Gå i parad

Vad betyder Gå i parad?

Exempel på användning av Gå i parad

• i parad till balen., Källa: Arvika nyheter (2020-04-15).
• i parad när Kennelklubben promenerar med sina glada svansviftare., Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-10).
• Vi ska alltså gå i parad efter kommunalråden sorn örn det vöre Nordkorea och, Källa: Haparandabladet (2016-05-13).
• vår cigarr och läte dea fina verlden gå i parad för oss i alléen på "Sandvall, Källa: Kristianstadsbladet (1872-01-05).
• i parad kanske — jag har ta’ mej fan ännu aldrig fått en korg i parad!!, Källa: Karlskoga tidning (1906-03-27).
• kamrat, sorn i ci vilt tillstånd fått korgen): — Sa’ ja” inte till dej att gå, Källa: Östersundsposten (1906-02-19).
• i parad kanske — jag har ta’ mej f-n ännu aldrig fått en korg i parad 1, Källa: Smålandsposten (1906-02-19).
• skulle få gå med i paraden (Bravo Jag förutsätter nämligen att husarerna skulle gå, Källa: Aftonbladet (1894-02-14).

Översättningar av Gå i parad

• afrikaansStap in parade
• akanNantew wɔ parade mu
• amhariskaበሰልፍ ይራመዱ (bēsēልፍ yīramēdu)
• arabiskaالمشي في موكب (ạlmsẖy fy mwkb)
• assamesiskaপেৰেডত খোজ কাঢ়িব (pēraēḍata khōja kāṛhiba)
• aymaraDesfile ukan sarnaqaña (Desfile ukan sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaParadda gəzin
• belarusiskaІсці парадам (Íscí paradam)
• bulgariskaРазходка в парад (Razhodka v parad)
• bhojpuriपरेड में चलल जाला (parēḍa mēṁ calala jālā)
• bambaraTaama kɛ parade kɔnɔ
• bengaliপ্যারেডে হাঁটা (pyārēḍē hām̐ṭā)
• bosniskaŠetnja u paradi (Šetnja u paradi)
• katalanskaCaminada en cercavila
• cebuanoLakaw sa parada
• centralkurdiskaپیاسەکردن لە نمایشدا (py̰ạsەḵrdn lە nmạy̰sẖdạ)
• korsikanskaCamminate in parata
• tjeckiskaProcházka v průvodu (Procházka v průvodu)
• walesiskaCerdded mewn parêd (Cerdded mewn parêd)
• danskaGå i parade (Gå i parade)
• tyskaGehen Sie in Parade
• dogriपरेड में चलना (parēḍa mēṁ calanā)
• divehiޕެރޭޑްގައި ހިނގާށެވެ (perēḍga‘i hingāševe)
• eweZɔ le parade me
• grekiskaΠερπατήστε στην παρέλαση (Perpatḗste stēn parélasē)
• engelskaWalk in parade
• esperantoPromenu en parado
• spanskacaminar en desfile
• estniskaJalutage paraadil
• baskiskaDesfilean ibili
• persiskaدر رژه قدم بزنید (dr rzẖh qdm bzny̰d)
• finskaKävele paraatissa (Kävele paraatissa)
• filippinskaMaglakad sa parada
• franskaPromenade en parade
• västfrisiskaWalk yn parade
• iriskaSiúil sa pharáid (Siúil sa pharáid)
• skotsk gaeliskaCoisich ann an caismeachd
• galiciskaPaseo en desfile
• guaraníOguata desfile-pe
• konkaniपरेडांत चलप (parēḍānta calapa)
• gujaratiપરેડમાં ચાલો (parēḍamāṁ cālō)
• hausaTafiya cikin fareti
• hawaiiskaE hele wāwae i ka parade (E hele wāwae i ka parade)
• hebreiskaללכת במצעד (llkţ bmẕʻd)
• hindiपरेड में चलो (parēḍa mēṁ calō)
• hmongspråkTaug kev hauv parade
• kroatiskaŠetnja u paradi (Šetnja u paradi)
• haitiskaMache nan parad
• ungerskaSéta a felvonulásban (Séta a felvonulásban)
• armeniskaՔայլեք շքերթում (Kʻaylekʻ škʻertʻum)
• indonesiskaBerjalan di parade
• igboNa-eje ije na paradaịs (Na-eje ije na paradaịs)
• ilokoMagna iti parada
• isländskaGanga í skrúðgöngu (Ganga í skrúðgöngu)
• italienskaCammina in parata
• japanskaウォークインパレード (u~ōkuinparēdo)
• javanesiskaMlaku-mlaku ing parade
• georgiskaიარეთ აღლუმში (iaret aghlumshi)
• kazakiskaПарадта серуендеу (Paradta seruendeu)
• kambodjanskaដើរក្នុងក្បួនដង្ហែ
• kannadaಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ (meravaṇigeyalli naḍeyiri)
• koreanska퍼레이드를 걷다 (peoleideuleul geodda)
• krioWok insay parede
• kurdiskaDi meşê de bimeşin (Di meşê de bimeşin)
• kirgiziskaПарадда жүрүү (Paradda žүrүү)
• latinAmbulare in armis
• luxemburgiskaSpadséiergank an Parade (Spadséiergank an Parade)
• lugandaTambula mu parade
• lingalaTambola na parade
• laotiskaຍ່າງໃນຂະບວນແຫ່
• litauiskaPasivaikščiojimas parade (Pasivaikščiojimas parade)
• lushaiParade-ah kal rawh
• lettiskaPastaiga parādē (Pastaiga parādē)
• maithiliपरेड में चलना (parēḍa mēṁ calanā)
• malagassiskaHiverina any amin'ny parade
• maoriHaere i roto i te parade
• makedonskaПрошетка во парада (Prošetka vo parada)
• malayalamപരേഡിൽ നടക്കുക (parēḍiൽ naṭakkuka)
• mongoliskaПарадаар алхах (Paradaar alhah)
• marathiपरेड मध्ये चालणे (parēḍa madhyē cālaṇē)
• malajiskaBerjalan dalam perarakan
• maltesiskaWalk fil parata
• burmesiskaလမ်းလျှောက်ချီတက်ပွဲ (lamshouthkyaetaatpwal)
• nepalesiskaपरेडमा हिंड्नुहोस् (parēḍamā hiṇḍnuhōs)
• nederländskaLoop in parade
• norskaGå i parade (Gå i parade)
• nordsothoSepela ka parade
• nyanjaYendani mu parade
• oromoParade keessatti deemuu
• oriyaପ୍ୟାରେଡରେ ଚାଲନ୍ତୁ | (pẏārēḍarē cālantu |)
• punjabiਪਰੇਡ ਵਿੱਚ ਚੱਲੋ (parēḍa vica calō)
• polskaSpacer w paradzie
• afghanskaپه پریډ کې ولاړ شئ (ph pry̰ډ ḵې wlạړ sẖỷ)
• portugisiskaAndar no desfile
• quechuaDesfilepi puriy
• rumänskaPlimbare în paradă (Plimbare în paradă)
• ryskaПрогулка в параде (Progulka v parade)
• kinjarwandaGenda muri parade
• sanskritपरेडमध्ये भ्रमणं कुर्वन्तु (parēḍamadhyē bhramaṇaṁ kurvantu)
• sindhiپريڊ ۾ هلڻ (pryڊ ۾ hlڻ)
• singalesiskaපෙළපාළියේ ඇවිදින්න (පෙළපාළියේ ඇවිදින්න)
• slovakiskaChoďte v sprievode (Choďte v sprievode)
• slovenskaSprehod v paradi
• samoanskaSavalivali solo
• shonaFamba muparade
• somaliskaKu soco dhoolatus
• albanskaEcni në paradë (Ecni në paradë)
• serbiskaШетња у паради (Šetn̂a u paradi)
• sydsothoTsamaea ka parade
• sundanesiskaLeumpang dina parade
• swahiliTembea kwenye gwaride
• tamilஅணிவகுப்பில் நடக்கவும் (aṇivakuppil naṭakkavum)
• teluguకవాతులో నడవండి (kavātulō naḍavaṇḍi)
• tadzjikiskaДар парад сайр кунед (Dar parad sajr kuned)
• thailändskaเดินพาเหรด (dein phāh̄erd)
• tigrinjaኣብ ሰልፊ ምጉዓዝ (ʿabī sēልፊ ምguʾaዝ)
• turkmeniskaParadda ýöräň (Paradda ýöräň)
• filippinskaMaglakad sa parada
• turkiskageçit töreninde yürümek (geçit töreninde yürümek)
• tsongaFamba hi parade
• tatariskaПарадта йөрегез (Paradta jөregez)
• uiguriskaپاراتتا مېڭىڭ (pạrạttạ mېṉgy̱ṉg)
• ukrainskaПройти парадом (Projti paradom)
• urduپریڈ میں چلنا (pry̰ڈ my̰ں cẖlnạ)
• uzbekiskaParadda yurish
• vietnamesiskaĐi bộ trong cuộc diễu hành (Đi bộ trong cuộc diễu hành)
• xhosaHamba kwiparade
• jiddischגיין אין פּאַראַד (gyyn ʼyn ṗʼarʼad)
• yorubaRin ni Itolẹsẹ (Rin ni Itolẹsẹ)
• kinesiska参加游行 (cān jiā yóu xíng)
• zuluHamba embukisweni

Fler ord