Gå i spetsen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå i spetsen?

Att gå i spetsen betyder att vara en ledare eller föregångare i en viss situation eller aktivitet. Det innebär att ta initiativ, visa vägen och sätta tonen för andra att följa. Det kan också innebära att vara den första att utforska en ny idé eller metod.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå i spetsen

Antonymer (motsatsord) till Gå i spetsen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå i spetsen

Bild av gå i spetsen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gå i spetsen?

AF Afrikaans: Neem die voortou

AK Twi: Di anim

AM Amhariska: ግንባር ቀደሙ (ግnībarī qēdēmu)

AR Arabiska: تولى القياده (twly̱ ạlqyạdh)

AS Assamiska: আগভাগ লওক (āgabhāga la'ōka)

AY Aymara: Nayrar sartañamawa (Nayrar sartañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Rəhbərlik edin

BE Vitryska: Вазьміце на сябе ініцыятыву (Vazʹmíce na sâbe ínícyâtyvu)

BG Bulgariska: Да поведе (Da povede)

BHO Bhojpuri: अगुवाई करीं (aguvā'ī karīṁ)

BM Bambara: I ka ɲɛmɔgɔya ta

BN Bengaliska: নেতৃত্ব গ্রহণ করা (nētr̥tba grahaṇa karā)

BS Bosniska: Preuzeti vođstvo

CA Katalanska: Prendre la iniciativa

CEB Cebuano: Pangunahan

CKB Kurdiska: پێشەنگەکە ببە (pێsẖەngەḵە bbە)

CO Korsikanska: Pigliate a guida

CS Tjeckiska: Ujmout se vedení (Ujmout se vedení)

CY Walesiska: Cymerwch yr awenau

DA Danska: Tag styringen

DE Tyska: Die Führung übernehmen (Die Führung übernehmen)

DOI Dogri: अगुवाई करो (aguvā'ī karō)

DV Dhivehi: ލީޑް ނަގާށެވެ (līḍ nagāševe)

EE Ewe: Xɔ ŋgɔ

EL Grekiska: Να πάρει το προβάδισμα (Na párei to probádisma)

EN Engelska: Take the lead

EO Esperanto: Prenu la gvidon

ES Spanska: Tomar la iniciativa

ET Estniska: Võta juhtimine üle (Võta juhtimine üle)

EU Baskiska: Hartu lidergoa

FA Persiska: رهبری را بر عهده بگیر (rhbry̰ rạ br ʿhdh bgy̰r)

FI Finska: Ottaa johto käsiinsä (Ottaa johto käsiinsä)

FIL Filippinska: Pangunahan

FR Franska: Prendre l'initiative

FY Frisiska: It foartou nimme

GA Irländska: Ceannaireacht a ghlacadh

GD Skotsk gaeliska: Gabh an stiùir (Gabh an stiùir)

GL Galiciska: Toma o liderado

GN Guarani: Pemotenonde

GOM Konkani: फुडाकार घेवचो (phuḍākāra ghēvacō)

GU Gujarati: આગેવાની લેવી (āgēvānī lēvī)

HA Hausa: Ku jagoranci gaba

HAW Hawaiian: Lawe i ke alakaʻi

HE Hebreiska: לקחת את ההובלה (lqẖţ ʼţ hhwblh)

HI Hindi: नेतृत्व करो (nētr̥tva karō)

HMN Hmong: Coj tus thawj coj

HR Kroatiska: Preuzmi vodstvo

HT Haitiska: Pran devan

HU Ungerska: Átveszi a vezetést (Átveszi a vezetést)

HY Armeniska: Վերցրեք առաջատարը (Vercʻrekʻ aṙaǰatarə)

ID Indonesiska: Memelopori

IG Igbo: Were ụzọ (Were ụzọ)

ILO Ilocano: Idauluam

IS Isländska: Taktu forystuna

IT Italienska: Prendi il controllo

JA Japanska: 誘導して (yòu dǎoshite)

JV Javanesiska: Timbal

KA Georgiska: აიღეთ ლიდერობა (aighet lideroba)

KK Kazakiska: Жетекші болыңыз (Žetekší bolyңyz)

KM Khmer: នាំមុខ

KN Kannada: ಮುನ್ನಡೆಯ (munnaḍeya)

KO Koreanska: 우위 (uwi)

KRI Krio: Tek di lid

KU Kurdiska: Pêşiyê bigirin (Pêşiyê bigirin)

KY Kirgiziska: Жетекчиликти колго алыңыз (Žetekčilikti kolgo alyңyz)

LA Latin: Plumbum

LB Luxemburgiska: Huelt d'Féierung (Huelt d'Féierung)

LG Luganda: Kulembera

LN Lingala: Zwá esika ya liboso (Zwá esika ya liboso)

LO Lao: ເປັນ​ຜູ້​ນໍາ​ພາ

LT Litauiska: Imtis iniciatyvos

LUS Mizo: Hruaitu la rawh

LV Lettiska: Izvirzīties vadībā (Izvirzīties vadībā)

MAI Maithili: अगुवाई करू (aguvā'ī karū)

MG Madagaskar: Raiso ny fitarihana

MI Maori: Tangohia te kaiarahi

MK Makedonska: Преземете го водството (Prezemete go vodstvoto)

ML Malayalam: നേതൃത്വം വഹിക്കുക (nētr̥tvaṁ vahikkuka)

MN Mongoliska: Гартаа авах (Gartaa avah)

