Hoppa till innehåll

Gå i strejk

Synonymer till Gå i strejk

Vad betyder Gå i strejk?

Att gå i strejk innebär att arbetstagare organiserat och kollektivt vägrar att arbeta för att protestera mot en arbetsgivares beslut eller för att kräva förbättringar i arbetsvillkor eller löner. Strejker kan vara en form av fackligt stöd eller en självständig handling från arbetstagare. Under en strejk avstår arbetstagarna från att utföra arbetsuppgifter tills kraven tillgodoses eller en överenskommelse nås med arbetsgivaren.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Gå i strejk

  • Franska flyg ledare förbereder sig för att gå i strejk på onsdagen, vilket kan, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-08).
  • SIRE, BREVBÄRARNA HAR INTE FÅTT LÖN OCH DOM HOTAR ATT GÅ I STREJK., Källa: Karlskoga tidning (2017-01-31).
  • i strejk för att skydda vår arbetsrätt., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-02).
  • Problem uppstår när personalen, som inte fått ut sina löner, planerar att gå, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-11).
  • uteblivna gymnastikbygget är ju rent upprörande, rektor, och vi kommer att gå, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-20).
  • Spelarnas huvudfråga, som de var beredda att gå i strejk för, handlade örn free, Källa: Smålandsposten (2015-03-06).
  • Sågverksarbetama ho tade att gå i strejk, om inte länsman och poli serna lämnade, Källa: Haparandabladet (2017-07-07).
  • Vi får inte gå i strejk hur som helst., Källa: Smålandsposten (2022-03-03).
  • • Bevaknings-och säkerhetspersonal kan gå i strejk., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-30).
  • Även Nederländerna har röstat för att gå i strejk. - Vi hoppas så klart att, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-09).
  • Även Ne derländerna har röstat för att gå i strejk., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-09).
  • Hundratals kan gå i strejk på callcenter, Källa: Barometern (2016-04-14).
  • och därefter kom uppgifter örn att spelarna på grund av detta hotade med att gå, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-01).
  • och därefter kom uppgif ter om att spelarna på grund av detta hotade med att gå, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-02).

Översättningar av Gå i strejk

  • afrikaansGaan staak
  • akanKɔ adwumayɛban mu adwumayɛfo
  • amhariskaየስራ ማቆም አድማ ያድርጉ (yēsīra maqoም ʿēdīma yadīrīgu)
  • arabiskaالإضراب عن (ạlạ̹ḍrạb ʿn)
  • assamesiskaধৰ্মঘটত যাওক (dharmaghaṭata yā'ōka)
  • aymaraHuelga ukar sarañamawa (Huelga ukar sarañamawa)
  • azerbajdzjanskaTətil etmək
  • belarusiskaБаставаць (Bastavacʹ)
  • bulgariskaСтачкувай (Stačkuvaj)
  • bhojpuriहड़ताल पर चल जाइए (haṛatāla para cala jā'i'ē)
  • bambaraAw ye grève kɛ (Aw ye grève kɛ)
  • bengaliধর্মঘটে যাও (dharmaghaṭē yā'ō)
  • bosniskaIdite u štrajk (Idite u štrajk)
  • katalanskaAnar a la vaga
  • cebuanoPag-welga
  • centralkurdiskaمان بگرن (mạn bgrn)
  • korsikanskaAndate in greva
  • tjeckiskaJděte do stávky (Jděte do stávky)
  • walesiskaEwch ar streic
  • danskaGå i strejke (Gå i strejke)
  • tyskaStreiken
  • dogriहड़ताल पर जाओ (haṛatāla para jā'ō)
  • divehiހަޅުތާލު ކުރަންވީ (haḷutālu kuranvī)
  • eweMiyi dɔmedzoedoname dzi
  • grekiskaΑπεργώ (Apergṓ)
  • engelskaGo on strike
  • esperantoIru al striko
  • spanskaPonerse en huelga
  • estniskaAlustage streiki
  • baskiskaEgin greba
  • persiskaاعتصاب کن (ạʿtṣạb ḵn)
  • finskaMennä lakkoon (Mennä lakkoon)
  • filippinskaMag-welga
  • franskaFaire la grève (Faire la grève)
  • västfrisiskaGean yn staking
  • iriskaTéigh ar stailc (Téigh ar stailc)
  • skotsk gaeliskaRach air stailc
  • galiciskaFai folga
  • guaraníPeho huelga-pe
  • konkaniसंप करप (sampa karapa)
  • gujaratiહડતાળ પર જાઓ (haḍatāḷa para jā'ō)
  • hausaTafi yajin aiki
  • hawaiiskaE hele i ka hahau
  • hebreiskaלשבות (lşbwţ)
  • hindiहड़ताल पर जाना (haṛatāla para jānā)
  • hmongspråkMus tawm tsam
  • kroatiskaStupite u štrajk (Stupite u štrajk)
  • haitiskaFè grèv (Fè grèv)
  • ungerskaSztrájkba lép (Sztrájkba lép)
  • armeniskaԳործադուլ սկսել (Gorcadul sksel)
  • indonesiskaMogok
  • igboGaa na iku
  • ilokoMapanka agwelga
  • isländskaFara í verkfall (Fara í verkfall)
  • italienskaScioperare
  • japanskaストライキをします (sutoraikiwoshimasu)
  • javanesiskaGo mogok
  • georgiskaგაიფიცეთ (gaipitset)
  • kazakiskaЕреуілге шығыңыз (Ereuílge šyġyңyz)
  • kambodjanskaទៅ​ធ្វើ​កូដកម្ម
  • kannadaಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಹೋಗು (muṣkarakke hōgu)
  • koreanska파업을 하다 (pa-eob-eul hada)
  • krioGo pan strayk
  • kurdiskaBikevin grevê (Bikevin grevê)
  • kirgiziskaИш таштагыла (Iš taštagyla)
  • latinIte percutiens
  • luxemburgiskaGitt an de Streik
  • lugandaGenda mu keediimo
  • lingalaBokende kosala grève (Bokende kosala grève)
  • laotiskaໄປປະທ້ວງ
  • litauiskaStreikuoti
  • lushaiStrike-ah kal rawh
  • lettiskaStreikot
  • maithiliहड़ताल पर जाउ (haṛatāla para jā'u)
  • malagassiskaMandehana mitokona
  • maoriHaere ki te patu
  • makedonskaШтрајкува (Štraǰkuva)
  • malayalamസമരത്തിലേക്ക് (samarattilēkk)
  • mongoliskaАжил хаяна (Ažil haâna)
  • marathiसंपावर जा (sampāvara jā)
  • malajiskaTeruskan mogok
  • maltesiskaMur fuq strajk
  • burmesiskaသပိတ်မှောက်လိုက် (sapatemhaoutlite)
  • nepalesiskaहडतालमा जानुहोस् (haḍatālamā jānuhōs)
  • nederländskaGaan staken
  • norskaGå til streik (Gå til streik)
  • nordsothoEya go ngala mošomo (Eya go ngala mošomo)
  • nyanjaPitani kukanyanyala
  • oromoLagannaa raawwadhaa
  • oriyaଧର୍ମଘଟକୁ ଯାଅ | (dharmaghaṭaku yā'a |)
  • punjabiਹੜਤਾਲ 'ਤੇ ਜਾਓ (haṛatāla 'tē jā'ō)
  • polskaIdź na strajk (Idź na strajk)
  • afghanskaاعتصاب وکړئ (ạʿtṣạb wḵړỷ)
  • portugisiskaFazer greve
  • quechuaHuelgaman riy
  • rumänskaFace grevă (Face grevă)
  • ryskaУстроить забастовку (Ustroitʹ zabastovku)
  • kinjarwandaKomeza imyigaragambyo
  • sanskritहड़तालं गच्छतु (haṛatālaṁ gacchatu)
  • sindhiهڙتال تي وڃو (hڙtạl ty wڃw)
  • singalesiskaවර්ජනය කරන්න
  • slovakiskaÍsť do štrajku (Ísť do štrajku)
  • slovenskaStavkajte
  • samoanskaFa'atete
  • shonaEndai pakuramwa mabasa
  • somaliskaShaqo joojin samee
  • albanskaShkoni në grevë (Shkoni në grevë)
  • serbiskaШтрајкују (Štraǰkuǰu)
  • sydsothoEya seteraekeng
  • sundanesiskaMogok
  • swahiliNenda kwenye mgomo
  • tamilவேலைநிறுத்தம் செய் (vēlainiṟuttam cey)
  • teluguధర్నా కి వెళ్ళండి (dharnā ki veḷḷaṇḍi)
  • tadzjikiskaБа корпартой равед (Ba korpartoj raved)
  • thailändskaหยุดงาน (h̄yud ngān)
  • tigrinjaኣድማ ምግባር (ʿadīma ምግbarī)
  • turkmeniskaIş taşlaýyş (Iş taşlaýyş)
  • filippinskaMag-welga
  • turkiskagreve git
  • tsongaYana eka xitereka
  • tatariskaЗабастовкага бар (Zabastovkaga bar)
  • uiguriskaئىش تاشلاڭ (ỷy̱sẖ tạsẖlạṉg)
  • ukrainskaСтрайкувати (Strajkuvati)
  • urduہڑتال پر جائیں۔ (ہڑtạl pr jạỷy̰ں۔)
  • uzbekiskaIsh tashlashga chiqing
  • vietnamesiskaĐình công (Đình công)
  • xhosaHamba kugwayimbo
  • jiddischגיי אויף סטרייק (gyy ʼwyp stryyq)
  • yorubaLọ lori idasesile (Lọ lori idasesile)
  • kinesiska罢工 (bà gōng)
  • zuluHamba uyoteleka

Fler ord

Den här sidan har visats 317 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring