Gå i fullbordan

Vad betyder Gå i fullbordan?

Exempel på användning av Gå i fullbordan

• ge genljudat från andra hcmispheren gå i fullbordan Frihetens .ide har vunnit, Källa: Aftonbladet (1831-03-14).
• classiska folkets regeneration skulle vara mera aflägsen än nånsin från att gå, Källa: Aftonbladet (1832-09-14).
• i fullbordan har den endast anyändt nödvändiga ocli rättyiiä me¬, Källa: Aftonbladet (1831-08-24).
• Men hända hvad som vill, måtte er önskan gå i fullbordan!, Källa: Norra Skåne (1882-12-08).
• i fullbordan innan året i83 (5 inlöper visst vore det en be synnerlig tillfällighet, Källa: Aftonbladet (1832-07-31).
• men gå i fullbordan Conslkuiionel innehåller följande, Källa: Aftonbladet (1833-12-20).
• in genting hellre önska än att alla e dra glada ungdomsförhoppningar skulle gå, Källa: Karlskoga tidning (1894-12-29).
• Sankt Petersburg Det bl ifver alltmer och mer san» »olikt att den spådom skall gå, Källa: Aftonbladet (1832-06-09).
• fa erfara på den tillkommande vredens dag då Christi Dorn "skall öfver dem gå, Källa: Aftonbladet (1833-05-04).
• göra an språk på ett sådant embete Om Abbe de Pradts spådom en gång skulle gå, Källa: Aftonbladet (1833-07-25).
• i fullbordan genom undanrödjandet as hindren., Källa: Oskarshamnstidningen (1881-05-14).
• i fullbordan äfven om blolt 1 .o nummer derom förena sig — Dessa äro hufvud, Källa: Aftonbladet (1833-09-18).
• På ber hjelpen må komma snart, och talesättet gå i fullbordan, att ben som sif, Källa: Norrköpings tidningar (1841-02-03).
• i fullbordan och wi förmoda att Mill Berwald haft goda och grundade siäl till, Källa: Norrköpings tidningar (1850-10-19).
• hittills ansetts som en lönlös för hoppning, men Gud vet om den ej ändå kan gå, Källa: Upsala nya tidning (1904-03-01).

