Gå osäkert

Vad betyder Gå osäkert?

Exempel på användning av Gå osäkert

• Mikael Wirebrand tvingas gå - osäkert läge för Vetlanda, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-20).
• TULTA 1) Suga x) Gå osäkert 2) Slå sönder, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-11).
• osäkert, snubbla samt ådraga sig ledvrickning., Källa: Upsala nya tidning (1890-12-29).
• eller den s. k. sulan med vanlig såpa, på det att djuren må undslippa att gå, Källa: Upsala nya tidning (1891-12-07).
• En familjeklenod, ett gammalt nr, hade bör jat gå osäkert och beböfde rengöras, Källa: Upsala nya tidning (1898-04-13).
• insmörjas under sulan med vanlig såpa emellanåt, på det djuren må undslippa att gå, Källa: Smålandsposten (1890-12-27).

Översättningar av Gå osäkert

• afrikaansLoop onseker
• akanNantew a wuntumi nsi pi
• amhariskaያለ ጥርጥር ይራመዱ (yalē thīrīthīrī yīramēdu)
• arabiskaالمشي في عدم اليقين (ạlmsẖy fy ʿdm ạlyqyn)
• assamesiskaঅনিশ্চিতভাৱে খোজ কাঢ়িব (aniścitabhāraē khōja kāṛhiba)
• aymaraJan yatiñan sarnaqaña (Jan yatiñan sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaQeyri-müəyyən şəkildə gəzin (Qeyri-müəyyən şəkildə gəzin)
• belarusiskaХадзіць няўпэўнена (Hadzícʹ nâŭpéŭnena)
• bulgariskaВърви несигурно (Vʺrvi nesigurno)
• bhojpuriअनिश्चितता से चलत बानी (aniścitatā sē calata bānī)
• bambaraTaama kɛ ni dannayabaliya ye
• bengaliঅনিশ্চিতভাবে হাঁটুন (aniścitabhābē hām̐ṭuna)
• bosniskaHodajte nesigurno
• katalanskaCaminar amb incertesa
• cebuanoPaglakaw nga walay kasigurohan
• centralkurdiskaبە نادڵنیاییەوە بڕۆن (bە nạdڵny̰ạy̰y̰ەwە bڕۆn)
• korsikanskaCamminate incerta
• tjeckiskaJděte nejistě (Jděte nejistě)
• walesiskaCerddwch yn ansicr
• danskaGå usikkert (Gå usikkert)
• tyskaGehen Sie unsicher
• dogriअनिश्चितता से चलना (aniścitatā sē calanā)
• divehiޔަގީންކަމެއް ނެތި ހިނގާށެވެ (yagīnkame‘ neti hingāševe)
• eweZɔ kakaɖedzimanɔmee
• grekiskaΠερπατήστε με αβεβαιότητα (Perpatḗste me abebaiótēta)
• engelskaWalk uncertainly
• esperantoMarŝu necerte (Marŝu necerte)
• spanskacaminar con incertidumbre
• estniskaKõndige ebakindlalt (Kõndige ebakindlalt)
• baskiskaZalantzarik gabe ibili
• persiskaنامطمئن راه برو (nạmṭmỷn rạh brw)
• finskaKävele epävarmasti (Kävele epävarmasti)
• filippinskaMaglakad nang walang kasiguraduhan
• franskaMarcher de façon incertaine (Marcher de façon incertaine)
• västfrisiskaRinne ûnwis (Rinne ûnwis)
• iriskaSiúil go neamhchinnte (Siúil go neamhchinnte)
• skotsk gaeliskaCoisich gu mì-chinnteach (Coisich gu mì-chinnteach)
• galiciskaCamiña con incerteza (Camiña con incerteza)
• guaraníEguata katuete
• konkaniअनिश्चीतपणान चलप (aniścītapaṇāna calapa)
• gujaratiઅનિશ્ચિતપણે ચાલો (aniścitapaṇē cālō)
• hausaTafiya babu tabbas
• hawaiiskaE hele me ka maopopo ole
• hebreiskaללכת בחוסר וודאות (llkţ bẖwsr wwdʼwţ)
• hindiअनिश्चित रूप से चलना (aniścita rūpa sē calanā)
• hmongspråkTaug kev tsis paub meej
• kroatiskaHodajte nesigurno
• haitiskaMache ensèten (Mache ensèten)
• ungerskaSétálj bizonytalanul (Sétálj bizonytalanul)
• armeniskaՔայլեք անորոշ (Kʻaylekʻ anoroš)
• indonesiskaBerjalan tidak pasti
• igboNa-eje ije na-ejighị n'aka (Na-eje ije na-ejighị n'aka)
• ilokoMagna a di masigurado
• isländskaGanga í óvissu (Ganga í óvissu)
• italienskaCammina incerto
• japanska不確かに歩く (bù quèkani bùku)
• javanesiskaMlaku ora mesthi
• georgiskaიარე გაურკვევლად (iare gaurkʼvevlad)
• kazakiskaБелгісіз жүру (Belgísíz žүru)
• kambodjanskaដើរមិនច្បាស់
• kannadaಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ ನಡೆಯಿರಿ (aniścitavāgi naḍeyiri)
• koreanska불확실하게 걷다 (bulhwagsilhage geodda)
• krioWaka we yu nɔ shɔ bɔt
• kurdiskaBê guman dimeşin (Bê guman dimeşin)
• kirgiziskaБелгисиз басуу (Belgisiz basuu)
• latinAmbulate in incerto
• luxemburgiskaFouss onsécher (Fouss onsécher)
• lugandaTambula nga tolina bukakafu
• lingalaTambolá na kozanga koyeba (Tambolá na kozanga koyeba)
• laotiskaຍ່າງບໍ່ແນ່ນອນ
• litauiskaVaikščiokite neužtikrintai (Vaikščiokite neužtikrintai)
• lushaiThil chiang lo takin kal rawh
• lettiskaStaigāt nedroši (Staigāt nedroši)
• maithiliअनिश्चिततापूर्वक चलब (aniścitatāpūrvaka calaba)
• malagassiskaMandehana tsy azo antoka
• maoriHaere pohehe
• makedonskaОдете несигурно (Odete nesigurno)
• malayalamഅനിശ്ചിതത്വത്തിൽ നടക്കുക (aniścitatvattiൽ naṭakkuka)
• mongoliskaТодорхойгүй алхах (Todorhojgүj alhah)
• marathiअनिश्चितपणे चाला (aniścitapaṇē cālā)
• malajiskaBerjalan tak tentu arah
• maltesiskaImxi inċert (Imxi inċert)
• burmesiskaယောင်ချာချာ လမ်းလျှောက် (yaunghkyaarhkyaar lamshout)
• nepalesiskaअनिश्चित भएर हिँड्नुहोस् (aniścita bha'ēra him̐ḍnuhōs)
• nederländskaLoop onzeker
• norskaGå usikkert (Gå usikkert)
• nordsothoSepela o sa kgonthišege (Sepela o sa kgonthišege)
• nyanjaYendani mosatsimikizika
• oromoMirkanaa'aa malee deemi
• oriyaଅନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଚାଲନ୍ତୁ | (aniścita bhābarē cālantu |)
• punjabiਬੇਚੈਨੀ ਨਾਲ ਚੱਲੋ (bēcainī nāla calō)
• polskaIdź niepewnie (Idź niepewnie)
• afghanskaپه بې ډاډه تګ (ph bې ډạډh tګ)
• portugisiskaAndar incerto
• quechuaMana seguro puriy
• rumänskaMerge nesigur
• ryskaХодить неуверенно (Hoditʹ neuverenno)
• kinjarwandaGenda udashidikanya
• sanskritअनिश्चिततया चलन्तु (aniścitatayā calantu)
• sindhiبي يقينيءَ سان هلڻ (by yqynyʾa sạn hlڻ)
• singalesiskaඅවිනිශ්චිතව ඇවිදින්න
• slovakiskaChoďte neisto (Choďte neisto)
• slovenskaHodite negotovo
• samoanskaSavali ma le le mautonu
• shonaFamba usina chokwadi
• somaliskaSi aan hubaal ahayn u soco
• albanskaEc në mënyrë të pasigurt (Ec në mënyrë të pasigurt)
• serbiskaХодајте несигурно (Hodaǰte nesigurno)
• sydsothoTsamaea ntle le bonnete
• sundanesiskaLeumpang teu pasti
• swahiliTembea bila uhakika
• tamilநிச்சயமில்லாமல் நடக்கவும் (niccayamillāmal naṭakkavum)
• teluguఅనిశ్చితంగా నడవండి (aniścitaṅgā naḍavaṇḍi)
• tadzjikiskaНобоварона роҳ равед (Nobovarona roҳ raved)
• thailändskaเดินอย่างไม่มั่นใจ (dein xỳāng mị̀ mạ̀ncı)
• tigrinjaርግጸኛ ኮይንካ ምጉዓዝ (rīግtsēnya kwēyīnīka ምguʾaዝ)
• turkmeniskaNäbellilik bilen ýöräň (Näbellilik bilen ýöräň)
• filippinskaMaglakad nang walang kasiguraduhan
• turkiskaBelirsizce yürümek (Belirsizce yürümek)
• tsongaFamba u nga tiyiseki
• tatariskaЫшанычсыз йөрегез (Yšanyčsyz jөregez)
• uiguriskaئېنىقسىز مېڭىڭ (ỷېny̱qsy̱z mېṉgy̱ṉg)
• ukrainskaХодити невпевнено (Hoditi nevpevneno)
• urduبے یقینی سے چلنا (bے y̰qy̰ny̰ sے cẖlnạ)
• uzbekiskaIshonchsiz yuring
• vietnamesiskaBước đi không chắc chắn (Bước đi không chắc chắn)
• xhosaHamba ngokungaqinisekanga
• jiddischגיי אומזיכער (gyy ʼwmzykʻr)
• yorubaRin laisi idaniloju
• kinesiska走路不稳 (zǒu lù bù wěn)
• zuluHamba ngokungaqiniseki

Fler ord