Gå omkring - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå omkring?

Synonymer till Gå omkring

Antonymer (motsatsord) till Gå omkring

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå omkring

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gå omkring?

AF Afrikaans: Rondloop

AK Twi: Nantew di akɔneaba

AM Amhariska: ዙሪያውን መሄድ (zuriyaውnī mēhedī)

AR Arabiska: يمشى بلجوار (ymsẖy̱ bljwạr)

AS Assamiska: ঘূৰি ফুৰিব (ghūrai phuraiba)

AY Aymara: Uka muytasa sarnaqaña (Uka muytasa sarnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Ətrafında gəzmə

BE Vitryska: Прайдзіцеся вакол (Prajdzícesâ vakol)

BG Bulgariska: Ходя наоколо (Hodâ naokolo)

BHO Bhojpuri: घूम-घूम के घूम-घूम के चलत बानी (ghūma-ghūma kē ghūma-ghūma kē calata bānī)

BM Bambara: Aw bɛ taama ka yaala-yaala

BN Bengaliska: ঘুরে আসা (ghurē āsā)

BS Bosniska: Prošetaj okolo (Prošetaj okolo)

CA Katalanska: Fer un tomb

CEB Cebuano: Maglakaw-lakaw

CKB Kurdiska: پیاسە (py̰ạsە)

CO Korsikanska: Camminate intornu

CS Tjeckiska: Chodit okolo

CY Walesiska: Cerdded o gwmpas

DA Danska: Gå rundt (Gå rundt)

DE Tyska: Herumlaufen

DOI Dogri: इधर-उधर घूमना (idhara-udhara ghūmanā)

DV Dhivehi: ވަށައިގެން ހިނގާލަ ހިނގާށެވެ (vaša‘igen hingāla hingāševe)

EE Ewe: Zɔ ƒo xlãe (Zɔ ƒo xlãe)

EL Grekiska: Περιφέρομαι (Periphéromai)

EN Engelska: Walk around

EO Esperanto: Promenu ĉirkaŭe (Promenu ĉirkaŭe)

ES Spanska: Dar una vuelta

ET Estniska: Ringi kõndima (Ringi kõndima)

EU Baskiska: Ibili

FA Persiska: راه رفتن در اطراف (rạh rftn dr ạṭrạf)

FI Finska: Kävellä ympäriinsä (Kävellä ympäriinsä)

FIL Filippinska: Maglakad-lakad

FR Franska: Se promener

FY Frisiska: Omrinne

GA Irländska: Siúl timpeall (Siúl timpeall)

GD Skotsk gaeliska: Coisich mun cuairt

GL Galiciska: Camiñar arredor (Camiñar arredor)

GN Guarani: Eguata nde jerére (Eguata nde jerére)

GOM Konkani: भोंवतणीं भोंवप (bhōnvataṇīṁ bhōnvapa)

GU Gujarati: ચોતરફ ચાલો (cōtarapha cālō)

HA Hausa: Zagaya

HAW Hawaiian: Hele a puni

HE Hebreiska: תלך מסביב (ţlk msbyb)

HI Hindi: चारों ओर चलना (cārōṁ ōra calanā)

HMN Hmong: Taug kev ncig

HR Kroatiska: Šetati okolo (Šetati okolo)

HT Haitiska: Mache

HU Ungerska: Körbe sétálni (Körbe sétálni)

HY Armeniska: Զբոսնել (Zbosnel)

ID Indonesiska: Jalan-jalan

IG Igbo: Gagharịa gburugburu (Gagharịa gburugburu)

ILO Ilocano: Magna iti aglawlaw

IS Isländska: Labba um

IT Italienska: Cammina

JA Japanska: 歩き回る (bùki huíru)

JV Javanesiska: Mlaku mlaku

KA Georgiska: იარეთ გარშემო (iaret garshemo)

KK Kazakiska: Жаяу серуендеу (Žaâu seruendeu)

KM Khmer: ដើរ​ជំ​ុ​វិញ

KN Kannada: ನಡೆದಾಡು (naḍedāḍu)

KO Koreanska: 주위를 걷다 (juwileul geodda)

KRI Krio: Waka rawnd

KU Kurdiska: Li dora xwe bimeşin (Li dora xwe bimeşin)

KY Kirgiziska: айланып жүрүү (ajlanyp žүrүү)

LA Latin: Ambulare

LB Luxemburgiska: Spadséiergank ronderëm (Spadséiergank ronderëm)

LG Luganda: Tambula okwetoloola

LN Lingala: Tambolá zingazinga (Tambolá zingazinga)

LO Lao: ຍ່າງອ້ອມ

LT Litauiska: Vaikščioti aplink (Vaikščioti aplink)

LUS Mizo: Kal kual vel rawh

LV Lettiska: Staigāt apkārt (Staigāt apkārt)

MAI Maithili: घुमैत रहू (ghumaita rahū)

MG Madagaskar: Mandehana manodidina

MI Maori: Hikoi haere

MK Makedonska: Оди наоколу (Odi naokolu)

ML Malayalam: ചുറ്റിനടക്കുക (cuṟṟinaṭakkuka)

MN Mongoliska: Гадуур алхах (Gaduur alhah)

MR Marathi: चक्कर मारा (cakkara mārā)

MS Malajiska: Merayau

MT Maltesiska: Imxi madwar

MY Myanmar: လမ်းလျှောက်ပါ။ (lamshoutpar.)

NE Nepalesiska: वरिपरि घुम्नुहोस् (varipari ghumnuhōs)

NL Holländska: Rondlopen

NO Norska: Gå rundt (Gå rundt)

NSO Sepedi: Sepela go dikologa

NY Nyanja: Yendani mozungulira

OM Oromo: Naanna'aa naanna'aa

OR Odia: ବୁଲାବୁଲି କର | (bulābuli kara |)

PA Punjabi: ਆਸ ਪਾਸ ਚਲਨਾ (āsa pāsa calanā)

PL Polska: Iść dookoła (Iść dookoła)

PS Pashto: شاوخوا قدم وهل (sẖạwkẖwạ qdm whl)

PT Portugisiska: Andar poraí (Andar poraí)

QU Quechua: Muyuriy

RO Rumänska: Plimbare

RU Ryska: Прогуливаться (Progulivatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Genda

SA Sanskrit: परिभ्रमतु (paribhramatu)

SD Sindhi: چوڌاري گهمڻ (cẖwڌạry ghmڻ)

SI Singalesiska: වටේ ඇවිදින්න (වටේ ඇවිදින්න)

SK Slovakiska: Prechádzať sa (Prechádzať sa)

SL Slovenska: Hoditi naokrog

SM Samoan: Savalivali solo

SN Shona: Famba famba

SO Somaliska: Ku wareeg

SQ Albanska: Shëtis rrotull (Shëtis rrotull)

SR Serbiska: Прошетати (Prošetati)

ST Sesotho: Tsamaea hohle

SU Sundanesiska: Leumpang ngurilingan

SW Swahili: Tembea tembea

TA Tamil: சுற்றி நட (cuṟṟi naṭa)

TE Telugu: చుట్టూ నడవండి (cuṭṭū naḍavaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Гирдан (Girdan)

TH Thailändska: เดินไปรอบ ๆ (dein pị rxb «)

TI Tigrinya: ኣብ ዙርያኻ ምዝዋር (ʿabī zurīyakxa ምዝwarī)

TK Turkmeniska: Aýlanyp ýör (Aýlanyp ýör)

TL Tagalog: Maglakad-lakad

TR Turkiska: Etrafta yürümek (Etrafta yürümek)

TS Tsonga: Famba-famba u rhendzeleka

TT Tatariska: Йөреп тору (Jөrep toru)

UG Uiguriska: ئايلىنىپ يۈرۈڭ (ỷạyly̱ny̱p yۈrۈṉg)

UK Ukrainska: Прогулятися (Progulâtisâ)

UR Urdu: گھومنا پھرنا (gھwmnạ pھrnạ)

UZ Uzbekiska: Sayr qilmoq, atrofda aylanmoq

VI Vietnamesiska: Đi dạo (Đi dạo)

XH Xhosa: Hamba ekujikelezeni

YI Jiddisch: גיי ארום (gyy ʼrwm)

YO Yoruba: Rin ni ayika

ZH Kinesiska: 随便走走 (suí biàn zǒu zǒu)

ZU Zulu: Hamba uzungeze

Exempel på användning av Gå omkring

Att gå omkring och ”slå dank” borde flera göra, det är bra för välbefinnandet, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-30).

”Gå omkring och slå, Källa: Barometern (2017-09-30).

nå gon som kom in för att titta och sa något i stil med att det var som att gå, Källa: Barometern (2021-09-29).

Det är en fröjd att få gå omkring innan folket kommer., Källa: Arvika nyheter (2019-12-06).

omkring och oroa sig., Källa: Smålandsposten (2018-04-04).

Ingen ska behöva gå omkring med ett sådant oros moln hängande över sig., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-07).

alldeles makalöst fin utställning uppe i ljusa Ahlbergshallen och här vill en gå, Källa: Östersundsposten (2017-04-05).

omkring och t jura i flera dagar när han kommer hem” , suckade hon., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-02).

. - Men vi vill behålla my sigheten, det ska kännas som att gå omkring i en, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-28).

gå omkring helnäck i hemmet), man kan inte lämna disk fulla köket eller strunta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-16).

fick nog när Uppsala drabbades av en våg av överfall av kvinnor. ”Vi kan inte gå, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-06).

Det blir job bigt att gå omkring på marknaden., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-21).

"Vi öppnarupp översta läktaren och sedan finns vissa möjligheter att gå omkring, Källa: Barometern (2015-01-24).

Människor behöver inte gå omkring och vara rädda, säger Karl Ståhl., Källa: Barometern (2016-08-10).

Vi kan inte gå omkring med de avlidna på stan., Källa: Smålandsposten (2016-09-23).

Mikael Hallqvist: ”Jag vill gå omkring - i kortbyxor och solskyddade ben”, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-11).

och sa att i sådana här uppdrag när man till träder samma dag kan man inte gå, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-26).

KONST Sebastian Johans trivs med att gå omkring bland jättelika ballonger, trevande, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-19).

. - Det är kroppsarbete som gäller, man kan ju inte gå omkring med en kamera, Källa: Barometern (2013-09-21).

Men det är klart att det aldrig är kul att gå omkring med oro för den sjukdomen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-18).

Följer efter Gå omkring

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå omkring. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 176 gånger och uppdaterades senast kl. 19:44 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?