Översättningar av Gå i fullbordan

• afrikaansGaan na voltooiing
• akanKɔ baabi a wobɛwie
• amhariskaወደ ማጠናቀቂያው ይሂዱ (wēdē mathēnaqēqiyaው yīhidu)
• arabiskaاذهب إلى الاكتمال (ạdẖhb ạ̹ly̱ ạlạktmạl)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণতালৈ যাওক (sampūrṇatālai yā'ōka)
• aymaraTukuyañkamaw sarañama (Tukuyañkamaw sarañama)
• azerbajdzjanskaTamamlamaya gedin
• belarusiskaІсці да завяршэння (Íscí da zavâršénnâ)
• bulgariskaОтидете до завършване (Otidete do zavʺršvane)
• bhojpuriपूरा होखे पर जाइब (pūrā hōkhē para jā'iba)
• bambaraTaga dafalen na
• bengaliসমাপ্তিতে যান (samāptitē yāna)
• bosniskaIdi do kraja
• katalanskaAnar a la finalització (Anar a la finalització)
• cebuanoAdto sa pagkompleto
• centralkurdiskaبڕۆ بۆ تەواوبوون (bڕۆ bۆ tەwạwbwwn)
• korsikanskaAndà à u cumpletu (Andà à u cumpletu)
• tjeckiskaPřejít na dokončení (Přejít na dokončení)
• walesiskaEwch i gwblhau
• danskaGå til afslutning (Gå til afslutning)
• tyskaGehen Sie zum Abschluss
• dogriपूरा होने पर जाओ (pūrā hōnē para jā'ō)
• divehiނިމުމަކަށް ދާށެވެ (nimumakaš dāševe)
• eweYi ɖawu enu
• grekiskaΠήγαινε στην ολοκλήρωση (Pḗgaine stēn oloklḗrōsē)
• engelskaGo to completion
• esperantoIru al kompletigo
• spanskair a completar
• estniskaMine lõpuni (Mine lõpuni)
• baskiskaOsatzera joan
• persiskaبرو تا تکمیل (brw tạ tḵmy̰l)
• finskaSiirry loppuun
• filippinskaPumunta sa pagkumpleto
• franskaAller à l'achèvement (Aller à l'achèvement)
• västfrisiskaGean nei foltôging (Gean nei foltôging)
• iriskaTéigh go dtí críochnú (Téigh go dtí críochnú)
• skotsk gaeliskaRach gu crìochnachadh (Rach gu crìochnachadh)
• galiciskaIr á finalización (Ir á finalización)
• guaraníTereho oñembotývo (Tereho oñembotývo)
• konkaniपूर्णतायेक वचचें (pūrṇatāyēka vacacēṁ)
• gujaratiપૂર્ણતા પર જાઓ (pūrṇatā para jā'ō)
• hausaJe zuwa ƙarshe
• hawaiiskaHele i ka pau ʻana
• hebreiskaעבור אל ההשלמה (ʻbwr ʼl hhşlmh)
• hindiपूरा करने के लिए जाओ (pūrā karanē kē li'ē jā'ō)
• hmongspråkMus rau qhov ua tiav
• kroatiskaIdi do završetka (Idi do završetka)
• haitiskaAle nan fini
• ungerskaTovább a befejezéshez (Tovább a befejezéshez)
• armeniskaԳնալ դեպի ավարտ (Gnal depi avart)
• indonesiskaPergi ke penyelesaian
• igboGaa na mmecha
• ilokoMapanka iti pannakaileppas
• isländskaFarðu til að ljúka (Farðu til að ljúka)
• italienskaVai al completamento
• japanska完了に移動 (wán leni yí dòng)
• javanesiskaPindhah menyang completion
• georgiskaგადადით დასრულებამდე (gadadit dasrulebamde)
• kazakiskaАяқтауға өтіңіз (Aâkˌtauġa өtíңíz)
• kambodjanskaចូលទៅកាន់ការបញ្ចប់
• kannadaಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ಹೋಗಿ (pūrṇagoḷisuvikege hōgi)
• koreanska완료로 이동 (wanlyolo idong)
• krioGo fɔ dɔn
• kurdiskaBiçe qedandinê (Biçe qedandinê)
• kirgiziskaАягына барыңыз (Aâgyna baryңyz)
• latinVade ad complementum
• luxemburgiskaGitt zum Ofschloss
• lugandaGenda ku kumaliriza
• lingalaKende tii na kosilisa
• laotiskaໄປສໍາເລັດ
• litauiskaEiti į pabaigą (Eiti į pabaigą)
• lushaiCompletion thlengin kal rawh
• lettiskaPārejiet uz pabeigšanu (Pārejiet uz pabeigšanu)
• maithiliपूरा होबय लेल जाउ (pūrā hōbaya lēla jā'u)
• malagassiskaMandehana ho vita
• maoriHaere ki te whakaotinga
• makedonskaОди до завршување (Odi do završuvan̂e)
• malayalamപൂർത്തീകരണത്തിലേക്ക് പോകുക (pūർttīkaraṇattilēkk pēākuka)
• mongoliskaТөгсгөлд нь оч (Tөgsgөld nʹ oč)
• marathiपूर्णत्वाकडे जा (pūrṇatvākaḍē jā)
• malajiskaPergi ke penyiapan
• maltesiskaMur għat-tlestija
• burmesiskaပြီးစီးအောင် သွားပါ။ (pyeehceeaaung swarrpar.)
• nepalesiskaपूरा गर्न जानुहोस् (pūrā garna jānuhōs)
• nederländskaGa naar voltooiing
• norskaGå til fullføring (Gå til fullføring)
• nordsothoEya go phethwa
• nyanjaPitani ku kumaliza
• oromoGara xumuraatti deemi
• oriyaସମାପ୍ତିକୁ ଯାଆନ୍ତୁ | (samāptiku yā'āntu |)
• punjabiਮੁਕੰਮਲ ਹੋਣ 'ਤੇ ਜਾਓ (mukamala hōṇa 'tē jā'ō)
• polskaPrzejdź do zakończenia (Przejdź do zakończenia)
• afghanskaبشپړولو ته لاړ شئ (bsẖpړwlw th lạړ sẖỷ)
• portugisiskaIr para a conclusão (Ir para a conclusão)
• quechuaTukuchiyman riy
• rumänskaDu-te la finalizare
• ryskaПерейти к завершению (Perejti k zaveršeniû)
• kinjarwandaJya kurangiza
• sanskritसमाप्तिपर्यन्तं गच्छतु (samāptiparyantaṁ gacchatu)
• sindhiمڪمل ٿيڻ تي وڃو (mڪml ٿyڻ ty wڃw)
• singalesiskaසම්පූර්ණ කිරීම වෙත යන්න
• slovakiskaPrejsť na dokončenie (Prejsť na dokončenie)
• slovenskaPojdi do konca
• samoanskaAlu i le mae'a
• shonaEnda kumagumo
• somaliskaTag dhamaystirka
• albanskaShkoni në përfundim (Shkoni në përfundim)
• serbiskaИди до краја (Idi do kraǰa)
• sydsothoE-ea qetellong
• sundanesiskaPindah ka réngsé (Pindah ka réngsé)
• swahiliNenda kwenye kukamilisha
• tamilநிறைவுக்குச் செல்லவும் (niṟaivukkuc cellavum)
• teluguపూర్తికి వెళ్లండి (pūrtiki veḷlaṇḍi)
• tadzjikiskaБа анҷом равед (Ba anҷom raved)
• thailändskaไปให้สุด (pị h̄ı̂ s̄ud)
• tigrinjaናብ ምዝዛም ኪድ (nabī ምዝzaም kidī)
• turkmeniskaTamamla
• filippinskaPumunta sa pagkumpleto
• turkiskaTamamlanmaya git
• tsongaYana eku hetisiseni
• tatariskaТәмамга бар (Təmamga bar)
• uiguriskaتاماملاشقا بېرىڭ (tạmạmlạsẖqạ bېry̱ṉg)
• ukrainskaПерейти до завершення (Perejti do zaveršennâ)
• urduتکمیل پر جائیں۔ (tḵmy̰l pr jạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaTugatishga o'ting
• vietnamesiskaĐi đến hoàn thành (Đi đến hoàn thành)
• xhosaYiya ekugqibeleni
• jiddischגיין צו קאַמפּלישאַן (gyyn ẕw qʼamṗlyşʼan)
• yorubaLọ si ipari (Lọ si ipari)
• kinesiska去完成 (qù wán chéng)
• zuluIya ekuqedeni

Fler ord