdzjanska: Parçalara keçin (Parçalara keçin)

BE Vitryska: Ісці на часткі (Íscí na častkí)

BG Bulgariska: Разпадни се (Razpadni se)

BHO Bhojpuri: टुकड़ा-टुकड़ा में जाइए (ṭukaṛā-ṭukaṛā mēṁ jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ taa yɔrɔw la

BN Bengaliska: টুকরা যাও (ṭukarā yā'ō)

BS Bosniska: Idi na komade

CA Katalanska: Anar a trossos

CEB Cebuano: Lakaw ngadto sa mga piraso

CKB Kurdiska: بڕۆ پارچە پارچە (bڕۆ pạrcẖە pạrcẖە)

CO Korsikanska: Andate à pezzi (Andate à pezzi)

CS Tjeckiska: Rozpadni se

CY Walesiska: Ewch i ddarnau

DA Danska: Gå i stykker (Gå i stykker)

DE Tyska: Gehen Sie in Stücke (Gehen Sie in Stücke)

DOI Dogri: टुकड़े टुकड़े हो जाओ (ṭukaṛē ṭukaṛē hō jā'ō)

DV Dhivehi: ކޮތަޅުކޮޅަށް ދާށެވެ (kotaḷukoḷaš dāševe)

EE Ewe: Yi ɖa kakɛkakɛwo

EL Grekiska: Πήγαινε στα κομμάτια (Pḗgaine sta kommátia)

EN Engelska: Go to pieces

EO Esperanto: Iru al pecoj

ES Spanska: Hacerse pedazos

ET Estniska: Mine tükkideks (Mine tükkideks)

EU Baskiska: Zoaz piezak

FA Persiska: تیکه هاشو از هم جدا کن (ty̰ḵh hạsẖw ạz hm jdạ ḵn)

FI Finska: Mennä rikki (Mennä rikki)

FIL Filippinska: Pumunta sa mga piraso

FR Franska: Tomber en miettes

FY Frisiska: Gean stikken

GA Irländska: Téigh go píosaí (Téigh go píosaí)

GD Skotsk gaeliska: Rach gu pìosan (Rach gu pìosan)

GL Galiciska: Ir a anacos

GN Guarani: Tereho umi pedazo-pe

GOM Konkani: कुडके कुडके करून वचचें (kuḍakē kuḍakē karūna vacacēṁ)

GU Gujarati: ટુકડાઓ પર જાઓ (ṭukaḍā'ō para jā'ō)

HA Hausa: Je zuwa guda

HAW Hawaiian: E hele i nā ʻāpana (E hele i nā ʻāpana)

HE Hebreiska: להתפרק לחתיכות (lhţprq lẖţykwţ)

HI Hindi: चकनाचूर हो गया (cakanācūra hō gayā)

HMN Hmong: Mus rau tej daim

HR Kroatiska: Raspadajte se

HT Haitiska: Ale nan moso

HU Ungerska: Szétesik (Szétesik)

HY Armeniska: Գնացեք կտորների (Gnacʻekʻ ktorneri)

ID Indonesiska: Remuk redam

IG Igbo: Gaa iberibe

ILO Ilocano: Mapanka kadagiti pedaso

IS Isländska: Farðu í sundur (Farðu í sundur)

IT Italienska: Vai a pezzi

JA Japanska: バラバラに行く (barabarani xíngku)

JV Javanesiska: Pindhah menyang bêsik (Pindhah menyang bêsik)

KA Georgiska: გადადით ნაჭრებად (gadadit nachʼrebad)

KK Kazakiska: Бөлшектерге өтіңіз (Bөlšekterge өtíңíz)

KM Khmer: ទៅបំណែក

KN Kannada: ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಹೋಗಿ (tuṇḍugaḷāgi hōgi)

KO Koreanska: 조각으로 이동 (jogag-eulo idong)

KRI Krio: Go to pis

KU Kurdiska: Biçe perçe (Biçe perçe)

KY Kirgiziska: Бөлүктөргө барыңыз (Bөlүktөrgө baryңyz)

LA Latin: Vade ad pieces

LB Luxemburgiska: Gitt op Stécker (Gitt op Stécker)

LG Luganda: Genda mu bitundutundu

LN Lingala: Kende na biteni

LO Lao: ໄປເປັນຕ່ອນ

LT Litauiska: Eiti į gabalus (Eiti į gabalus)

LUS Mizo: Go to pieces ah kal rawh

LV Lettiska: Ejiet gabalos

MAI Maithili: टुकड़ा-टुकड़ा मे जाउ (ṭukaṛā-ṭukaṛā mē jā'u)

MG Madagaskar: Mandehana tapatapaka

MI Maori: Haere ki mongamonga

MK Makedonska: Одете на парчиња (Odete na parčin̂a)

ML Malayalam: കഷണങ്ങളായി പോകുക (kaṣaṇaṅṅaḷāyi pēākuka)

MN Mongoliska: Хэсэг хэсэг рүү яв (Héség héség rүү âv)

MR Marathi: तुकडे जा (tukaḍē jā)

MS Malajiska: Pergi berkeping-keping

MT Maltesiska: Mur biċċiet (Mur biċċiet)

MY Myanmar: အပိုင်းပိုင်းသွားပါ။ (aapinepineswarrpar.)

NE Nepalesiska: टुक्राहरूमा जानुहोस् (ṭukrāharūmā jānuhōs)

NL Holländska: Stuk gaan

NO Norska: Gå i stykker (Gå i stykker)

NSO Sepedi: Eya go diripana

NY Nyanja: Pitani ku zidutswa

OM Oromo: Gara ciccitaa deemi

OR Odia: ଖଣ୍ଡ ଖଣ୍ଡକୁ ଯାଅ | (khaṇḍa khaṇḍaku yā'a |)

PA Punjabi: ਟੁਕੜਿਆਂ 'ਤੇ ਜਾਓ (ṭukaṛi'āṁ 'tē jā'ō)

PL Polska: Łamać się (Łamać się)

PS Pashto: ټوټو ته لاړ شه (ټwټw th lạړ sẖh)

PT Portugisiska: Vá por partes (Vá por partes)

QU Quechua: Riy pedazos nisqaman

RO Rumänska: Du-te în bucăți (Du-te în bucăți)

RU Ryska: Развалиться на куски (Razvalitʹsâ na kuski)

RW Kinyarwanda: Jya ku bice

SA Sanskrit: खण्डखण्डं गच्छतु (khaṇḍakhaṇḍaṁ gacchatu)

SD Sindhi: ٽڪرن ڏانهن وڃو (ٽڪrn ڏạnhn wڃw)

SI Singalesiska: කෑලි වලට යන්න

SK Slovakiska: Rozpadnúť sa (Rozpadnúť sa)

SL Slovenska: Pojdi na koščke (Pojdi na koščke)

SM Samoan: Alu i vaega

SN Shona: Enda kuita zvidimbu

SO Somaliska: Tag gogol

SQ Albanska: Shkoni në copa (Shkoni në copa)

SR Serbiska: Иди на комаде (Idi na komade)

ST Sesotho: E-ea likotoana

SU Sundanesiska: Pindah ka popotongan

SW Swahili: Nenda vipande vipande

TA Tamil: துண்டுகளாக செல்லுங்கள் (tuṇṭukaḷāka celluṅkaḷ)

TE Telugu: ముక్కలుగా వెళ్లండి (mukkalugā veḷlaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба қисмҳо равед (Ba kˌismҳo raved)

TH Thailändska: ไปเป็นชิ้นๆ (pị pĕn chîn«)

TI Tigrinya: ናብ ቁርጽራጽ ኪድ (nabī ቁrītsīratsī kidī)

TK Turkmeniska: Böleklere gidiň (Böleklere gidiň)

TL Tagalog: Pumunta sa mga piraso

TR Turkiska: Parçalanmak (Parçalanmak)

TS Tsonga: Famba hi swiphemu-phemu

TT Tatariska: Кисәкләргә бар (Kisəklərgə bar)

UG Uiguriska: پارچە-پارچە (pạrcẖە-pạrcẖە)

UK Ukrainska: Розійтися на частини (Rozíjtisâ na častini)

UR Urdu: ٹکڑوں پر جائیں۔ (ٹḵڑwں pr jạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Bo'laklarga o'ting

VI Vietnamesiska: Đi từng mảnh (Đi từng mảnh)

XH Xhosa: Yiya kwiziqwenga

YI Jiddisch: גיין צו ברעקלעך (gyyn ẕw brʻqlʻk)

YO Yoruba: Lọ si awọn ege (Lọ si awọn ege)

ZH Kinesiska: 去碎片 (qù suì piàn)

ZU Zulu: Hamba izicucu

Exempel på användning av Gå i bitar

av de med lemmar sorn har hört av sig är så upprörda att de hål ler på att gå, Källa: Östersundsposten (2015-04-18).

Jag fick en så kraftig hjärtklapp ning att jag trodde att hjärtat skulle gå, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-01).

A ADet kändes / / som att huset skulle gå i bitar!, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-22).

GÅ I BITAR, Källa: Östersundsposten (2014-08-26).

prata om Atomic Swing, rockbandet som på 1990-talet hann bildas, lovordas och ”gå, Källa: Barometern (2021-07-31).

GÅ I BITAR [ÄRKOPIER ING I VISSA SAMMAN hang, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-28).

Ella 0verbye får hjärtat att gå i bitar som, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-22).

Ella Overbye får hjärtat att gå i bitar som, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-22).

GÅ I BITAR AR KOPIER ING I VISSA SAMMAN HANG, Källa: Avesta tidning (2019-05-10).

Julian klär örn i en gardin och sedan tycks allt gå i bitar., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-21).

Ella 0verbye får hjärtat att gå i bitar som Lykke, Henriette Steens trup, som, Källa: Karlskoga tidning (2020-05-23).

Kamilla höll på att gå i bitar., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-17).

Följer efter Gå i bitar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå i bitar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 172 gånger och uppdaterades senast kl. 19:34 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?