Inte genera sig för - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte genera sig för?

"Inte genera sig för" kan betyda att man inte känner sig obekväm eller tvekar inför en situation eller handling. Det kan också betyda att man är självsäker och inte bryr sig om vad andra tycker eller säger om ens åtgärder eller agerande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte genera sig för

Antonymer (motsatsord) till Inte genera sig för

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte genera sig för?

AF Afrikaans: Moenie skaam wees nie

AK Twi: Mma w’ani nnye ho

AM Amhariska: አትፍሩ (ʿētīፍru)

AR Arabiska: لا تخجل (lạ tkẖjl)

AS Assamiska: লাজ নকৰিবা (lāja nakaraibā)

AY Aymara: Jan phinq'asimti

AZ Azerbajdzjanska: Utanmayın

BE Vitryska: Не саромейцеся (Ne saromejcesâ)

BG Bulgariska: Не се срамувайте (Ne se sramuvajte)

BHO Bhojpuri: लाज मत करीं (lāja mata karīṁ)

BM Bambara: Kana maloya o ko la

BN Bengaliska: সম্পর্কে লজ্জা পাবেন না (samparkē lajjā pābēna nā)

BS Bosniska: Ne stidi se

CA Katalanska: No siguis tímid (No siguis tímid)

CEB Cebuano: Ayaw kaulaw

CKB Kurdiska: شەرم مەکە لە... (sẖەrm mەḵە lە...)

CO Korsikanska: Ùn siate micca timidi (Ùn siate micca timidi)

CS Tjeckiska: Nestyď se (Nestyď se)

CY Walesiska: Peidiwch â bod yn swil am (Peidiwch â bod yn swil am)

DA Danska: Vær ikke genert over

DE Tyska: Scheuen Sie sich nicht

DOI Dogri: शर्म मत करो (śarma mata karō)

DV Dhivehi: ލަދުނުގަންނަވާށެވެ (ladunugannavāševe)

EE Ewe: Mègakpe ŋu o (Mègakpe ŋu o)

EL Grekiska: Μην ντρέπεσαι (Mēn ntrépesai)

EN Engelska: Don't be shy about

EO Esperanto: Ne estu timema pri tio

ES Spanska: no seas tímido (no seas tímido)

ET Estniska: Ära ole häbelik (Ära ole häbelik)

EU Baskiska: Ez izan lotsati

FA Persiska: خجالت نکشید (kẖjạlt nḵsẖy̰d)

FI Finska: Älä ole ujo (Älä ole ujo)

FIL Filippinska: Huwag kang mahiya

FR Franska: Ne soyez pas timide

FY Frisiska: Wês net ferlegen oer (Wês net ferlegen oer)

GA Irländska: Ná bí cúthail faoi (Ná bí cúthail faoi)

GD Skotsk gaeliska: Na bi diùid mu dheidhinn (Na bi diùid mu dheidhinn)

GL Galiciska: Non sexas tímido (Non sexas tímido)

GN Guarani: Ani retĩ (Ani retĩ)

GOM Konkani: लज करुंक नाका (laja karuṅka nākā)

GU Gujarati: વિશે શરમાશો નહીં (viśē śaramāśō nahīṁ)

HA Hausa: Kar kuji kunya

HAW Hawaiian: Mai hilahila

HE Hebreiska: אל תתביישו (ʼl ţţbyyşw)

HI Hindi: शरमाओ मत (śaramā'ō mata)

HMN Hmong: Tsis txhob txaj muag

HR Kroatiska: Nemojte se sramiti

HT Haitiska: Ou pa bezwen timid

HU Ungerska: Ne légy szégyenlős (Ne légy szégyenlős)

HY Armeniska: Մի ամաչեք (Mi amačʻekʻ)

ID Indonesiska: Jangan malu

IG Igbo: Emela ihere maka ya

ILO Ilocano: Dika mabain nga agaramid

IS Isländska: Ekki vera feimin við

IT Italienska: Non essere timido

JA Japanska: 恥ずかしがらないで (chǐzukashigaranaide)

JV Javanesiska: Aja isin

KA Georgiska: არ შეგეშინდეთ (ar shegeshindet)

KK Kazakiska: Ұялмаңыз (Ұâlmaңyz)

KM Khmer: កុំខ្មាស់អៀន

KN Kannada: ನಾಚಿಕೆಪಡಬೇಡ (nācikepaḍabēḍa)

KO Koreanska: 부끄러워하지마 (bukkeuleowohajima)

KRI Krio: Nɔ shem fɔ du dat

KU Kurdiska: Ji xwe şerm nekin (Ji xwe şerm nekin)

KY Kirgiziska: Уялбаңыз (Uâlbaңyz)

LA Latin: Non timide de

LB Luxemburgiska: Sidd net schei iwwer

LG Luganda: Tokwatibwa nsonyi

LN Lingala: Kozala na soni te mpo na yango

LO Lao: ບໍ່ຕ້ອງອາຍ

LT Litauiska: Nesidrovėkite (Nesidrovėkite)

LUS Mizo: Zak suh

LV Lettiska: Nekautrējies (Nekautrējies)

MAI Maithili: लाज नहि करू (lāja nahi karū)

MG Madagaskar: Aza menatra

MI Maori: Kaua e whakama

MK Makedonska: Не биди срамежлив за (Ne bidi sramežliv za)

ML Malayalam: ലജ്ജിക്കരുത് (lajjikkarut)

MN Mongoliska: Битгий ичимхий (Bitgij ičimhij)

MR Marathi: लाजू नका (lājū nakā)

MS Malajiska: Jangan segan silu

MT Maltesiska: Tkunx jitmeżmżu (Tkunx jitmeżmżu)

MY Myanmar: မရှက်ပါနဲ့။ (mashatparnae.)

NE Nepalesiska: लाज नमान्नुहोस् (lāja namānnuhōs)

NL Holländska: Wees niet verlegen over

NO Norska: Ikke vær sjenert

NSO Sepedi: O se ke wa ba le dihlong ka

NY Nyanja: Osachita manyazi

OM Oromo: Hin qaana'inaa

OR Odia: ଲଜ୍ଜିତ ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ | (lajjita hu'antu nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਇਸ ਬਾਰੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਾ ਹੋਵੋ (isa bārē śaramidā nā hōvō)

PL Polska: Nie wstydź się (Nie wstydź się)

PS Pashto: په اړه شرم مه کوئ (ph ạړh sẖrm mh ḵwỷ)

PT Portugisiska: Não tenha vergonha (Não tenha vergonha)

QU Quechua: Ama p'enqakuychu

RO Rumänska: Nu te sfii

RU Ryska: Не стесняйся (Ne stesnâjsâ)

RW Kinyarwanda: Ntukagire isoni

SA Sanskrit: मा लज्जा कुरु (mā lajjā kuru)

SD Sindhi: شرم نه ڪر (sẖrm nh ڪr)

SI Singalesiska: ලැජ්ජා වෙන්න එපා

SK Slovakiska: Nehanbite sa

SL Slovenska: Naj vas ne bo sram

SM Samoan: Aua e te matamuli

SN Shona: Usanyara nezvazvo

SO Somaliska: Ha ka xishoon

SQ Albanska: Mos ki turp për (Mos ki turp për)

SR Serbiska: Не стиди се (Ne stidi se)

ST Sesotho: U se ke ua ba lihlong ka

SU Sundanesiska: Tong isin ngeunaan

SW Swahili: Usione aibu

TA Tamil: வெட்கப்பட வேண்டாம் (veṭkappaṭa vēṇṭām)

TE Telugu: సిగ్గుపడకు (siggupaḍaku)

TG Tadzjikiska: Дар бораи шарм набошед (Dar borai šarm nabošed)

TH Thailändska: อย่าอายเลย (xỳā xāy ley)

TI Tigrinya: ኣይትሕፈር (ʿayītīhhīፈrī)

TK Turkmeniska: Utanmaň (Utanmaň)

TL Tagalog: Huwag kang mahiya

TR Turkiska: utanma

TS Tsonga: U nga vi na tingana

TT Tatariska: Оялмагыз (Oâlmagyz)

UG Uiguriska: تارتىنماڭ (tạrty̱nmạṉg)

UK Ukrainska: Не соромтеся (Ne soromtesâ)

UR Urdu: کے بارے میں شرم نہ کرو (ḵے bạrے my̰ں sẖrm nہ ḵrw)

UZ Uzbekiska: Uyalmang

VI Vietnamesiska: Đừng ngại về (Đừng ngại về)

XH Xhosa: Musa ukuba neentloni malunga

YI Jiddisch: דו זאלסט נישט שעמעוודיק וועגן (dw zʼlst nyşt şʻmʻwwdyq wwʻgn)

YO Yoruba: Maṣe tiju nipa (Maṣe tiju nipa)

ZH Kinesiska: 不要害羞 (bù yào hài xiū)

ZU Zulu: Ungabi namahloni mayelana

Exempel på användning av Inte genera sig för

och själfständäga män, sorn mäla såsom det roar die,m atit måla, och sorn inte, Källa: Norrbottens kuriren (1906-06-28).

sig en smula — Det är ingen annan der än min gubbe — och honom behöfver flan inte, Källa: Norra Skåne (1891-10-20).

En person, som kan skrifva på det der viset, skall inte genera sig för att mörda, Källa: Östersundsposten (1898-07-14).

genera sig för det lilla utlägget, utan uppköpa före hvarje lotteridragning, Källa: Arvika nyheter (1906-11-27).

En person som kan skrifva på det där viset, skall inte genera sig för att mörda, Källa: Jämtlandsposten (1898-06-15).

En person, sorn kan skrifva på det der viset, skall inte genera sig för att, Källa: Karlskoga tidning (1898-06-17).

Men bär l trakten tycks man inte genera sig för oloflig jakt, då man så där, Källa: Avesta tidning (1904-02-27).

Herrn behöfver inte genera sig, för det är bara lju sets folk, och hvar och, Källa: Dagens nyheter (1881-12-17).

blir det vår Hör hennes nåd så foglarna qvittra — Det gör ingenting Låt dem inte, Källa: Svenska dagbladet (1888-08-11).

genera sig för den andre, de behöfva ej blygas för sitt armod eller mottaga, Källa: Jämtlandsposten (1894-10-17).

genera sig för att vara ohöfliga emot en ifall de inte tycka om en George skrattade, Källa: Svenska dagbladet (1897-07-16).

. — Han flall alls inte genera sig för mig, förkla rade Noe, inom sig förtjust, Källa: Barometern (1883-07-04).

En per son. som kan skrifva på det där viset, skall inte genera sig för att, Källa: Arvika nyheter (1898-09-23).

En person, som kan skrifva på det där viset, skall inte genera sig för att mörda, Källa: Avesta tidning (1902-03-27).

Men hvad är att göra vid vovarna, 6oan inte genera sig för att skälla ut oss, Källa: Östersundsposten (1905-12-04).

ginella och själf ständiga män, som måla så som det roar dem att måla, och som inte, Källa: Barometern (1906-06-27).

. — Er hustru tycks inte genera sig för att öppna era lådor, sade Leo Carring, Källa: Jämtlandsposten (1922-05-03).

genera sig för Han är liksom barn på nytt stackarn och stendöf är han med —, Källa: Aftonbladet (1891-09-26).

Han skul le på min ära, inte genera sig för den noble ma tadoren, och han berättade, Källa: Jämtlandsposten (1896-07-03).

nella och sjelfständiga män, som måla såsom det roar dem att måla, oeh sorn inte, Källa: Smålandsposten (1906-06-27).

Följer efter Inte genera sig för

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte genera sig för. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 05:13 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?