Hoppa till innehåll

Gå i trupp

Synonymer till Gå i trupp

Vad betyder Gå i trupp?

"Gå i trupp" betyder att gå tillsammans med en grupp människor, vanligtvis i en organiserad och ledarskapad formation. Det kan användas i militära, idrottsliga eller andra sammanhang där det krävs disciplin och samarbete för att uppnå ett mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Gå i trupp

  • unionisterna kände ett oupphörligt växande missnöje öfver att fortfarande nödgas gå, Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-30).
  • Med sju tusen bra jurister Är 1 sanning ingen nöd Ty jurister äro många — Gå, Källa: Östersundsposten (1889-10-24).
  • passion sång och musik samt Öfvar sjelf flitigt bägge delarna, tyckerom att gå, Källa: Östersundsposten (1902-08-18).

Översättningar av Gå i trupp

  • afrikaansSluit aan by die span
  • akanKɔka kuw no ho
  • amhariskaቡድኑን ይቀላቀሉ (budīnunī yīqēlaqēlu)
  • arabiskaانضم إلى الفريق (ạnḍm ạ̹ly̱ ạlfryq)
  • assamesiskaস্কোয়াডত যোগদান কৰক (skōẏāḍata yōgadāna karaka)
  • aymaraUka escuadrón ukar mantañamawa (Uka escuadrón ukar mantañamawa)
  • azerbajdzjanskaKomandaya qoşulun (Komandaya qoşulun)
  • belarusiskaДалучайцеся да каманды (Dalučajcesâ da kamandy)
  • bulgariskaПрисъединете се към отбора (Prisʺedinete se kʺm otbora)
  • bhojpuriटीम में शामिल होखे के चाहीं (ṭīma mēṁ śāmila hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraAw ka fara o kulu kan
  • bengaliস্কোয়াডে যোগ দিন (skōẏāḍē yōga dina)
  • bosniskaPridružite se odredu (Pridružite se odredu)
  • katalanskaUneix-te a la plantilla
  • cebuanoApil sa iskwad
  • centralkurdiskaبەشداری پێکهاتەکە بکە (bەsẖdạry̰ pێḵhạtەḵە bḵە)
  • korsikanskaUnisci à a squadra (Unisci à a squadra)
  • tjeckiskaPřipojte se k týmu (Připojte se k týmu)
  • walesiskaYmunwch â'r garfan (Ymunwch â'r garfan)
  • danskaSlut dig til holdet
  • tyskaTritt dem Kader bei
  • dogriदस्ते में शामिल हो जाओ (dastē mēṁ śāmila hō jā'ō)
  • divehiސްކޮޑާ ގުޅިވަޑައިގަންނަވާށެވެ (skoḍā guḷivaḍa‘igannavāševe)
  • eweWɔ ɖeka kple ƒuƒoƒoa
  • grekiskaΜπείτε στην ομάδα (Mpeíte stēn omáda)
  • engelskaJoin the squad
  • esperantoAliĝu al la taĉmento (Aliĝu al la taĉmento)
  • spanskaÚnete al escuadrón (Únete al escuadrón)
  • estniskaLiituge meeskonnaga
  • baskiskaSartu taldean
  • persiskaبه تیم ملحق شوید (bh ty̰m mlḥq sẖwy̰d)
  • finskaLiity joukkoon
  • filippinskaSumali sa squad
  • franskaRejoignez l'équipe (Rejoignez l'équipe)
  • västfrisiskaDoch mei oan it team
  • iriskaBí ar an scuad (Bí ar an scuad)
  • skotsk gaeliskaThig còmhla ris an sgioba (Thig còmhla ris an sgioba)
  • galiciskaÚnete ao equipo (Únete ao equipo)
  • guaraníEike pe escuadrón-pe (Eike pe escuadrón-pe)
  • konkaniपंगडांत सामील जावचें (paṅgaḍānta sāmīla jāvacēṁ)
  • gujaratiટુકડીમાં જોડાઓ (ṭukaḍīmāṁ jōḍā'ō)
  • hausaShiga cikin tawagar
  • hawaiiskaE hui pū me ka hui (E hui pū me ka hui)
  • hebreiskaהצטרף לנבחרת (hẕtrp lnbẖrţ)
  • hindiदस्ते में शामिल हों (dastē mēṁ śāmila hōṁ)
  • hmongspråkKoom nrog pab pawg
  • kroatiskaPridružite se ekipi (Pridružite se ekipi)
  • haitiskaAntre nan eskwadwon an
  • ungerskaCsatlakozz a csapathoz
  • armeniskaՄիացեք ջոկատին (Miacʻekʻ ǰokatin)
  • indonesiskaBergabunglah dengan pasukan
  • igboSoro ndị otu ahụ (Soro ndị otu ahụ)
  • ilokoMakikadua iti iskwad
  • isländskaKomdu í hópinn (Komdu í hópinn)
  • italienskaUnisciti alla squadra
  • japanskaチームに参加する (chīmuni cān jiāsuru)
