Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Gå på i ullstrumporna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gå på i ullstrumporna?

Uttrycket "gå på i ullstrumporna" betyder att man går försiktigt och tyst för att inte störa någon eller för att inte väcka någon. Det kan också betyda att man går i strumpor för att inte göra något ljud på golvet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gå på i ullstrumporna

Antonymer (motsatsord) till Gå på i ullstrumporna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Gå på i ullstrumporna

Bild av gå på i ullstrumporna

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Gå på i ullstrumporna?

AF Afrikaans: Trek die wolsokkies aan

AK Twi: Fa sɔks a wɔde aboa nhoma ayɛ no hyɛ

AM Amhariska: የሱፍ ካልሲዎችን ይልበሱ (yēsuፍ kaልsiwocīnī yīልbēsu)

AR Arabiska: ارتدي الجوارب الصوفية (ạrtdy ạljwạrb ạlṣwfyẗ)

AS Assamiska: উলৰ মোজা পিন্ধিব (ulara mōjā pindhiba)

AY Aymara: Uka lana calcetinakampi uchasiña (Uka lana calcetinakampi uchasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Yün corabları geyin (Yün corabları geyin)

BE Vitryska: Надзеньце ваўняныя шкарпэткі (Nadzenʹce vaŭnânyâ škarpétkí)

BG Bulgariska: Обуйте вълнени чорапи (Obujte vʺlneni čorapi)

BHO Bhojpuri: ऊनी मोजा पहिन लीं (ūnī mōjā pahina līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ sosɛti wuluwuluw don

BN Bengaliska: পশমী মোজা পরুন (paśamī mōjā paruna)

BS Bosniska: Obuj vunene čarape (Obuj vunene čarape)

CA Katalanska: Posa't els mitjons de llana

CEB Cebuano: Isul-ob ang balhibo nga mga medyas

CKB Kurdiska: جۆرابە پشمییەکان لەبەر بکە (jۆrạbە psẖmy̰y̰ەḵạn lەbەr bḵە)

CO Korsikanska: Mettite i calzini di lana

CS Tjeckiska: Navlékněte si vlněné ponožky (Navlékněte si vlněné ponožky)

CY Walesiska: Gwisgwch y sanau gwlân (Gwisgwch y sanau gwlân)

DA Danska: Tag de uldne sokker på (Tag de uldne sokker på)

DE Tyska: Ziehen Sie die Wollsocken an

DOI Dogri: ऊनी मोजे लगाओ (ūnī mōjē lagā'ō)

DV Dhivehi: އުނދުން ސޮކްސް އަޅާށެވެ (‘undun soks ‘aḷāševe)

EE Ewe: Do soxle siwo wotsɔ lãfu wɔe la (Do soxle siwo wotsɔ lãfu wɔe la)

EL Grekiska: Φορέστε τις μάλλινες κάλτσες (Phoréste tis mállines káltses)

EN Engelska: Put on the woolen socks

EO Esperanto: Surmetu la lanajn ŝtrumpetojn (Surmetu la lanajn ŝtrumpetojn)

ES Spanska: Ponte los calcetines de lana

ET Estniska: Pane jalga villased sokid

EU Baskiska: Jarri artilezko galtzerdiak

FA Persiska: جوراب های پشمی را بپوشید (jwrạb hạy̰ psẖmy̰ rạ bpwsẖy̰d)

FI Finska: Pue villasukat jalkaan

FIL Filippinska: Isuot ang lana na medyas

FR Franska: Mettre les chaussettes en laine

FY Frisiska: Doch de wollen sokken oan

GA Irländska: Cuir ort na stocaí olla (Cuir ort na stocaí olla)

GD Skotsk gaeliska: Cuir ort na stocainnean clòimhe (Cuir ort na stocainnean clòimhe)

GL Galiciska: Poñer os calcetíns de la (Poñer os calcetíns de la)

GN Guarani: Oñemoĩ umi calcetín de lana (Oñemoĩ umi calcetín de lana)

GOM Konkani: लोकरीचे मोजे घालचे (lōkarīcē mōjē ghālacē)

GU Gujarati: ઊની મોજાં પર મૂકો (ūnī mōjāṁ para mūkō)

HA Hausa: Saka safa na ulun

HAW Hawaiian: E kau i nā pūkini hulu hipa (E kau i nā pūkini hulu hipa)

HE Hebreiska: שים את גרבי הצמר (şym ʼţ grby hẕmr)

HI Hindi: ऊनी मोजे पहन लो (ūnī mōjē pahana lō)

HMN Hmong: Muab cov thom khwm woolen

HR Kroatiska: Navucite vunene čarape (Navucite vunene čarape)

HT Haitiska: Mete chosèt lenn yo (Mete chosèt lenn yo)

HU Ungerska: Vedd fel a gyapjúzoknit (Vedd fel a gyapjúzoknit)

