Inte ge upp

Vad betyder Inte ge upp?

Exempel på användning av Inte ge upp

• inte ge upp., Källa: Smålandsposten (2017-02-10).
• Aven örn det bär iväg långt och över vattendrag ska den inte ge upp., Källa: Arvika nyheter (2015-07-01).
• överlever i dag cirka 80 procent av dem som får bröstcancer, men vi tänker inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-30).
• "Om jag bara kati inspirera någon annan nied den här sjukdomen att inte ge upp, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-15).
• Och då tycker jag att det är viktigt att inte ge upp och i stället tänka: vad, Källa: Smålandsposten (2017-02-20).
• "Man måste kämpa hårt och inte ge upp när det andra laget gör mål", Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-31).
• var lika bra att ge upp och åka tillbaka, men sedan tänkte jag att jag vill inte, Källa: Östersundsposten (2019-01-30).
• Rasmus Elm förlänger - och är tillbaka i träning med KFF: "Jag vill inte ge, Källa: Barometern (2018-01-02).
• Det gäller då att jobba vidare och inte ge upp, säger han., Källa: Karlskoga tidning (2016-06-27).
• Gör det inte det så tänker han ändå inte ge upp. - Kan vi inte hitta en lös, Källa: Barometern (2013-09-19).
• Då ska man nog inte ge upp., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-21).
• - Vi får inte ge upp, vi måste fortsätta tåga., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-02).
• Örn det skriver hon i boken: ”Grit - konsten att inte ge upp” ., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-22).
• att ta sig an alla kunder helhjärtat, vara ge nerös med tid och framför allt inte, Källa: Avesta tidning (2019-02-04).
• Det gäller att inte ge upp., Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-04).
• Man måste vara envis, kämpa vidare och inte ge upp fast det känns tufft ibland, Källa: Smålandsposten (2021-11-26).
• Det handlar örn att inte ge upp utan att försöka hela tiden, säger Ibrahimovic, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-11).
• Dessutom vill jag inte ge upp och flytta., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-27).

Översättningar av Inte ge upp

• afrikaansMoenie opgee nie
• akanƐnyɛ sɛ wobɛmpa abaw
• amhariskaተስፋ አትቁረጥ (tēsīፋ ʿētīቁrēthī)
• arabiskaلا تستسلم (lạ tstslm)
• assamesiskaহাৰ নামানিব (hāra nāmāniba)
• aymaraJaniw jaytanukuñamäkiti (Janiw jaytanukuñamäkiti)
• azerbajdzjanskaTəslim olma
• belarusiskaНе здавацца (Ne zdavacca)
• bulgariskaНе се предавай (Ne se predavaj)
• bhojpuriहार ना मानीं (hāra nā mānīṁ)
• bambaraAw kana aw fari faga
• bengaliহাল ছাড়বে না (hāla chāṛabē nā)
• bosniskaNe odustaj
• katalanskaNo renunciar
• cebuanoAyaw pag-undang
• centralkurdiskaواز نەهێنن (wạz nەhێnn)
• korsikanskaÙn rinuncia micca (Ùn rinuncia micca)
• tjeckiskaNevzdávat se (Nevzdávat se)
• walesiskaPeidio rhoi'r ffidil yn y to
• danskaGiv ikke op
• tyskaNicht aufgeben
• dogriहार ना मानना (hāra nā mānanā)
• divehiދޫދޭކަށް ނޫނެވެ (dūdēkaš nūneve)
• eweMègana ta o (Mègana ta o)
• grekiskaΜην τα παρατάς (Mēn ta paratás)
• engelskaNot give up
• esperantoNe rezigni
• spanskaNo darse por vencido
• estniskaEi anna alla
• baskiskaEz amore eman
• persiskaتسلیم نشدن (tsly̰m nsẖdn)
• finskaÄlä anna periksi (Älä anna periksi)
• filippinskaHindi sumuko
• franskaNe pas abandonner
• västfrisiskaNet opjaan
• iriskaGan a thabhairt suas
• skotsk gaeliskaNa leig seachad
• galiciskaNon renunciar
• guaraníAni reñeme’ẽ (Ani reñeme’ẽ)
• konkaniसोडून दिवंक ना (sōḍūna divaṅka nā)
• gujaratiહાર નથી (hāra nathī)
• hausaBa kasala ba
• hawaiiskaMai haʻalele
• hebreiskaלא מוותר (lʼ mwwţr)
• hindiहार नहीं मानना (hāra nahīṁ mānanā)
• hmongspråkTsis txhob tso tseg
• kroatiskaNe odustati
• haitiskaPa bay moute
• ungerskaNe add fel
• armeniskaՄի հանձնվիր (Mi hanjnvir)
• indonesiskaTidak menyerah
• igboIke agwụla gị (Ike agwụla gị)
• ilokoSaan a sumuko
• isländskaEkki gefast upp
• italienskaNon arrendersi
• japanskaあきらめません (akiramemasen)
• javanesiskaOra nyerah
• georgiskaარ დანებდე (ar danebde)
• kazakiskaБерілмеу (Berílmeu)
• kambodjanskaមិនបោះបង់
• kannadaಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ (biṭṭukoḍuvudilla)
• koreanska포기 하지마 (pogi hajima)
• krioNɔto fɔ giv ɔp
• kurdiskaDest jê bernadin (Dest jê bernadin)
• kirgiziskaБагынба (Bagynba)
• latinNon deficere
• luxemburgiskaNet opginn
• lugandaObutaggwaamu maanyi
• lingalaKotika te
• laotiskaບໍ່ຍອມແພ້
• litauiskaNepasiduoti
• lushaiBeidawng suh
• lettiskaNepadodies
• maithiliहार नहि मानब (hāra nahi mānaba)
• malagassiskaAza kivy
• maoriKaua e tuku
• makedonskaНе се откажувај (Ne se otkažuvaǰ)
• malayalamവിട്ടുകൊടുക്കില്ല (viṭṭukeāṭukkilla)
• mongoliskaБүү бууж өг (Bүү buuž өg)
• marathiहार मानत नाही (hāra mānata nāhī)
• malajiskaTidak berputus asa
• maltesiskaMhux taqta qalbek
• burmesiskaလက်မလျှော့ပါနဲ့။ (laatmashotparnae.)
• nepalesiskaहार मान्दैनन् (hāra māndainan)
• nederländskaNiet opgeven
• norskaIkke gi opp
• nordsothoE sego go ineela
• nyanjaOsataya mtima
• oromoAbdii kutachuu dhiisuu
• oriyaଛାଡନ୍ତୁ ନାହିଁ | (chāḍantu nāhim̐ |)
• punjabiਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨੀ (hāra nahīṁ manī)
• polskaNie poddawaj się (Nie poddawaj się)
• afghanskaنه تسلیمیږي (nh tsly̰my̰ږy)
• portugisiskaNão desistir (Não desistir)
• quechuaMana saqiychu
• rumänskaNu renunta
• ryskaНе сдаваться (Ne sdavatʹsâ)
• kinjarwandaNtucike intege
• sanskritन त्यजति (na tyajati)
• sindhiنه ڏيڻ (nh ڏyڻ)
• singalesiskaඅත් නොහරින්න (අත් නොහරින්න)
• slovakiskaNevzdávať sa (Nevzdávať sa)
• slovenskaNe obupati
• samoanskaAua le fiu
• shonaUsakanda mapfumo pasi
• somaliskaHa quusan
• albanskaMos hiqni dorë (Mos hiqni dorë)
• serbiskaНе одустаје (Ne odustaǰe)
• sydsothoSe inehele
• sundanesiskaTeu nyerah
• swahiliUsikate tamaa
• tamilவிட்டுக் கொடுக்கவில்லை (viṭṭuk koṭukkavillai)
• teluguవదులుకోను (vadulukōnu)
• tadzjikiskaтаслим нашавед (taslim našaved)
• thailändskaไม่ยอมแพ้ (mị̀ yxm phæ̂)
• tigrinjaተስፋ ዘይምቑራጽ (tēsīፋ zēyīምqhuratsī)
• turkmeniskaTaşlamaň (Taşlamaň)
• filippinskaHindi sumuko
• turkiskaPes etme
• tsongaA nga tshiki
• tatariskaБирешмәгез (Birešməgez)
• uiguriskaۋاز كەچمەڭ (v̱ạz kەcẖmەṉg)
• ukrainskaНе здаватися (Ne zdavatisâ)
• urduہمت نہیں ہارنا (ہmt nہy̰ں ہạrnạ)
• uzbekiskaTaslim bo'lmang
• vietnamesiskaKhông bỏ cuộc (Không bỏ cuộc)
• xhosaUnganikezeli
• jiddischניט געבן אַרויף (nyt gʻbn ʼarwyp)
• yorubaKo fun soke
• kinesiska不放弃 (bù fàng qì)
• zuluAngapheli amandla

Fler ord