  • javanesiskaMelu regu
  • georgiskaშეუერთდი რაზმს (sheuertdi razms)
  • kazakiskaКомандаға қосылыңыз (Komandaġa kˌosylyңyz)
  • kambodjanskaចូលរួមក្រុម
  • kannadaತಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ (taṇḍakke sērikoḷḷi)
  • koreanska스쿼드에 합류 (seukwodeue hablyu)
  • krioJoin di skwad
  • kurdiskaTevlî tîmê bibin (Tevlî tîmê bibin)
  • kirgiziskaКомандага кошулуңуз (Komandaga košuluңuz)
  • latinIungere MANIPLUS
  • luxemburgiskaMaacht mat an d'Equipe
  • lugandaWeegatte ku ttiimu eno
  • lingalaBokota na équipe (Bokota na équipe)
  • laotiskaເຂົ້າຮ່ວມທີມ
  • litauiskaPrisijunk prie būrio (Prisijunk prie būrio)
  • lushaiSquad ah hian tel ve rawh
  • lettiskaPievienojies komandai
  • maithiliदस्ते में शामिल हो जाओ (dastē mēṁ śāmila hō jā'ō)
  • malagassiskaMidira ao amin'ny ekipa
  • maoriHono atu ki te kapa
  • makedonskaПриклучи се на тимот (Prikluči se na timot)
  • malayalamസ്ക്വാഡിൽ ചേരുക (skvāḍiൽ cēruka)
  • mongoliskaБагт нэгдээрэй (Bagt négdééréj)
  • marathiपथकात सामील व्हा (pathakāta sāmīla vhā)
  • malajiskaSertai skuad
  • maltesiskaIngħaqad mal-iskwadra
  • burmesiskaအဖွဲ့ထဲဝင်ပါ။ (aahpwalhtellwainpar.)
  • nepalesiskaटोलीमा सामेल हुनुहोस् (ṭōlīmā sāmēla hunuhōs)
  • nederländskaSluit je aan bij de ploeg
  • norskaBli med i troppen
  • nordsothoEba le sehlopha
  • nyanjaLowani nawo gulu
  • oromoIskuweerichatti makamaa
  • oriyaଦଳରେ ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ | (daḷarē yōga di'antu |)
  • punjabiਟੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ (ṭīma vica śāmala hōvō)
  • polskaDołącz do drużyny (Dołącz do drużyny)
  • afghanskaد ټیم سره یوځای شئ (d ټy̰m srh y̰wځạy̰ sẖỷ)
  • portugisiskaJunte-se ao esquadrão (Junte-se ao esquadrão)
  • quechuaChay escuadrón nisqaman hukllawakuy (Chay escuadrón nisqaman hukllawakuy)
  • rumänskaAlătură-te echipei (Alătură-te echipei)
  • ryskaПрисоединяйтесь к отряду (Prisoedinâjtesʹ k otrâdu)
  • kinjarwandaInjira muri iryo tsinda
  • sanskritदलं सम्मिलितं कुर्वन्तु (dalaṁ sam'militaṁ kurvantu)
  • sindhiاسڪواڊ ۾ شامل ٿيو (ạsڪwạڊ ۾ sẖạml ٿyw)
  • singalesiskaසංචිතයට එක්වන්න
  • slovakiskaPripojte sa k tímu (Pripojte sa k tímu)
  • slovenskaPridružite se ekipi (Pridružite se ekipi)
  • samoanskaAuai i le au
  • shonaJoinha chikwata
  • somaliskaKu biir kooxda
  • albanskaBashkohu me skuadrën (Bashkohu me skuadrën)
  • serbiskaПридружите се одреду (Pridružite se odredu)
  • sydsothoKena sehlopheng
  • sundanesiskaMiluan regu
  • swahiliJiunge na kikosi
  • tamilஅணியில் சேரவும் (aṇiyil cēravum)
  • teluguజట్టులో చేరండి (jaṭṭulō cēraṇḍi)
  • tadzjikiskaБа даста ҳамроҳ шавед (Ba dasta ҳamroҳ šaved)
  • thailändskaเข้าร่วมทีม (k̄hêā r̀wm thīm)
  • tigrinjaምስታ ስኩድ ተጸንበሩ (ምsīta sīkudī tētsēnībēru)
  • turkmeniskaTopara goşulyň (Topara goşulyň)
  • filippinskaSumali sa squad
  • turkiskatakıma katıl
  • tsongaHlanganyela na xipano
  • tatariskaКомандага кушылыгыз (Komandaga kušylygyz)
  • uiguriskaئەترەتكە قوشۇلۇڭ (ỷەtrەtkە qwsẖۇlۇṉg)
  • ukrainskaПриєднуйтесь до загону (Priêdnujtesʹ do zagonu)
  • urduاسکواڈ میں شامل ہوں۔ (ạsḵwạڈ my̰ں sẖạml ہwں۔)
  • uzbekiskaJamoaga qo'shiling
  • vietnamesiskaTham gia đội (Tham gia đội)
  • xhosaJoyina iqela
  • jiddischפאַרבינדן די מאַנשאַפֿט (pʼarbyndn dy mʼanşʼap̄t)
  • yorubaDarapọ mọ ẹgbẹ naa (Darapọ mọ ẹgbẹ naa)
  • kinesiska加入小队 (jiā rù xiǎo duì)
  • zuluJoyina iqembu

Fler ord

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring