Gå i små vågor

Vad betyder Gå i små vågor?

Översättningar av Gå i små vågor

• afrikaansGaan in klein branders
• akanKɔ asorɔkye nketewa mu
• amhariskaበትንሽ ሞገዶች ውስጥ ይሂዱ (bētīnīshī mogēdocī ውsīthī yīhidu)
• arabiskaاذهب في موجات صغيرة (ạdẖhb fy mwjạt ṣgẖyrẗ)
• assamesiskaসৰু সৰু ঢৌত যাওক (sarau sarau ḍhauta yā'ōka)
• aymaraJisk’a oladanakan sarañamawa (Jisk’a oladanakan sarañamawa)
• azerbajdzjanskaKiçik dalğalarla gedin (Kiçik dalğalarla gedin)
• belarusiskaІдзіце невялікімі хвалямі (Ídzíce nevâlíkímí hvalâmí)
• bulgariskaОтидете на малки вълни (Otidete na malki vʺlni)
• bhojpuriछोट-छोट लहर में जाइए (chōṭa-chōṭa lahara mēṁ jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ taa jikuru misɛnninw na
• bengaliছোট তরঙ্গে যান (chōṭa taraṅgē yāna)
• bosniskaIdite u malim talasima
• katalanskaAnar en petites onades
• cebuanoLakaw sa gagmay nga mga balud
• centralkurdiskaبە شەپۆلی بچووک بڕۆ (bە sẖەpۆly̰ bcẖwwḵ bڕۆ)
• korsikanskaAndate in piccole onde
• tjeckiskaJděte v malých vlnách (Jděte v malých vlnách)
• walesiskaEwch mewn tonnau bach
• danskaGå i små bølger (Gå i små bølger)
• tyskaGehen Sie in kleinen Wellen
• dogriछोटी-छोटी लहरों में जाओ (chōṭī-chōṭī laharōṁ mēṁ jā'ō)
• divehiކުދިކުދި ރާޅުތަކެއްގެ ގޮތުގައި ދާށެވެ (kudikudi rāḷutake‘ge gotuga‘i dāševe)
• eweYi le ƒutsotsoe suewo me
• grekiskaΠηγαίνετε σε μικρά κύματα (Pēgaínete se mikrá kýmata)
• engelskaGo in small waves
• esperantoIru en malgrandaj ondoj
• spanskaIr en pequeñas olas (Ir en pequeñas olas)
• estniskaMinge väikeste lainetena (Minge väikeste lainetena)
• baskiskaOlatu txikietan joan
• persiskaدر امواج کوچک بروید (dr ạmwạj ḵwcẖḵ brwy̰d)
• finskaMene pienissä aalloissa (Mene pienissä aalloissa)
• filippinskaPumunta sa maliliit na alon
• franskaAllez par petites vagues
• västfrisiskaGean yn lytse weagen
• iriskaTéigh i dtonnta beaga (Téigh i dtonnta beaga)
• skotsk gaeliskaGabh ann an tonnan beaga
• galiciskaIr en pequenas ondas
• guaraníEho ola michĩvape (Eho ola michĩvape)
• konkaniल्हान ल्हान ल्हारांनी वचचें (l'hāna l'hāna l'hārānnī vacacēṁ)
• gujaratiનાના મોજામાં જાઓ (nānā mōjāmāṁ jā'ō)
• hausaTafi cikin ƙananan raƙuman ruwa
• hawaiiskaHele i nā nalu liʻiliʻi (Hele i nā nalu liʻiliʻi)
• hebreiskaלך בגלים קטנים (lk bglym qtnym)
• hindiछोटी लहरों में जाओ (chōṭī laharōṁ mēṁ jā'ō)
• hmongspråkMus rau hauv cov nthwv dej me me
• kroatiskaIdite u malim valovima
• haitiskaAle nan ti vag
• ungerskaMenj kis hullámokban (Menj kis hullámokban)
• armeniskaԳնացեք փոքր ալիքներով (Gnacʻekʻ pʻokʻr alikʻnerov)
• indonesiskaPergi dalam gelombang kecil
• igboGaa na obere ebili mmiri
• ilokoMapanka kadagiti babassit nga allon
• isländskaFarðu í litlum bylgjum (Farðu í litlum bylgjum)
• italienskaVai a piccole onde
• japanska小さな波に乗る (xiǎosana bōni chéngru)
• javanesiskaGo ing ombak cilik
• georgiskaწადი პატარა ტალღებით (tsʼadi pʼatʼara tʼalghebit)
• kazakiskaКішкентай толқындармен жүріңіз (Kíškentaj tolkˌyndarmen žүríңíz)
• kambodjanskaចូលទៅក្នុងរលកតូចៗ
• kannadaಸಣ್ಣ ಅಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ (saṇṇa alegaḷalli hōgi)
• koreanska작은 파도에 가라 (jag-eun pado-e gala)
• krioGo insay smɔl smɔl wef dɛn
• kurdiskaDi pêlên piçûk de biçin (Di pêlên piçûk de biçin)
• kirgiziskaЧакан толкундар менен барыңыз (Čakan tolkundar menen baryңyz)
• latinIte in parvis undis
• luxemburgiskaGitt a klenge Wellen
• lugandaGenda mu mayengo amatonotono
• lingalaKende na ba mbonge ya mikemike
• laotiskaໄປຢູ່ໃນຄື້ນນ້ອຍໆ
• litauiskaEikite mažomis bangelėmis (Eikite mažomis bangelėmis)
• lushaiWave te te in kal rawh
• lettiskaIet mazos viļņos (Iet mazos viļņos)
• maithiliछोट-छोट लहरि मे जाउ (chōṭa-chōṭa lahari mē jā'u)
• malagassiskaMandehana amin'ny onja kely
• maoriHaere ma nga ngaru iti
• makedonskaОдете во мали бранови (Odete vo mali branovi)
• malayalamചെറിയ തിരമാലകളിൽ പോകുക (ceṟiya tiramālakaḷiൽ pēākuka)
• mongoliskaЖижиг долгионоор яв (Žižig dolgionoor âv)
• marathiलहान लाटांमध्ये जा (lahāna lāṭāmmadhyē jā)
• malajiskaPergi dalam gelombang kecil
• maltesiskaMur fil-mewġ żgħir (Mur fil-mewġ żgħir)
• burmesiskaလှိုင်းလုံးလေးတွေနဲ့ သွားပါ။ (lhainelonelayytwaynae swarrpar.)
• nepalesiskaसाना छालहरूमा जानुहोस् (sānā chālaharūmā jānuhōs)
• nederländskaGa in kleine golven
• norskaGå i små bølger (Gå i små bølger)
• nordsothoEya ka maphoto a manyenyane
• nyanjaPitani m'mafunde ang'onoang'ono
• oromoDambalii xixiqqoo keessa deemi
• oriyaଛୋଟ ତରଙ୍ଗରେ ଯାଅ | (chōṭa taraṅgarē yā'a |)
• punjabiਛੋਟੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਓ (chōṭī'āṁ lahirāṁ vica jā'ō)
• polskaIdź małymi falami (Idź małymi falami)
• afghanskaپه کوچنیو څپو کې لاړ شئ (ph ḵwcẖny̰w څpw ḵې lạړ sẖỷ)
• portugisiskaVá em ondas pequenas (Vá em ondas pequenas)
• quechuaHuch’uy olakunapi riy
• rumänskaMergeți în valuri mici (Mergeți în valuri mici)
• ryskaИдти небольшими волнами (Idti nebolʹšimi volnami)
• kinjarwandaGenda mumiraba mito
• sanskritलघुतरङ्गैः गच्छतु (laghutaraṅgaiḥ gacchatu)
• sindhiننڍيون موجن ۾ وڃو (nnڍywn mwjn ۾ wڃw)
• singalesiskaකුඩා තරංගවල යන්න
• slovakiskaChoďte v malých vlnách (Choďte v malých vlnách)
• slovenskaPojdite v majhnih valovih
• samoanskaAlu i galu laiti
• shonaEnda mumafungu madiki
• somaliskaKu gal mowjado yaryar
• albanskaShkoni në valë të vogla (Shkoni në valë të vogla)
• serbiskaИдите у малим таласима (Idite u malim talasima)
• sydsothoTsamaea ka maqhubu a manyane
• sundanesiskaLeumpang dina ombak leutik
• swahiliNenda kwa mawimbi madogo
• tamilசிறிய அலைகளில் செல்லுங்கள் (ciṟiya alaikaḷil celluṅkaḷ)
• teluguచిన్న అలలలో వెళ్ళండి (cinna alalalō veḷḷaṇḍi)
• tadzjikiskaДар мавҷҳои хурд биравед (Dar mavҷҳoi hurd biraved)
• thailändskaไปในคลื่นเล็ก ๆ (pị nı khlụ̄̀n lĕk «)
• tigrinjaብንኣሽቱ ማዕበላት ኪድ (bīnīʿashītu maʾībēlatī kidī)
• turkmeniskaKiçijik tolkunlara giriň (Kiçijik tolkunlara giriň)
• filippinskaPumunta sa maliliit na alon
• turkiskaKüçük dalgalar halinde git (Küçük dalgalar halinde git)
• tsongaFamba hi magandlati lamatsongo
• tatariskaКечкенә дулкыннарда йөрегез (Kečkenə dulkynnarda jөregez)
• uiguriskaكىچىك دولقۇنلارغا بېرىڭ (ky̱cẖy̱k dwlqۇnlạrgẖạ bېry̱ṉg)
• ukrainskaІдіть невеликими хвилями (Ídítʹ nevelikimi hvilâmi)
• urduچھوٹی لہروں میں جاؤ (cẖھwٹy̰ lہrwں my̰ں jạw̉)
• uzbekiskaKichik to'lqinlarda boring
• vietnamesiskaĐi trong những con sóng nhỏ (Đi trong những con sóng nhỏ)
• xhosaYiya kumaza amancinci
• jiddischגיין אין קליין כוואליעס (gyyn ʼyn qlyyn kwwʼlyʻs)
• yorubaLọ ni kekere igbi (Lọ ni kekere igbi)
• kinesiska小波前行 (xiǎo bō qián xíng)
• zuluHamba ngamagagasi amancane

Fler ord