Hoppa till innehåll

Gå om intet

Synonymer till Gå om intet

Vad betyder Gå om intet?

Uttrycket "gå om intet" betyder att något misslyckas eller går fel, vilket leder till att planerna faller sönder eller går förlorade. Det kan också användas för att beskriva att något har blivit förgäves eller meningslöst.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Gå om intet

Presens indikativ aktiv 1:1-3går
Presens indikativ aktiv 1:2-3om
Presens indikativ aktiv 1:3-3intet
Presens indikativ s-form 1:1-3gås
Presens indikativ s-form 1:2-3om
Presens indikativ s-form 1:3-3intet
Presens konjunktiv aktiv 1:1-3gånge
Presens konjunktiv aktiv 1:2-3om
Presens konjunktiv aktiv 1:3-3intet
Presens konjunktiv s-form 1:1-3gånges
Presens konjunktiv s-form 1:2-3om
Presens konjunktiv s-form 1:3-3intet
Preteritum indikativ aktiv 1:1-3gick
Preteritum indikativ aktiv 1:2-3om
Preteritum indikativ aktiv 1:3-3intet
Preteritum indikativ s-form 1:1-3gicks
Preteritum indikativ s-form 1:2-3om
Preteritum indikativ s-form 1:3-3intet
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-3ginge
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-3om
Preteritum konjunktiv aktiv 1:3-3intet
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-3ginges
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-3om
Preteritum konjunktiv s-form 1:3-3intet
Imperativ 1:1-3
Imperativ 1:2-3om
Imperativ 1:3-3intet
Infinitiv aktiv 1:1-3
Infinitiv aktiv 1:2-3om
Infinitiv aktiv 1:3-3intet
Infinitiv s-form 1:1-3gås
Infinitiv s-form 1:2-3om
Infinitiv s-form 1:3-3intet
Supinum aktiv 1:1-3gått
Supinum aktiv 1:2-3om
Supinum aktiv 1:3-3intet
Supinum s-form 1:1-3gåtts
Supinum s-form 1:2-3om
Supinum s-form 1:3-3intet
Presens particip 1:1-3gående
Presens particip 1:2-3om
Presens particip 1:3-3intet
Presens particip genitiv 1:1-3gåendes
Presens particip genitiv 1:2-3om
Presens particip genitiv 1:3-3intet

Exempel på användning av Gå om intet

  • Där med riskerades hela verk samheten i den aktiva för eningen att gå om intet, Källa: Smålandsposten (2020-02-29).
  • Satsningen på ett na tionellt center för tåg utbildningar ser ut att gå om intet, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-07).
  • Görs inget ser det väldigt besvärande riskerar att gå om intet., Källa: Östersundsposten (2020-04-21).
  • Knoppar som är gröna riskerar nämligen att fastna - och blomster prakten därmed gå, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-12).
  • HOTADE DAMMAR: EN KULTURMILIO SOM RISKERAR ATT GÅ OM INTET, Källa: Smålandsposten (2018-01-20).
  • MARSDAM GÅ OM INTET HAN (ELLER HON) KAN LEDA EN KÖR, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-09).
  • Men faktum är att en oersättlig kulturskatt nu liksom då kommer att gå om intet, Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-04).
  • . - Det vore tråkigt om allt jobb vi gjort i tre år skulle gå om intet, säger, Källa: Östersundsposten (2021-01-07).
  • Dina resplaner kan gå om intet i dag. Detsamma gäller en studiekurs., Källa: Avesta tidning (2020-07-08).
  • Satsningen på att köra VM i en Ford Fiesta R2, med start här i Sverige, såg ut att gå, Källa: Arvika nyheter (2017-02-08).

Översättningar av Gå om intet

  • afrikaansGaan vir niks
  • akanKɔ kwa
  • amhariskaበከንቱ ሂድ (bēkēnītu hidī)
  • arabiskaبدون قيمة (bdwn qymẗ)
  • assamesiskaবিনামূলীয়াকৈ যাওক (bināmūlīẏākai yā'ōka)
  • aymaraInaki sarapxam
  • azerbajdzjanskaBoş yerə get (Boş yerə get)
  • belarusiskaІсці ні за што (Íscí ní za što)
  • bulgariskaОтиди за нищо (Otidi za niŝo)
  • bhojpuriबेकार में जाइए (bēkāra mēṁ jā'i'ē)
  • bambaraTaga foyi la
  • bengaliকিছুই জন্য যান (kichu'i jan'ya yāna)
  • bosniskaIdi uzalud
  • katalanskaVa per res
  • cebuanoLakaw sa wala
  • centralkurdiskaلەخۆڕا بڕۆ (lەkẖۆڕạ bڕۆ)
  • korsikanskaAndate per nunda
  • tjeckiskaJdi na nic
  • walesiskaEwch am ddim
  • danskaGå for ingenting (Gå for ingenting)
  • tyskaGehen Sie für nichts (Gehen Sie für nichts)
  • dogriबेकार जाओ (bēkāra jā'ō)
  • divehiއެއްވެސް ކަމެއް ނެތި ދާށެވެ (‘e‘ves kame‘ neti dāševe)
  • eweYi dzodzro
  • grekiskaΠηγαίνετε για τίποτα (Pēgaínete gia típota)
  • engelskaGo for nothing
  • esperantoIru por nenio
  • spanskair por nada
  • estniskaMinge asjata
  • baskiskaEzergatik joan
  • persiskaبیهوده برو (by̰hwdh brw)
  • finskaMene turhaan
  • filippinskaPumunta sa wala
  • franskaAllez pour rien
  • västfrisiskaGean foar neat
  • iriskaTéigh do rud ar bith (Téigh do rud ar bith)
  • skotsk gaeliskaRach gun dad
  • galiciskaVaia por nada
  • guaraníTereho mba'eve'ỹre (Tereho mba'eve'ỹre)
  • konkaniकांयच नासतना वच (kānyaca nāsatanā vaca)
  • gujaratiકંઈ માટે જાઓ (kaṁī māṭē jā'ō)
  • hausaTafi don komai
  • hawaiiskaE hele wale
  • hebreiskaלך על כלום (lk ʻl klwm)
  • hindiकुछ नहीं के लिए जाओ (kucha nahīṁ kē li'ē jā'ō)
  • hmongspråkMus tsis muaj dab tsi
  • kroatiskaIdi nizašto (Idi nizašto)
  • haitiskaAle pou anyen
  • ungerskaMenj a semmiért (Menj a semmiért)
  • armeniskaԳնացեք ոչնչի համար (Gnacʻekʻ očʻnčʻi hamar)
  • indonesiskaPergi untuk apa-apa
  • igboGaa n'efu
  • ilokoMapanka nga awan serserbina
  • isländskaFarðu fyrir ekki neitt
  • italienskaVai per niente
  • japanska無駄に行く (wú tuóni xíngku)
  • javanesiskaGo kanggo apa-apa
  • georgiskaწადი არაფრისთვის (tsʼadi arapristvis)
  • kazakiskaБосқа барыңыз (Boskˌa baryңyz)
  • kambodjanskaទៅគ្មានអ្វីសោះ
  • kannadaಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೋಗು (yāvudakkū hōgu)
  • koreanska아무렇지 않게 가 (amuleohji anhge ga)
  • krioGo fɔ natin
  • kurdiskaJi bo tiştek neçin (Ji bo tiştek neçin)
  • kirgiziskaбекер кет (beker ket)
  • latinVade ad nihilum
  • luxemburgiskaGitt fir näischt (Gitt fir näischt)
  • lugandaGenda bwereere
  • lingalaKende mpamba
  • laotiskaໄປສໍາລັບບໍ່ມີຫຍັງ
  • litauiskaIšeik už nieką (Išeik už nieką)
  • lushaiEngmah lovah kal rawh
  • lettiskaAiziet uz neko
  • maithiliबेकार जाउ (bēkāra jā'u)
  • malagassiskaMandehana tsy misy dikany
  • maoriHaere mo te kore noa
  • makedonskaОди џабе (Odi d̂abe)
  • malayalamഒന്നിനും പോകരുത് (onninuṁ pēākarut)
  • mongoliskaЮу ч хийхгүй яв (Ûu č hijhgүj âv)
  • marathiकाहीही नाही जा (kāhīhī nāhī jā)
  • malajiskaPergi buat apa-apa
  • maltesiskaMur għal xejn
  • burmesiskaဘာမှမလုပ်နဲ့ (bharmhamalotenae)
  • nepalesiskaकेहिको लागि जानुहोस् (kēhikō lāgi jānuhōs)
  • nederländskaGa voor niets
  • norskaGå for ingenting (Gå for ingenting)
  • nordsothoEya lefeela
  • nyanjaPita pachabe
  • oromoHomaa malee deemi
  • oriyaବିନା ମୂଲ୍ୟରେ ଯାଅ | (binā mūlẏarē yā'a |)
  • punjabiਕੁਝ ਵੀ ਲਈ ਜਾਓ (kujha vī la'ī jā'ō)
  • polskaNie mieć znaczenia (Nie mieć znaczenia)
  • afghanskaد هیڅ لپاره لاړ شه (d hy̰څ lpạrh lạړ sẖh)
  • portugisiskaVá por nada (Vá por nada)
  • quechuaYanqalla riy
  • rumänskaDu-te degeaba
  • ryskaИдти ни за что (Idti ni za čto)
  • kinjarwandaGenda kubusa
  • sanskritनिष्फलतया गच्छतु (niṣphalatayā gacchatu)
  • sindhiڪجھ به نه وڃ (ڪjھ bh nh wڃ)
  • singalesiskaකිසිම දේකට යන්න (කිසිම දේකට යන්න)
  • slovakiskaÍsť na nič (Ísť na nič)
  • slovenskaPojdi za nič (Pojdi za nič)
  • samoanskaAlu fua
  • shonaEnda pasina
  • somaliskaWaxba iska tag
  • albanskaShkoni për asgjë (Shkoni për asgjë)
  • serbiskaИдите ни за шта (Idite ni za šta)
  • sydsothoE-ea lefeela
  • sundanesiskaPindah ka nanaon
  • swahiliNenda bure
  • tamilசும்மா போ (cum'mā pō)
  • teluguదేనికీ పోవు (dēnikī pōvu)
  • tadzjikiskaБе ҳеҷ чиз равед (Be ҳeҷ čiz raved)
  • thailändskaไปเพื่ออะไร (pị pheụ̄̀x xarị)
  • tigrinjaንኸንቱ ኪድ (nīkxēnītu kidī)
  • turkmeniskaHiç zat üçin gitme (Hiç zat üçin gitme)
  • filippinskaPumunta sa wala
  • turkiskaboşuna git (boşuna git)
  • tsongaFamba mahala
  • tatariskaБернәрсәгә дә барма (Bernərsəgə də barma)
  • uiguriskaھېچنىمىگە بارماڭ (ھېcẖny̱my̱gە bạrmạṉg)
  • ukrainskaЙти ні за що (Jti ní za ŝo)
  • urduکچھ نہیں کے لئے جاؤ (ḵcẖھ nہy̰ں ḵے lỷے jạw̉)
  • uzbekiskaHech narsaga bormang
  • vietnamesiskaKhông đi gì cả (Không đi gì cả)
  • xhosaHamba ngelize
  • jiddischגיין פֿאַר גאָרנישט (gyyn p̄ʼar gʼárnyşt)
  • yorubaLọ fun ohunkohun (Lọ fun ohunkohun)
  • kinesiska不劳而获 (bù láo ér huò)
  • zuluHamba lutho

Fler ord

Den här sidan har visats 420 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring