Hoppa till innehåll

Gå i krok förbi

Synonymer till Gå i krok förbi

Vad betyder Gå i krok förbi?

Som en AI språkmodell har jag inte hört uttrycket "Gå i krok förbi" tidigare. Det kan vara en regional eller dialektisk uttryck. Men baserat på vad jag vet kan "Gå i krok" betyda att gå en omväg eller ta en annan väg för att undvika något eller någon. "Förbi" betyder att passera något eller någon. Så, tillsammans skulle "Gå i krok förbi" betyda att passera något eller någon genom att ta en annan väg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Gå i krok förbi

  • afrikaansStap verby
  • akanNantew twam
  • amhariskaአልፈው ይራመዱ (ʿēልፈው yīramēdu)
  • arabiskaالمشي في الماضي (ạlmsẖy fy ạlmạḍy)
  • assamesiskaখোজ কাঢ়ি পাৰ হৈ যাওক (khōja kāṛhi pāra hai yā'ōka)
  • aymaraUkhama pasaña (Ukhama pasaña)
  • azerbajdzjanskaKeçin (Keçin)
  • belarusiskaПрайсці міма (Prajscí míma)
  • bulgariskaПодминавам (Podminavam)
  • bhojpuriगुजरत से गुजरत बानी (gujarata sē gujarata bānī)
  • bambaraTaama ka tɛmɛ
  • bengaliপাশ দিয়ে হাঁটুন (pāśa diẏē hām̐ṭuna)
  • bosniskaProđite pored
  • katalanskaPassa per davant
  • cebuanoLakaw sa milabay
  • centralkurdiskaبەلایدا تێپەڕن (bەlạy̰dạ tێpەڕn)
  • korsikanskaPassà passatu (Passà passatu)
  • tjeckiskaProjděte kolem (Projděte kolem)
  • walesiskaCerdded heibio
  • danskaGå forbi (Gå forbi)
  • tyskaGehen Sie vorbei
  • dogriबीते जाओ (bītē jā'ō)
  • divehiހިނގާފައި ފާއިތުވެގެން ދާށެވެ (hingāfa‘i fā‘ituvegen dāševe)
  • eweZɔ to afima
  • grekiskaΠερπατήστε στο παρελθόν (Perpatḗste sto parelthón)
  • engelskaWalk past
  • esperantoPreterpaŝu (Preterpaŝu)
  • spanskaPasar por el frente
  • estniskaKõndige mööda (Kõndige mööda)
  • baskiskaIbili aurretik
  • persiskaعبور از کنار (ʿbwr ạz ḵnạr)
  • finskaKävellä ohi (Kävellä ohi)
  • filippinskaMaglakad lampas
  • franskaPasser devant
  • västfrisiskaFoarby rinne
  • iriskaSiúil anuas (Siúil anuas)
  • skotsk gaeliskaCoisich seachad
  • galiciskaPasa por diante
  • guaraníEguata ohasávo (Eguata ohasávo)
  • konkaniफाटल्यान वचून वचप (phāṭalyāna vacūna vacapa)
  • gujaratiભૂતકાળમાં ચાલો (bhūtakāḷamāṁ cālō)
  • hausaTafiya ta wuce
  • hawaiiskaHele ma mua
  • hebreiskaעברו על פני (ʻbrw ʻl pny)
  • hindiसामने से गुजरा (sāmanē sē gujarā)
  • hmongspråkTaug kev dhau los
  • kroatiskaProći pokraj (Proći pokraj)
  • haitiskaPase pase
  • ungerskaElsétál melette (Elsétál melette)
  • armeniskaՔայլ անցյալ (Kʻayl ancʻyal)
  • indonesiskaBerjalan melewati
  • igboGafefe
  • ilokoMagna a lumabas
  • isländskaGanga framhjá (Ganga framhjá)
  • italienskaPassa oltre
