Hoppa till innehåll

Gå i putten

Synonymer till Gå i putten

Vad betyder Gå i putten?

"Gå i putten" är en idiomatisk fras som betyder att någon har misslyckats eller gjort fel. Det kan också referera till att någon har blivit avskedad eller förlorat sitt jobb. Ordet "putten" kommer från golf, där det hänvisar till det sista slaget som görs för att sätta bollen i hålet. Om bollen inte går i hålet, sägs det att spelaren har "gått i putten".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Gå i putten

Presens indikativ aktiv 1:1-3går
Presens indikativ aktiv 1:2-3i
Presens indikativ aktiv 1:3-3putten
Presens indikativ s-form 1:1-3gås
Presens indikativ s-form 1:2-3i
Presens indikativ s-form 1:3-3putten
Presens konjunktiv aktiv 1:1-3gånge
Presens konjunktiv aktiv 1:2-3i
Presens konjunktiv aktiv 1:3-3putten
Presens konjunktiv s-form 1:1-3gånges
Presens konjunktiv s-form 1:2-3i
Presens konjunktiv s-form 1:3-3putten
Preteritum indikativ aktiv 1:1-3gick
Preteritum indikativ aktiv 1:2-3i
Preteritum indikativ aktiv 1:3-3putten
Preteritum indikativ s-form 1:1-3gicks
Preteritum indikativ s-form 1:2-3i
Preteritum indikativ s-form 1:3-3putten
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-3ginge
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-3i
Preteritum konjunktiv aktiv 1:3-3putten
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-3ginges
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-3i
Preteritum konjunktiv s-form 1:3-3putten
Imperativ 1:1-3
Imperativ 1:2-3i
Imperativ 1:3-3putten
Infinitiv aktiv 1:1-3
Infinitiv aktiv 1:2-3i
Infinitiv aktiv 1:3-3putten
Infinitiv s-form 1:1-3gås
Infinitiv s-form 1:2-3i
Infinitiv s-form 1:3-3putten
Supinum aktiv 1:1-3gått
Supinum aktiv 1:2-3i
Supinum aktiv 1:3-3putten
Supinum s-form 1:1-3gåtts
Supinum s-form 1:2-3i
Supinum s-form 1:3-3putten
Presens particip 1:1-3gående
Presens particip 1:2-3i
Presens particip 1:3-3putten
Presens particip genitiv 1:1-3gåendes
Presens particip genitiv 1:2-3i
Presens particip genitiv 1:3-3putten

Exempel på användning av Gå i putten

  • Ekonomin är ett bekymmer, men det är inte så att vi håller på att gå i putten, Källa: Östersundsposten (2014-09-04).
  • Örn More skulle gå i putten så har vi inte avlämning av vårt sub strat, då är, Källa: Barometern (2014-11-17).
  • Researrangörerna har krisplaner om förhand lingarna om Grekland skulle gå i, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-24).
  • Det är ovanligt att så här stora rederier tillåts att gå i putten, ofta räddas, Källa: Smålandsposten (2016-09-03).
  • Nu riskerar lika många att gå i putten, menar han. - Det är helt sanslöst., Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-02).
  • - Föreningen kommer inte gå i putten, vi kommer klara det., Källa: Barometern (2020-05-26).
  • Om den där glasskiosken i Skurup skulle gå i putten är det kom munens frisörer, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-04).
  • Förutom det där med att Norrbotten ekonomiskt kommer att gå i putten örn mer, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-11).
  • Det finns även stora kedjor som kommer att gå i putten, men vad kommer att hända, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-23).
  • .» •— dessa täflingar komma väl att gå i putten. Och väl är det., Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-29).
  • i putten, enär den 4 var en söndag och den 1 trädde den nya ut skäokuingsförordningen, Källa: Kristianstadsbladet (1885-10-21).
  • i putten äfven med hans stora härordningsförslag., Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-14).