MR Marathi: पुढाकार घे (puḍhākāra ghē)

MS Malajiska: Menerajui

MT Maltesiska: Ħu t-tmexxija

MY Myanmar: ဦးဆောင်ပါ (usaungpar)

NE Nepalesiska: नेतृत्व लिनुहोस् (nētr̥tva linuhōs)

NL Holländska: Het voortouw nemen

NO Norska: Ta ledelsen

NSO Sepedi: Tšea pele (Tšea pele)

NY Nyanja: Khalani patsogolo

OM Oromo: Dursa fudhadhaa

OR Odia: ନେତୃତ୍ୱ ନିଅନ୍ତୁ | (nētr̥tẇa ni'antu |)

PA Punjabi: ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰੋ (dī agavā'ī karō)

PL Polska: Przejąć prowadzenie (Przejąć prowadzenie)

PS Pashto: مشري یې وکړه (msẖry y̰ې wḵړh)

PT Portugisiska: Assuma a liderança (Assuma a liderança)

QU Quechua: Umalliy

RO Rumänska: Preia conducerea

RU Ryska: Возглавить (Vozglavitʹ)

RW Kinyarwanda: Fata iyambere

SA Sanskrit: अग्रतां गृहाण (agratāṁ gr̥hāṇa)

SD Sindhi: اڳواٽ کڻڻ (ạڳwạٽ ḵڻڻ)

SI Singalesiska: පෙරමුණ ගන්න

SK Slovakiska: Ujať sa vedenia (Ujať sa vedenia)

SL Slovenska: Prevzeti vodilno vlogo

SM Samoan: Taumua

SN Shona: Tungamira

SO Somaliska: Hormuud u noqo

SQ Albanska: Marrë drejtimin (Marrë drejtimin)

SR Serbiska: Преузети вођство (Preuzeti vođstvo)

ST Sesotho: Etella pele

SU Sundanesiska: Pimpin

SW Swahili: Chukua uongozi

TA Tamil: தலைமையேற்றுக்கொள் (talaimaiyēṟṟukkoḷ)

TE Telugu: దారిచూపించు (dāricūpin̄cu)

TG Tadzjikiska: Сарварӣ кунед (Sarvarī kuned)

TH Thailändska: เป็นผู้นำ (pĕn p̄hū̂nả)

TI Tigrinya: መሪሕነት ውሰድ (mērihhīነtī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Öňde baryň (Öňde baryň)

TL Tagalog: Pangunahan

TR Turkiska: Öncülüğü al (Öncülüğü al)

TS Tsonga: Rhangela emahlweni

TT Tatariska: Беренчелекне алыгыз (Berenčelekne alygyz)

UG Uiguriska: باشلامچى بولۇڭ (bạsẖlạmcẖy̱ bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Брати на себе ініціативу (Brati na sebe ínícíativu)

UR Urdu: سبقت لے جانا (sbqt lے jạnạ)

UZ Uzbekiska: Etakchilik qiling

VI Vietnamesiska: Dẫn đầu (Dẫn đầu)

XH Xhosa: Khokela

YI Jiddisch: נעמען די פירן (nʻmʻn dy pyrn)

YO Yoruba: Mu asiwaju

ZH Kinesiska: 率先 (lǜ xiān)

ZU Zulu: Hola

Exempel på användning av Gå i spetsen

Kommer någon kommun i Orebro län att gå i spetsen?, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-05).

Kommer företagen och kommunerna i Västerbotten att gå i spetsen och bli en av, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-07).

Vilka kommuner i Skåne vill gå i spetsen?, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-07).

ELI ska gå i spetsen för ett nytt klimatavtal med egna bindande mål., Källa: Östersundsposten (2014-04-09).

Malin Albertsson, Hultsfreds infor mationschef ska gå i spetsen för ett unikt, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-29).

i spetsen för Hilmer Anderssons (HAL) sågverksrörelse., Källa: Arvika nyheter (2018-04-13).

Liberalerna bör gå i spetsen för ett sansat bensinskatte uppror, anser insändarskribenten, Källa: Östersundsposten (2019-06-24).

Då tycker jag att vi som politiker ska gå i spetsen och sänka arvodet, säger, Källa: Smålandsposten (2022-06-04).

i spetsen och så långt möjligt är upplysa allmän heten örn rätta innebörden, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-03-15).

Rullarna med 350 an ställda) och därför ska det bli extra spännande att få gå, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-22).

Ska inte ett storföretag som Volvo gå i spetsen och påverka politiken mot mera, Källa: Arvika nyheter (2014-07-07).

i spetsen för ut vecklingen inom fordon, teknik, arbetssätt, personalvård samt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-15).

i spetsen för en fortsatt spännande utveckling där vår kommun har så ofantligt, Källa: Arvika nyheter (2019-11-20).

i botten och jag har nu fatt ett spännande och inspirerande uppdrag att få gå, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-21).

Det är makten, ön skan att utmärka sig, att gå i spetsen för medtäflarna, som, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-07).

McKenna Meuer vann många kamper och försökte gå i spetsen för sitt RIK i förlustmatchen, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-28).

Moderaterna ska inte gå i spetsen för att lägga ner boendet, så myck et kan, Källa: Smålandsposten (2021-05-19).

Miljö - ta ett gemensamt ansvar för vår miljö och vårt klimat genom att gå i, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-20).

Följer efter Gå i spetsen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå i spetsen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 101 gånger och uppdaterades senast kl. 19:36 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?