Gå på gatan

Vad betyder Gå på gatan?

Exempel på användning av Gå på gatan

• . - Vi kunde inte gå på gatan eller fika tillsam mans, säger Mojgan., Källa: Barometern (2019-06-04).
• Han kan knappast gå på gatan utan att han möter en LLT-resenär., Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-11).
• Efter de här dagarna kan jag inte gå på gatan utan att titta efter motiv., Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-09).
• Ska gå på gatan, en bil som jag ska åka och köpa glass med en fin sommardag., Källa: Östersundsposten (2021-03-25).
• . - Jag är rädd för att gå på gatan och har knappt varit på stan sedan det hände, Källa: Smålandsposten (2016-04-12).
• Problemet är att gångtrafikanter väljer att gå på gatan i stället för att använda, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-09).
• Att kunna gå på gatan som den man är utan att angripas, utan att bespottas,, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-18).
• större vägarna i byarna, där skolbarn setts gå på gatan för att trottoaren inte, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-03).
• I dag kan du gå på gatan utan att så himla många känner igen dig. Från och, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-31).
• Vi får också träffa den prostituerade kvinnan, som började gå på gatan efter, Källa: Barometern (2021-10-12).
• Östersund - Jag tycker faktiskt att det är skönt, man kan gå på gatan mycket, Källa: Östersundsposten (2015-07-29).

Översättningar av Gå på gatan

• afrikaansLoop die straat
• akanNantew abɔnten so
• amhariskaበመንገዱ ላይ ይራመዱ (bēmēnīgēdu layī yīramēdu)
• arabiskaامش في الشارع (ạmsẖ fy ạlsẖạrʿ)
• assamesiskaৰাস্তাৰে খোজ কাঢ়ি যাওক (raāstāraē khōja kāṛhi yā'ōka)
• aymaraCalle tuqin sarnaqaña (Calle tuqin sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaKüçədə gəzmək (Küçədə gəzmək)
• belarusiskaІсці па вуліцы (Íscí pa vulícy)
• bulgariskaРазходете се по улицата (Razhodete se po ulicata)
• bhojpuriगली में चलत बानी (galī mēṁ calata bānī)
• bambaraAw ka taama nbɛda la
• bengaliরাস্তায় হাঁটুন (rāstāẏa hām̐ṭuna)
• bosniskaHodaj ulicom
• katalanskaCamineu pel carrer
• cebuanoLakaw sa dalan
• centralkurdiskaبە شەقامەکەدا بڕۆن (bە sẖەqạmەḵەdạ bڕۆn)
• korsikanskaCamminate a strada
• tjeckiskaJděte po ulici (Jděte po ulici)
• walesiskaCerddwch y stryd
• danskaGå på gaden (Gå på gaden)
• tyskaGehen Sie die Straße entlang
• dogriगली चली जाओ (galī calī jā'ō)
• divehiމަގުމަތިން ހިނގާށެވެ (magumatin hingāševe)
• eweZɔ le ablɔdzi
• grekiskaΠερπατήστε στο δρόμο (Perpatḗste sto drómo)
• engelskaWalk the street
• esperantoPromenu la straton
• spanskacaminar por la calle
• estniskaKõnni tänaval (Kõnni tänaval)
• baskiskaKalean ibili
• persiskaدر خیابان راه بروید (dr kẖy̰ạbạn rạh brwy̰d)
• finskaKävele kadulla (Kävele kadulla)
• filippinskaMaglakad sa kalye
• franskaMarcher dans la rue
• västfrisiskaRinne de strjitte
• iriskaSiúil an tsráid (Siúil an tsráid)
• skotsk gaeliskaCoisich an t-sràid (Coisich an t-sràid)
• galiciskaAndar pola rúa (Andar pola rúa)
• guaraníEguata tape rehe
• konkaniरस्त्यार चलप (rastyāra calapa)
• gujaratiશેરીમાં ચાલો (śērīmāṁ cālō)
• hausaTafiya titi
• hawaiiskaE hele wāwae i ke alanui (E hele wāwae i ke alanui)
• hebreiskaללכת ברחוב (llkţ brẖwb)
• hindiसड़क पर चलो (saṛaka para calō)
• hmongspråkTaug kev ntawm txoj kev
• kroatiskaHodaj ulicom
• haitiskaMache nan lari a
• ungerskaSétálj az utcán (Sétálj az utcán)
• armeniskaՔայլիր փողոցով (Kʻaylir pʻoġocʻov)
• indonesiskaBerjalan di jalan
• igboGaa n'okporo ámá (Gaa n'okporo ámá)
• ilokoMagna iti kalsada
• isländskaGakktu um götuna (Gakktu um götuna)
• italienskaCammina per strada
• japanska通りを歩く (tōngriwo bùku)
• javanesiskaMlaku-mlaku ing dalan
• georgiskaიარე ქუჩაში (iare kuchashi)
• kazakiskaКөшеде жүріңіз (Kөšede žүríңíz)
• kambodjanskaដើរតាមផ្លូវ
• kannadaಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ (bīdiyalli naḍeyiri)
• koreanska거리를 걷다 (geolileul geodda)
• krioWok na di strit
• kurdiskaLi kolanê bimeşin (Li kolanê bimeşin)
• kirgiziskaКөчөдө жүрүңүз (Kөčөdө žүrүңүz)
• latinAmbulate in via
• luxemburgiskaGitt d'Strooss
• lugandaTambula mu kkubo
• lingalaTambolá na balabala (Tambolá na balabala)
• laotiskaຍ່າງຕາມຖະຫນົນ
• litauiskaEikite gatve
• lushaiKawngpuiah chuan kal rawh
• lettiskaEjiet pa ielu
• maithiliगली मे चलू (galī mē calū)
• malagassiskaMandehana an-dalambe
• maoriHaere i te tiriti
• makedonskaПрошетајте по улицата (Prošetaǰte po ulicata)
• malayalamതെരുവിലൂടെ നടക്കുക (teruvilūṭe naṭakkuka)
• mongoliskaГудамжаар алх (Gudamžaar alh)
• marathiरस्त्यावर चाला (rastyāvara cālā)
• malajiskaBerjalan di jalan
• maltesiskaImxi fit-triq
• burmesiskaလမ်းလျှောက်ပါ။ (lamshoutpar.)
• nepalesiskaसडकमा हिंड्नुहोस् (saḍakamā hiṇḍnuhōs)
• nederländskaLoop de straat op
• norskaGå på gaten (Gå på gaten)
• nordsothoSepela setarateng
• nyanjaYendani msewu
• oromoDaandii irra deemaa
• oriyaରାସ୍ତାରେ ଚାଲନ୍ତୁ | (rāstārē cālantu |)
• punjabiਗਲੀ ਤੁਰੋ (galī turō)
• polskaSpacer po ulicy?
• afghanskaپه کوڅه کې ګرځم (ph ḵwڅh ḵې ګrځm)
• portugisiskaAnde na rua
• quechuaCallepi puriy
• rumänskaMergi pe stradă (Mergi pe stradă)
• ryskaПрогулка по улице (Progulka po ulice)
• kinjarwandaGenda mumuhanda
• sanskritवीथिं गच्छतु (vīthiṁ gacchatu)
• sindhiگهٽيءَ ۾ هلڻ (ghٽyʾa ۾ hlڻ)
• singalesiskaපාරේ ඇවිදින්න (පාරේ ඇවිදින්න)
• slovakiskaChoďte po ulici (Choďte po ulici)
• slovenskaHodi po ulici
• samoanskaSavali i le auala
• shonaFamba mumugwagwa
• somaliskaSoco wadada
• albanskaEcni në rrugë (Ecni në rrugë)
• serbiskaХодајте улицом (Hodaǰte ulicom)
• sydsothoTsamaea seterateng
• sundanesiskaLeumpang jalan
• swahiliTembea mitaani
• tamilதெருவில் நடக்கவும் (teruvil naṭakkavum)
• teluguవీధిలో నడవండి (vīdhilō naḍavaṇḍi)
• tadzjikiskaДар кӯча сайр кунед (Dar kūča sajr kuned)
• thailändskaเดินถนน (dein t̄hnn)
• tigrinjaኣብ ጎደና ምጉዓዝ (ʿabī godēna ምguʾaዝ)
• turkmeniskaKöçede ýöräň (Köçede ýöräň)
• filippinskaMaglakad sa kalye
• turkiskasokakta yürümek (sokakta yürümek)
• tsongaFamba exitarateni
• tatariskaУрамда йөрегез (Uramda jөregez)
• uiguriskaكوچىدا مېڭىڭ (kwcẖy̱dạ mېṉgy̱ṉg)
• ukrainskaПройтися вулицею (Projtisâ vuliceû)
• urduگلی میں چلنا (gly̰ my̰ں cẖlnạ)
• uzbekiskaKo'chada yuring
• vietnamesiskaĐi bộ trên phố (Đi bộ trên phố)
• xhosaHamba esitratweni
• jiddischגיין די גאַס (gyyn dy gʼas)
• yorubaRin ni ita
• kinesiska走在街上 (zǒu zài jiē shàng)
• zuluHamba emgwaqeni

Fler ord