Översättningar av Gå i putten

  • afrikaansSlaan die putt
  • akanBɔ putt no mu
  • amhariskaፑቱን ይምቱ (ፑtunī yīምtu)
  • arabiskaاضرب الضربة القاضية (ạḍrb ạlḍrbẗ ạlqạḍyẗ)
  • assamesiskaপুটটো মাৰিব (puṭaṭō māraiba)
  • aymaraUka putt ukar ch’allt’aña (Uka putt ukar ch’allt’aña)
  • azerbajdzjanskaPutu vurun
  • belarusiskaНанесці удар (Nanescí udar)
  • bulgariskaУдарете удара (Udarete udara)
  • bhojpuriपुट के मार दिहल जाव (puṭa kē māra dihala jāva)
  • bambaraA ye putt (putt) gosi
  • bengaliপুট আঘাত (puṭa āghāta)
  • bosniskaPogodi udarac
  • katalanskaToca el putt
  • cebuanoPag-igo sa putt
  • centralkurdiskaلێدانی پۆتەکە بکە (lێdạny̰ pۆtەḵە bḵە)
  • korsikanskaBatte u putt
  • tjeckiskaOdpal patu
  • walesiskaTarwch y pyt
  • danskaSlå putten (Slå putten)
  • tyskaSchlagen Sie den Putt
  • dogriपुट मार दे (puṭa māra dē)
  • divehiޕުޓް ޖަހާށެވެ (puṭ jahāševe)
  • eweƑo putt la
  • grekiskaΧτυπήστε το putt (Chtypḗste to putt)
  • engelskaHit the putt
  • esperantoBatu la puton
  • spanskaGolpea el putt
  • estniskaLöö putt (Löö putt)
  • baskiskaJo ezazu putt-a
  • persiskaضربه زدن به توپ (ḍrbh zdn bh twp)
  • finskaLyö puttiin (Lyö puttiin)
  • filippinskaPindutin ang putt
  • franskaFrappez le putt
  • västfrisiskaSla de putt
  • iriskaBuail an putt
  • skotsk gaeliskaBuail am putt
  • galiciskaGolpea o putt
  • guaraníOgolpea pe putt
  • konkaniपुट मारप (puṭa mārapa)
  • gujaratiપટને હિટ કરો (paṭanē hiṭa karō)
  • hausaBuga saka
  • hawaiiskaE hahau i ka putt
  • hebreiskaתפגע בפוט (ţpgʻ bpwt)
  • hindiपुट्ट मारो (puṭṭa mārō)
  • hmongspråkNtaus lub putt
  • kroatiskaUdari putt
  • haitiskaFrape putt la
  • ungerskaÜsd el a putt (Üsd el a putt)
  • armeniskaՀարվածեք կոթին (Harvacekʻ kotʻin)
  • indonesiskaPukul putt
  • igboKpọọ putt (Kpọọ putt)
  • ilokoIdungpar ti putt
  • isländskaSláðu í puttann (Sláðu í puttann)
  • italienskaColpisci il putt
  • japanskaパットを打つ (pattowo dǎtsu)
  • javanesiskaKenek putt
  • georgiskaდაარტყი პუტკას (daartʼqʼi pʼutʼkʼas)
  • kazakiskaШұңқырды соғыңыз (Šұңkˌyrdy soġyңyz)
  • kambodjanskaបុក putt
  • kannadaಪಟ್ ಹಿಟ್ (paṭ hiṭ)
  • koreanska퍼팅 (peoting)
  • krioHit di putt
  • kurdiskaPûtê lêxin (Pûtê lêxin)
  • kirgiziskaПутканы басыңыз (Putkany basyңyz)
  • latinPercute putt
  • luxemburgiskaHit de Putt
  • lugandaKuba ku putt
  • lingalaBeta na putt
  • laotiskaຕີ putt ໄດ້
  • litauiskaPataikė į dėjimą (Pataikė į dėjimą)
  • lushaiA putt chu a hit a
  • lettiskaSitiet putnu
  • maithiliपुट मारि दियौक (puṭa māri diyauka)
  • malagassiskaKapohy ny putt
  • maoriPatua te putt
  • makedonskaУдри во поставата (Udri vo postavata)
  • malayalamപുട്ട് അടിക്കുക (puṭṭ aṭikkuka)
  • mongoliskaШүтэн цохино (Šүtén cohino)
  • marathiपुटला मारा (puṭalā mārā)
  • malajiskaPukul putt
  • maltesiskaLaqat il-putt
  • burmesiskaပုတ်ပါ (potepar)
  • nepalesiskaपुट हान्नुहोस् (puṭa hānnuhōs)
  • nederländskaRaak de putt
  • norskaSlå putten (Slå putten)
  • nordsothoOtla putt ya
  • nyanjaKumenya putt
  • oromoPuut rukutuu
  • oriyaପୁଟ୍ କୁ ଦବାନ୍ତୁ | (puṭ ku dabāntu |)
  • punjabiਪੁਟ ਨੂੰ ਮਾਰੋ (puṭa nū mārō)
  • polskaUderz w putt
  • afghanskaپوټکی ووهئ (pwټḵy̰ wwhỷ)
  • portugisiskaBata o putt
  • quechuaPutta tupachiy
  • rumänskaLoviți la putt (Loviți la putt)
  • ryskaУдарь по мячу (Udarʹ po mâču)
  • kinjarwandaKanda
  • sanskritपुटं मारयतु (puṭaṁ mārayatu)
  • sindhiپٽي کي مارو (pٽy ḵy mạrw)
  • singalesiskaපුට් එකට ගහන්න
  • slovakiskaOdpáliť putt (Odpáliť putt)
  • slovenskaZadeti udarec
  • samoanskaTu'i le putt
  • shonaRova putt
  • somaliskaKu dhufo dhejiska
  • albanskaGoditi gjuajtje e lehtë (Goditi gjuajtje e lehtë)
  • serbiskaПогоди ударац (Pogodi udarac)
  • sydsothoOtla putt
  • sundanesiskaPencét putt (Pencét putt)
  • swahiliPiga putt
  • tamilபுட் அடிக்கவும் (puṭ aṭikkavum)
  • teluguపుట్ కొట్టండి (puṭ koṭṭaṇḍi)
  • tadzjikiskaПулро пахш кунед (Pulro pahš kuned)
  • thailändskaตีพัตต์ (tī phạt t̒)
  • tigrinjaንፑት ምህራም (nīፑtī ምhīraም)
  • turkmeniskaPutini basyň (Putini basyň)
  • filippinskaPindutin ang putt
  • turkiskaVurmak
  • tsongaHit xibalesa xa putt
  • tatariskaПуттка сугыгыз (Puttka sugygyz)
  • uiguriskaThe putt
  • ukrainskaВдарити удар (Vdariti udar)
  • urduپٹ کو مارو (pٹ ḵw mạrw)
  • uzbekiskaPutni bosing
  • vietnamesiskaĐánh bóng (Đánh bóng)
  • xhosaBetha i-putt
  • jiddischשלאָגן די פּאַט (şlʼágn dy ṗʼat)
  • yorubaLu awọn putt (Lu awọn putt)
  • kinesiska击球 (jī qiú)
  • zuluShaya i-putt

Fler ord

Den här sidan har visats 359 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring