Inte ge vika för - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte ge vika för?

"Inte ge vika" betyder att inte ge upp eller att inte låta sig besegras av svårigheter eller hinder. Det är att stå fast vid sina principer och mål, oavsett hur svårt det kan bli. Det är en uppmaning till att fortsätta kämpa och att ha mod att stå emot motgångar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte ge vika för

Antonymer (motsatsord) till Inte ge vika för

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte ge vika för?

AF Afrikaans: Moenie padgee nie

AK Twi: Mma wo kwan mma

AM Amhariska: መንገድ አትስጡ (mēnīgēdī ʿētīsīthu)

AR Arabiska: لا تفسح المجال ل (lạ tfsḥ ạlmjạl l)

AS Assamiska: বাট এৰি নিদিব (bāṭa ērai nidiba)

AY Aymara: Janiw jaytañamäkiti (Janiw jaytañamäkiti)

AZ Azerbajdzjanska: yol verməyin

BE Vitryska: Не саступаць дарогу (Ne sastupacʹ darogu)

BG Bulgariska: Не давайте път на (Ne davajte pʺt na)

BHO Bhojpuri: के रास्ता ना दे दीं (kē rāstā nā dē dīṁ)

BM Bambara: Aw kana sira di

BN Bengaliska: পথ দেবেন না (patha dēbēna nā)

BS Bosniska: Nemojte ustupiti mjesto

CA Katalanska: No cedis pas a

CEB Cebuano: Ayaw paghatag ug dalan

CKB Kurdiska: ڕێگە مەدە بە... (ڕێgە mەdە bە...)

CO Korsikanska: Ùn lasciate micca (Ùn lasciate micca)

CS Tjeckiska: Nedávejte přednost (Nedávejte přednost)

CY Walesiska: Peidiwch ag ildio i

DA Danska: Vig ikke efter

DE Tyska: Geben Sie nicht nach

DOI Dogri: राह ना दे (rāha nā dē)

DV Dhivehi: އަށް ޖާގަ ނުދޭށެވެ (‘aš jāga nudēševe)

EE Ewe: Mègana mɔ na wò o (Mègana mɔ na wò o)

EL Grekiska: Μην δίνετε δρόμο σε (Mēn dínete drómo se)

EN Engelska: Do not give way to

EO Esperanto: Ne cedu lokon al

ES Spanska: no le des paso a

ET Estniska: Ära anna teed (Ära anna teed)

EU Baskiska: Ez eman biderik

FA Persiska: راه ندهید (rạh ndhy̰d)

FI Finska: Älä anna tietä (Älä anna tietä)

FIL Filippinska: Huwag magbigay daan

FR Franska: Ne cède pas la place à (Ne cède pas la place à)

FY Frisiska: Net jaan wei nei

GA Irländska: Ná tabhair bealach do (Ná tabhair bealach do)

GD Skotsk gaeliska: Na toir seachad seachad

GL Galiciska: Non cedas a

GN Guarani: Ani peme’ẽ tape (Ani peme’ẽ tape)

GOM Konkani: वाट दिवंक नाकात (vāṭa divaṅka nākāta)

GU Gujarati: માટે માર્ગ આપશો નહીં (māṭē mārga āpaśō nahīṁ)

HA Hausa: Kada ku ba da hanya zuwa

HAW Hawaiian: Mai hāʻawi i ke ala (Mai hāʻawi i ke ala)

HE Hebreiska: אל תפנה ל (ʼl ţpnh l)

HI Hindi: रास्ता मत दो (rāstā mata dō)

HMN Hmong: Tsis txhob muab txoj kev rau

HR Kroatiska: Ne popuštajte (Ne popuštajte)

HT Haitiska: pa bay fason

HU Ungerska: Ne engedjen utat

HY Armeniska: Ճանապարհ մի տվեք (Čanaparh mi tvekʻ)

ID Indonesiska: Jangan memberi jalan untuk

IG Igbo: enyela ụzọ (enyela ụzọ)

ILO Ilocano: Dikay sumuko iti dalan iti

IS Isländska: Ekki víkja fyrir (Ekki víkja fyrir)

IT Italienska: Non cedere

JA Japanska: 道を譲らないで (dàowo ràngranaide)

JV Javanesiska: Aja menehi dalan kanggo

KA Georgiska: გზას ნუ დაუთმობთ (gzas nu dautmobt)

KK Kazakiska: Жол бермеңіз (Žol bermeңíz)

KM Khmer: កុំផ្តល់ផ្លូវទៅ

KN Kannada: ದಾರಿ ಬಿಡಬೇಡಿ (dāri biḍabēḍi)

KO Koreanska: 양보하지마 (yangbohajima)

KRI Krio: Nɔ giv-ɔp fɔ

KU Kurdiska: Rê nadin (Rê nadin)

KY Kirgiziska: жол бербе (žol berbe)

LA Latin: Noli cedere

LB Luxemburgiska: Gitt net op

LG Luganda: Towaayo kkubo eri...

LN Lingala: Kopesa nzela te na

LO Lao: ບໍ່ໃຫ້ທາງ

LT Litauiska: Neduok kelio

LUS Mizo: Hmun pe suh

LV Lettiska: Nedod ceļu (Nedod ceļu)

MAI Maithili: के रास्ता नहि देब (kē rāstā nahi dēba)

MG Madagaskar: Aza manome lalana

MI Maori: Kaua e hoatu huarahi ki

MK Makedonska: Не отстапувајте на (Ne otstapuvaǰte na)

ML Malayalam: വഴി കൊടുക്കരുത് (vaḻi keāṭukkarut)

MN Mongoliska: Битгий зам тавьж өг (Bitgij zam tavʹž өg)

MR Marathi: मार्ग देऊ नका (mārga dē'ū nakā)

MS Malajiska: Jangan beri laluan kepada

MT Maltesiska: Tagħtix lok għal

MY Myanmar: နည်းလမ်းမပေးပါနဲ့။ (naeelammapayyparnae.)

NE Nepalesiska: बाटो नदिनुहोस् (bāṭō nadinuhōs)

NL Holländska: Geef niet toe aan

NO Norska: Ikke gi etter for

NSO Sepedi: O se ke wa ineela tsela go

NY Nyanja: Osapereka njira

OM Oromo: Bakka hin kenninaa

OR Odia: ଉପାୟ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ | (upāẏa di'antu nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਨੂੰ ਰਾਹ ਨਾ ਦਿਓ (nū rāha nā di'ō)

PL Polska: Nie poddawaj się (Nie poddawaj się)

PS Pashto: لاره مه ورکوئ (lạrh mh wrḵwỷ)

PT Portugisiska: Não dê jeito (Não dê jeito)

QU Quechua: Ama ñanta quychu (Ama ñanta quychu)

RO Rumänska: Nu lăsa loc (Nu lăsa loc)

RU Ryska: Не уступай дорогу (Ne ustupaj dorogu)

RW Kinyarwanda: Ntutange inzira

SA Sanskrit: मार्गं मा ददातु (mārgaṁ mā dadātu)

SD Sindhi: رستو نه ڏيو (rstw nh ڏyw)

SI Singalesiska: ඉඩ දෙන්න එපා

SK Slovakiska: Nedávajte prednosť (Nedávajte prednosť)

SL Slovenska: Ne popustite

SM Samoan: Aua le tuuina atu le avanoa i

SN Shona: Usapa nzira

SO Somaliska: Ha siin jid

SQ Albanska: Mos i jepni rrugë (Mos i jepni rrugë)

SR Serbiska: Немојте уступити место (Nemoǰte ustupiti mesto)

ST Sesotho: U se ke ua inehela ho

SU Sundanesiska: Ulah masihan jalan ka

SW Swahili: Usipe njia

TA Tamil: வழி விடாதீர்கள் (vaḻi viṭātīrkaḷ)

TE Telugu: మార్గం ఇవ్వవద్దు (mārgaṁ ivvavaddu)

TG Tadzjikiska: рох надихед (roh nadihed)

TH Thailändska: อย่าหลีกทางให้ (xỳā h̄līk thāng h̄ı̂)

TI Tigrinya: ን... (nī...)

TK Turkmeniska: Wayol bermäň (Wayol bermäň)

TL Tagalog: Huwag magbigay daan

TR Turkiska: yol vermeyin

TS Tsonga: U nga tshiki ku...

TT Tatariska: Wayл бирмәгез (Wayl birməgez)

UG Uiguriska: يول بەرمەڭ (ywl bەrmەṉg)

UK Ukrainska: Не поступатися дорогою (Ne postupatisâ dorogoû)

UR Urdu: کو راستہ نہ دیں۔ (ḵw rạstہ nہ dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Yo'l bermang

VI Vietnamesiska: Không nhường đường cho (Không nhường đường cho)

XH Xhosa: Musa ukunika ithuba

YI Jiddisch: דו זאלסט נישט געבן וועג צו (dw zʼlst nyşt gʻbn wwʻg ẕw)

YO Yoruba: Maṣe fi aaye fun (Maṣe fi aaye fun)

ZH Kinesiska: 不让路 (bù ràng lù)

ZU Zulu: Ungavumeli

Exempel på användning av Inte ge vika för

Men hon tänker inte ge vika för trycket., Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-19).

Att inte ge vika för en stegrande pöbelmentalitet - den som kräver ut hängning, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-13).

ge vika för påtryckningar från auktoritära regimer., Källa: Upsala nya tidning (2020-05-15).

■ I debattartikeln, ”Vi får inte ge vika för alkohol lobbistema” , påpekas att, Källa: Smålandsposten (2014-07-04).

Inte ge vika för något fast jag inte är så värst imponerande., Källa: Smålandsposten (2017-09-05).

Med titeln ”The Avera ge” antyder Smeds istället ett värde i att inte ge vika, Källa: Smålandsposten (2018-12-03).

■ Kommentar till Vi får inte ge vika för cannabis-lobbyis terna av Mikael Andersson, Källa: Smålandsposten (2014-06-27).

Minnesmärket vi invi ger i dag skickar en signal över hela världen: vi får inte, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-07).

USA lovar att inte ge vika för Iran, sedan landet sagt att man åter satsar på, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-07).

Vi ska inte ge vika för otryggheten., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-20).

Vi tänker inte ge vika för det., Källa: Smålandsposten (2019-01-07).

det politiska fältet, men jag skulle säga att två över gripande mål är att inte, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-11).

Kavlitetskrav får inte ge vika för privatiseringar, menar dgaens insändar skribenter, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-20).

Nikos Voutsis säger att regeringen är besluten att + inte ge vika för långivar, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-25).

Utgångspunkt är en förutsättning för att inte ge vika för icke-demokratiska, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-13).

slutat mig för att inte ge vika för hotarna och ha tama., Källa: Haparandabladet (2018-03-20).

De politiska ståndpunk terna ska inte ge vika för framtvingade koalitioner., Källa: Smålandsposten (2018-09-07).

Vi ska inte ge vika för kriminella gäng eller terro rister., Källa: Avesta tidning (2017-08-23).

Min söta vän, jag talar uppriktigt — ni bör inte ge vika för alla hans nycker, Källa: Norra Skåne (1883-08-03).

Följer efter Inte ge vika för

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte ge vika för. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 05:13 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?