HY Armeniska: Ներդրեք բրդյա գուլպաները (Nerdrekʻ brdya gulpanerə)

ID Indonesiska: Kenakan kaus kaki wol

IG Igbo: Tinye na sọks woolen (Tinye na sọks woolen)

ILO Ilocano: Isuotmo dagiti delana a medyas

IS Isländska: Farðu í ullarsokkana (Farðu í ullarsokkana)

IT Italienska: Metti i calzini di lana

JA Japanska: 毛糸の靴下を履いて (máo mìno xuē xiàwo lǚite)

JV Javanesiska: Sijine kaos kaki wol

KA Georgiska: ჩაიცვი შალის წინდები (chaitsvi shalis tsʼindebi)

KK Kazakiska: Жүннен жасалған шұлықтарды киіңіз (Žүnnen žasalġan šұlykˌtardy kiíңíz)

KM Khmer: ពាក់ស្រោមជើងរោមចៀម

KN Kannada: ಉಣ್ಣೆಯ ಸಾಕ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿ (uṇṇeya sāks mēle hāki)

KO Koreanska: 모직 양말을 신다 (mojig yangmal-eul sinda)

KRI Krio: Put di wul sɔks dɛn

KU Kurdiska: Çopên hirî li xwe bikin (Çopên hirî li xwe bikin)

KY Kirgiziska: Жүндөн токулган байпактарды кийиңиз (Žүndөn tokulgan bajpaktardy kijiңiz)

LA Latin: Indue tibialia lanea

LB Luxemburgiska: Maacht d'Wollensocken un

LG Luganda: Yambala obugatto obw’ebyoya by’endiga

LN Lingala: Lata ba chaussettes ya laine

LO Lao: ໃສ່ຖົງຕີນຂົນສັດ

LT Litauiska: Užmaukite vilnones kojines (Užmaukite vilnones kojines)

LUS Mizo: Woollen socks chu ha rawh

LV Lettiska: Uzvelc vilnas zeķes (Uzvelc vilnas zeķes)

MAI Maithili: ऊनी मोजा पहिरि दियौक (ūnī mōjā pahiri diyauka)

MG Madagaskar: Ataovy ny kiraro volonondry

MI Maori: Whakanohoia nga tokena huruhuru

MK Makedonska: Облечете ги волнените чорапи (Oblečete gi volnenite čorapi)

ML Malayalam: കമ്പിളി സോക്സുകൾ ധരിക്കുക (kampiḷi sēāksukaൾ dharikkuka)

MN Mongoliska: Ноосон оймс өмс (Nooson ojms өms)

MR Marathi: लोकरीचे मोजे घाला (lōkarīcē mōjē ghālā)

MS Malajiska: Pakai stokin bulu

MT Maltesiska: Qiegħed il-kalzetti tas-suf

MY Myanmar: သိုးမွှေးခြေအိတ်ကိုဝတ်ပါ။ (soemwhaayyhkyayaatekowaatpar.)

NE Nepalesiska: ऊनी मोजाहरू लगाउनुहोस् (ūnī mōjāharū lagā'unuhōs)

NL Holländska: Trek de wollen sokken aan

NO Norska: Ta på deg ullsokkene (Ta på deg ullsokkene)

NSO Sepedi: Apara dikausu boea

NY Nyanja: Valani masokosi a ubweya

OM Oromo: Soksii suufii sana uffadhu

OR Odia: ପଶମ ଚୋପା ପିନ୍ଧନ୍ତୁ | (paśama cōpā pindhantu |)

PA Punjabi: ਊਨੀ ਜੁਰਾਬਾਂ ਪਾਓ (ūnī jurābāṁ pā'ō)

PL Polska: Załóż wełniane skarpetki (Załóż wełniane skarpetki)

PS Pashto: د وړیو جرابې واچوئ (d wړy̰w jrạbې wạcẖwỷ)

PT Portugisiska: Coloque as meias de lã (Coloque as meias de lã)

QU Quechua: Millwamanta calcetinkunata churakuy

RO Rumänska: Pune-ți șosetele de lână (Pune-ți șosetele de lână)

RU Ryska: Наденьте шерстяные носки (Nadenʹte šerstânye noski)

RW Kinyarwanda: Shira amasogisi yubwoya

SA Sanskrit: ऊनीमोजां धारयतु (ūnīmōjāṁ dhārayatu)

SD Sindhi: اوني جرابين تي وجھو (ạwny jrạbyn ty wjھw)

SI Singalesiska: ලොම් මේස් පැළඳ ගන්න (ලොම් මේස් පැළඳ ගන්න)

SK Slovakiska: Oblečte si vlnené ponožky (Oblečte si vlnené ponožky)

SL Slovenska: Obujte volnene nogavice

SM Samoan: Fa'amau totini vulu

SN Shona: Pfeka masokisi eshinda

SO Somaliska: Xidho sharabaadyada dhogorta leh

SQ Albanska: Vishni çorapet e leshta (Vishni çorapet e leshta)

SR Serbiska: Обуј вунене чарапе (Obuǰ vunene čarape)

ST Sesotho: Apara likausi tsa boea

SU Sundanesiska: Pasang kaos kaki wol

SW Swahili: Weka soksi za sufu

TA Tamil: கம்பளி சாக்ஸ் போடுங்கள் (kampaḷi cāks pōṭuṅkaḷ)

TE Telugu: ఉన్ని సాక్స్ మీద ఉంచండి (unni sāks mīda un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: ҷӯробҳои пашминро пӯшед (ҷūrobҳoi pašminro pūšed)

TH Thailändska: ใส่ถุงเท้าไหมพรม (s̄ı̀ t̄hungthêā h̄ịm phrm)

TI Tigrinya: ነቲ ካብ ሱፍ ዝተሰርሐ ካልሲ ምልባስ (ነti kabī suፍ ዝtēsērīሐ kaልsi ምልbasī)

TK Turkmeniska: Olüň jorap geýiň (Olüň jorap geýiň)

TL Tagalog: Isuot ang lana na medyas

TR Turkiska: Yün çorapları giy (Yün çorapları giy)

TS Tsonga: Ambala masokisi ya voya

TT Tatariska: Йон носки киегез (Jon noski kiegez)

UG Uiguriska: يۇڭ پايپاقنى كىيىڭ (yۇṉg pạypạqny̱ ky̱yy̱ṉg)

UK Ukrainska: Одягніть вовняні шкарпетки (Odâgnítʹ vovnâní škarpetki)

UR Urdu: اونی موزے پہنیں۔ (ạwny̰ mwzے pہny̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Jun paypoqlarni kiying

VI Vietnamesiska: Mang tất len vào (Mang tất len vào)

XH Xhosa: Nxiba iikawusi zoboya

YI Jiddisch: שטעלן אויף די ווולאַן סאַקס (ştʻln ʼwyp dy wwwlʼan sʼaqs)

YO Yoruba: Fi sori awọn ibọsẹ woolen (Fi sori awọn ibọsẹ woolen)

ZH Kinesiska: 穿上羊毛袜 (chuān shàng yáng máo wà)

ZU Zulu: Gqoka amasokisi ewuli

Exempel på användning av Gå på i ullstrumporna

Gå på i ullstrumporna - men tram pa inte på dina medmänniskor!, Källa: Östersundsposten (2013-07-29).

. - Men polisen ska gå på i ullstrumporna när all mänheten hjälper till., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-01).

Att kontraktet är säkrat spelar ingen rolL Högsby fortsätter gå på i ullstrumporna, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-19).

Jag tror att man har inget tålamod utan det är bara att gå på i ullstrumporna, Källa: Haparandabladet (2019-07-16).

på i ullstrumporna Dagbladet en bundt pennor ur de bejö mda gåsvingar na på, Källa: Aftonbladet (1835-02-13).

de kringståendes blic kar eller omdömen ledas endast af en fast vilja att gå, Källa: Aftonbladet (1836-01-22).

på i ullstrumporna., Källa: Avesta tidning (1888-04-24).

på i ullstrumporna» Dyrbart minne Hon Skall du någonsin glömma vår bröllopsresa, Källa: Svenska dagbladet (1896-11-07).

Priset på pappers strumpor är i London omkring 25 öre paret Gå på i ullstrumporna, Källa: Vimmerby tidning (1902-02-25).

TA t dorn bara gå på i ullstrumporna, så- skabl vi snart visa dem, att dö ingenting, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-13).

Men den energiska firman kommer säkerligen att gå på i Ullstrumporna, och så, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-11).

Då kan man säga att de riktigt ”gå på i ullstrumporna” och hålla på att slita, Källa: Kristianstadsbladet (1882-09-04).

Får nu se, om hr Berns’ verkligen får gå på i ullstrumporna eller trikåerna, Källa: Avesta tidning (1895-05-14).

Må herrarne gå på i ullstrumporna och ännu skänka oss många af dessa sällsynt, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-04).

Nåja, låt den gå på i ullstrumporna 1, Källa: Kristianstadsbladet (1905-12-07).

på i ullstrumporna" ., Källa: Norrbottens kuriren (1877-12-21).

Han har nu mer än någonsin förut skäl att gå på i ullstrumporna!, Källa: Östersundsposten (1887-01-22).

Må dock de maktägande gärna gå på i ullstrumporna!, Källa: Upsala nya tidning (1892-09-26).

Tre konseljer på en vecka således, det kan man riktigt kalla att »gå på i ullstrumporna, Källa: Östersundsposten (1883-01-13).

Följer efter Gå på i ullstrumporna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gå på i ullstrumporna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 19:45 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?