  • japanska歩き通り過ぎる (bùki tōngri guògiru)
  • javanesiskaMlaku liwat
  • georgiskaგაიარეთ წარსულში (gaiaret tsʼarsulshi)
  • kazakiskaӨткеннен өту (Өtkennen өtu)
  • kambodjanskaដើរកាត់
  • kannadaಹಿಂದೆ ನಡೆಯಿರಿ (hinde naḍeyiri)
  • koreanska과거를 걷다 (gwageoleul geodda)
  • krioWaka pas
  • kurdiskaBerê bimeşin (Berê bimeşin)
  • kirgiziskaӨтүп өтүү (Өtүp өtүү)
  • latinAmbulate praeterita
  • luxemburgiskaGitt laanscht
  • lugandaTambula oyiteko
  • lingalaTambolá koleka (Tambolá koleka)
  • laotiskaຍ່າງຜ່ານ
  • litauiskaPraeiti
  • lushaiKa kal pel ta
  • lettiskaPaiet garām (Paiet garām)
  • maithiliबीतैत जाउ (bītaita jā'u)
  • malagassiskaMandehana mandalo
  • maoriHaere ki mua
  • makedonskaПоминува покрај (Pominuva pokraǰ)
  • malayalamകടന്നുപോകുക (kaṭannupēākuka)
  • mongoliskaХажуугаар нь өнгөр (Hažuugaar nʹ өngөr)
  • marathiमागे चाला (māgē cālā)
  • malajiskaBerjalan lalu
  • maltesiskaWalk passat
  • burmesiskaလမ်းလျှောက်ပါ။ (lamshoutpar.)
  • nepalesiskaविगत हिड्नुहोस् (vigata hiḍnuhōs)
  • nederländskaLangs lopen
  • norskaGå forbi (Gå forbi)
  • nordsothoSepela go feta
  • nyanjaYendani kudutsa
  • oromoDabarsaa
  • oriyaଅତୀତକୁ ଚାଲ | (atītaku cāla |)
  • punjabiਲੰਘੋ (laghō)
  • polskaPrzejść obok (Przejść obok)
  • afghanskaتېر شه (tېr sẖh)
  • portugisiskaPassar por
  • quechuaPasayta puriy
  • rumänskaTreci peste
  • ryskaПройти мимо (Projti mimo)
  • kinjarwandaGenda ushize
  • sanskritअतीतं गच्छतु (atītaṁ gacchatu)
  • sindhiگذري وڃڻ (gdẖry wڃڻ)
  • singalesiskaපසුකර යන්න
  • slovakiskaPrejdite okolo
  • slovenskaHodi mimo
  • samoanskaSavali i tua
  • shonaFamba upfuure
  • somaliskaSoco dhaaf
  • albanskaKaloni përpara (Kaloni përpara)
  • serbiskaПрођите поред (Prođite pored)
  • sydsothoTsamaea o fete
  • sundanesiskaLeumpang ngaliwat
  • swahiliTembea
  • tamilகடந்து செல்லுங்கள் (kaṭantu celluṅkaḷ)
  • teluguగతంలో నడవండి (gatanlō naḍavaṇḍi)
  • tadzjikiskaГузаштан (Guzaštan)
  • thailändskaเดินผ่าน (dein p̄h̀ān)
  • tigrinjaብእግሪ ምሕላፍ (bīʿīግri ምhhīlaፍ)
  • turkmeniskaGeçip git (Geçip git)
  • filippinskaMaglakad lampas
  • turkiskayürümek (yürümek)
  • tsongaFamba u hundza
  • tatariskaPastткән (Pasttkən)
  • uiguriskaئۆتۈپ كېتىڭ (ỷۆtۈp kېty̱ṉg)
  • ukrainskaПройти повз, проминути (Projti povz, prominuti)
  • urduماضی میں جائیں (mạḍy̰ my̰ں jạỷy̰ں)
  • uzbekiskaO'tib keting
  • vietnamesiskaĐi bộ qua (Đi bộ qua)
  • xhosaHamba udlule
  • jiddischגיי פארביי (gyy pʼrbyy)
  • yorubaRin kọja (Rin kọja)
  • kinesiska走过 (zǒu guò)
  • zuluHamba udlule

Fler ord

Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring